Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gedächtnislücke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEDÄCHTNISLÜCKE ÎN GERMANĂ

Gedächtnislücke  Gedạ̈chtnislücke [ɡəˈdɛçtnɪslʏkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEDÄCHTNISLÜCKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEDÄCHTNISLÜCKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedächtnislücke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gedächtnislücke în dicționarul Germană

lipsa memoriei unui proces. fehlende Erinnerung an einen Vorgang.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedächtnislücke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEDÄCHTNISLÜCKE


Angebotslücke
Ạngebotslücke [ˈanɡəboːt͜slʏkə]
Baulücke
Ba̲u̲lücke [ˈba͜ulʏkə]
Bildungslücke
Bịldungslücke [ˈbɪldʊŋslʏkə]
Deckungslücke
Dẹckungslücke
Erinnerungslücke
Erịnnerungslücke [ɛɐ̯ˈ|ɪnərʊŋslʏkə]
Finanzierungslücke
Finanzi̲e̲rungslücke
Fundlücke
Fụndlücke [ˈfʊntlʏkə]
Gerechtigkeitslücke
Gerẹchtigkeitslücke [ɡəˈrɛçtɪçka͜it͜slʏkə]
Gesetzeslücke
Gesẹtzeslücke
Handpflücke
Hạndpflücke
Informationslücke
Informatio̲nslücke [ɪnfɔrmaˈt͜si̯oːnslʏkə]
Marktlücke
Mạrktlücke [ˈmarktlʏkə]
Parklücke
Pạrklücke [ˈparklʏkə]
Pflücke
Pflụ̈cke
Rentenlücke
Rẹntenlücke [ˈrɛntn̩lʏkə]
Sicherheitslücke
Sịcherheitslücke
Stromlücke
Stro̲mlücke
Versorgungslücke
Versọrgungslücke
Wissenslücke
Wịssenslücke [ˈvɪsn̩slʏkə]
Zahnlücke
Za̲hnlücke [ˈt͜saːnlʏkə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEDÄCHTNISLÜCKE

Gedächtnisfeier
Gedächtnisgottesdienst
Gedächtnishilfe
Gedächtnisinhalt
Gedächtniskonzert
Gedächtniskraft
Gedächtniskunst
Gedächtniskünstler
Gedächtniskünstlerin
Gedächtnisleistung
Gedächtnismesse
Gedächtnisprotokoll
Gedächtnisrede
gedächtnisschwach
Gedächtnisschwäche
Gedächtnisschwund
Gedächtnisstörung
Gedächtnisstütze
Gedächtnistraining
Gedächtnisverlust

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEDÄCHTNISLÜCKE

Autobahnbrücke
Brücke
Eisenbahnbrücke
Europabrücke
Fußgängerbrücke
Grünpflücke
Holzbrücke
Hubbrücke
Hängebrücke
Kettenbrücke
Krücke
Luftbrücke
Lücke
Mönchsgrasmücke
Mücke
Perücke
Schusslücke
Talbrücke
Tücke
Zugbrücke

Sinonimele și antonimele Gedächtnislücke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gedächtnislücke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEDÄCHTNISLÜCKE

Găsește traducerea Gedächtnislücke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gedächtnislücke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gedächtnislücke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

记忆失误
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

lapsus de memoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

memory lapse
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

स्मृति चूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فقدان الذاكرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

покадровая память
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

lapso de memória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মেমরি ভ্রষ্টতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

trou de mémoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hilang ingatan
190 milioane de vorbitori

Germană

Gedächtnislücke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

メモリ経過
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

메모리 경과
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kelewatan memori
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ nhớ trôi đi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நினைவக கழிந்தும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

स्मृती जुने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hafıza kaybı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vuoto di memoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

upływ pamięci
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

покадровая пам´ять
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

interval de memorie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πάροδο μνήμης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geheue verval
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

minne förfaller
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

minne forfalle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gedächtnislücke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEDÄCHTNISLÜCKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gedächtnislücke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gedächtnislücke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gedächtnislücke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEDÄCHTNISLÜCKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gedächtnislücke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gedächtnislücke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gedächtnislücke

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEDÄCHTNISLÜCKE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Gedächtnislücke.
1
Erhard Blanck
Die Gedächtnislücke ist nicht selten das Tor zur persönlichen Freiheit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEDÄCHTNISLÜCKE»

Descoperă întrebuințarea Gedächtnislücke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gedächtnislücke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neurologie: 82 Tabellen
Bei den nach Hirnverletzungen auftretenden Gedächtnislücken müssen unterschieden werden: • Die retrograde Amnesie mit einer Gedächtnislücke für einen kurzen Zeitraum unmittelbar vor dem hirnschädigenden Ereignis. • Die kongrade ...
Heinz-Walter Delank, Walter Gehlen, 2006
2
Pschyrembel klinisches Wörterbuch: Mit klinischen Syndromen ...
Gedächtnisstörung; Erinnerungslücke, Erinnerungsstörung, zeitl. od. inhaltl. begrenzte Gedächtnislücke; meist nach Bewußtseinsstörungen u. symptomat. Psychosen, aber auch funktional bei Hirntraumen, epilept. Anfällen, Intoxikationen.
‎1986
3
Was im Leben zählt: Kreditierung und Selbstkreditierung ...
... IKP Gedächtnislücke IK^ISD (S116-117) Diese drei Formen der IKP dienen inhaltlich der interaktioneilen Beziehungsklärung (Ehegeschichte) der Anerkennung für biografische Leistungen (Alleinleben) der Ablehnung einer differenzierteren ...
Marie-Luise Hermann, 2009
4
Wahrnehmen und Beobachten
Gedächtnislücke für einen Zeitraum nach der Bewusstlosigkeit Amnesie, psychogen (griech. a- – ohne, Mangel an; -mnesis – Erinnerung; psycho – Seele, Gemüt; -gen – erzeugend, verursachend). Gedächtnislücke, die durch abnorme ...
Annette Lauber, 2007
5
Altenpflegeexamen: Altenkrankenpflege, Erste Hilfe, ...
... pflegerischen Sofortmaßnahmen: Symptome • sofortige Bewusstlosigkeit • Bewusstlosigkeit geht nach einem kurzen Dämmerzustand in klare Bewusstseinslage über • Gedächtnislücke (Amnesie) für das Unfallgeschehen • Gedächtnislücke ...
‎2005
6
Sieben Tage
Dann Gedächtnislücke. Nächste Erinnerung war wie ich am Abend nach Hause kam. War während Black-out wahrscheinlich nicht bei Arbeit. Bin schmutzig und fühle mich betrunken. Habe wahrscheinlich geraucht. Streit mit Helen. Versucht ...
Andreas Marti, 2014
7
Neurologie compact: Für Klinik und Praxis
Amnesie: Störung des Altgedächtnisses bzw. dessen Abrufs □ prätraumatische Amnesie: Gedächtnislücke für Ereignisse vor einem Unfall (oft auch als retrograde Amnesie bezeichnet) □ posttraumatische Amnesie: Gedächtnislücke für ...
Andreas Hufschmidt, Carl Hermann Lücking, Sebastian Rauer, 2013
8
Feuer Am Galeras
Von 23 Uhr bis zum Läuten des Weckers am Morgen habe ich eine Gedächtnislücke. Elénis Auftritt als Kassandra ist mir entgangen.» «Du und eine Gedächtnislücke?» «Das gehört zum Día Negro. Da flippen alle Pastusas und Pastusos aus, ...
Alfred Bollinger, 2003
9
Psychologische Marktforschung
Das Tiefeninterview gibt beiden Gesprächspartnern (der Testperson ebenso wie dem Interviewer) die Möglichkeit, diesem augenblicklichen Formulierungsproblem, dieser konkreten Gedächtnislücke, auf die Spur zu kommen, indem man über ...
Ernst F. Salcher, 1995
10
Pflegewissen Stroke Unit: Für die Fortbildung und die Praxis
Die Patienten können sich an die Ereignisse bis zum Eintritt der Schädigung erinnern, für die Zeit danach besteht eine Gedächtnislücke. 2. Retrograde Amnesie: Ereignisse vor Eintritt einer Schädigung werden aus dem Gedächtnis gelöscht.
Christine Fiedler, Martin Köhrmann, Rainer Kollmar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEDÄCHTNISLÜCKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gedächtnislücke în contextul următoarelor știri.
1
Gedächtnislücke des Tages: Wahlland MV
Unter dem Titel »Das passiv-aggressive Land« veröffentlichte Spiegel-online-Redakteurin Annett Meiritz am Freitag einen Text über Mecklenburg-Vorpommern ... «Junge Welt, Sep 16»
2
Bernd Leno: Gedächtnislücken nach Ball am Kopf
Etwa eine Viertelstunde fehlte: Nachdem Bayer-Keeper Bernd Leno den Ball aus zwei Metern Entfernung gegen den Kopf bekam, plagten ihn Gedächtnislücken ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
3
Belastungszeuge mit Gedächtnislücke
Der 29-jährige Hauptbelastungszeuge habe wohl mehr Marihuana konsumiert als er zugebe. So erklärten sich seine Gedächtnislücken, formulierte es ... «Passauer Neue Presse, Iul 16»
4
"Findet Dorie" - Fisch mit Gedächtnislücken
Talkshow-Star und Schauspielerin Ellen DeGeneres spricht wiederum in der US-Originalfassung den Fisch mit Gedächtnislücken. “Der neue Film ist dunkler, ... «euronews, Iun 16»
5
Hysterie, Panik, Gedächtnislücke: Massenhafte Dämonen ...
Rätselhafte Besessenheitsanfälle haben letzte Woche eine Schule in Peru ergriffen. Über 80 Schüler zwischen 11 und 14 Jahren an der Elsa Perea Flores ... «Sputnik Deutschland, Mai 16»
6
„Die Gedächtnislücke“ – ein dörflichen Schwank in drei Akten
Am Donnerstag, 17. März 2016, präsentiert die Theatergruppe Helden zum Abschluss der Attendorner Theatersaison 2015/2016 um 20.00 Uhr in der Stadthalle ... «Attendorner Geschichten, Feb 16»
7
NABU - Unschuld vom Lande mit nachhaltiger Gedächtnislücke
Der Naturschutzbund Deutschland (NABU) verleiht Preise, beispielsweise an Grundschüler, die Vogelfutter bereiten. Und er prämiert Leute, die irgendwie ... «Die Achse des Guten, Feb 16»
8
Theatergemeinschaft führte »Die Gedächtnislücke« auf
Stelldichein in der Amtsstube von links: Amtsdiener Sepp (Timo Schneider), Ortsvorsteher (Reinhard Riebel), Heinz-Harald (Horst Marzloff) und Ludwiga ... «baden online, Ian 16»
9
Achern weiht Mahnmal ein
Ein tiefer, sich über dem Fußweg zur Illenau verzweigender Riss im Erdreich erinnert an die Opfer der NS-Gewaltherrschaft in Achern. Das »Gedächtnislücke«- ... «baden online, Dec 15»
10
Schauspieler legen wieder los
Bei »Die Gedächtnislücke« sind alle 16 Akteure im Einsatz. Während zehn, darunter alle sechs Männer, im Schwank mitspielen, fungieren die anderen als ... «baden online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gedächtnislücke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gedachtnislucke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z