Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gedenkemein" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEDENKEMEIN ÎN GERMANĂ

Gedenkemein  [Gedẹnkemein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEDENKEMEIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEDENKEMEIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedenkemein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Gedenkemein

Omphalodes Verna

Frühlings-Nabelnüsschen

Primăvara nabelnoensis, cunoscută și sub denumirea de ombilic înflorit sau comemorativ, este o plantă erbacee din familia plantelor fazante, cu răspândire de 4-15 cm lungime și de la 10 la 20 de flori albastre. Zona de distribuție naturală este situată în Europa și se întinde de la Austria prin Peninsula Balcanică până în România. Das Frühlings-Nabelnüsschen, auch bekannt als Großblüten-Nabelnüsschen oder Gedenkemein, ist eine krautige Pflanze aus der Familie der Raublattgewächse mit meist 4 bis 15 Zentimeter langen Blattspreiten und aus 10 bis 20 himmelblauen Blüten bestehenden Blütenständen. Das natürliche Verbreitungsgebiet liegt in Europa und erstreckt sich von Österreich über die Balkanhalbinsel bis nach Rumänien.

Definiția Gedenkemein în dicționarul Germană

o floare de pădure. eine Waldblume.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Gedenkemein» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEDENKEMEIN


allgemein
ạllgeme̲i̲n 
gemein
geme̲i̲n 
handgemein
hạndgemein
hundsgemein
hụndsgeme̲i̲n
insgemein
insgeme̲i̲n  , auch: [ˈɪns…] 
mein
me̲i̲n 
ungemein
ụngemein  , auch: […ˈma͜in] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEDENKEMEIN

Gedenkausgabe
Gedenkausstellung
gedenken
Gedenkfeier
Gedenkgottesdienst
Gedenkjahr
Gedenkkonzert
Gedenkmarke
Gedenkmedaille
Gedenkminute
Gedenkmünze
Gedenkrede
Gedenksäule
Gedenkschrift
Gedenksendung
Gedenkstätte
Gedenkstein
Gedenkstunde
Gedenktafel
Gedenktag

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEDENKEMEIN

Bein
Bernstein
Einstein
Frankenstein
Gutschein
Hein
Holstein
Liechtenstein
Protein
Sein
Verein
allein
dein
ein
fein
herein
kein
klein
nein
sein

Sinonimele și antonimele Gedenkemein în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gedenkemein» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEDENKEMEIN

Găsește traducerea Gedenkemein în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gedenkemein din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gedenkemein» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gedenkemein
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gedenkemein
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gedenkemein
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gedenkemein
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gedenkemein
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gedenkemein
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gedenkemein
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gedenkemein
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gedenkemein
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gedenkemein
190 milioane de vorbitori

Germană

Gedenkemein
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gedenkemein
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gedenkemein
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gedenkemein
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gedenkemein
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gedenkemein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gedenkemein
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gedenkemein
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gedenkemein
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gedenkemein
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gedenkemein
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gedenkemein
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gedenkemein
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gedenkemein
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gedenkemein
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gedenkemein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gedenkemein

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEDENKEMEIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gedenkemein» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gedenkemein
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gedenkemein».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gedenkemein

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEDENKEMEIN»

Descoperă întrebuințarea Gedenkemein în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gedenkemein și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Kaiserkron und Päonien rot--": Entdeckung und Einführung ...
Das wild im südöstlichen Alpengebiet von Slowenien bis Norditalien, südwärts bis zum nördlichen Appenin und Zentralrumänien wachsende Frühlings- Gedenkemein ist als Zierpflanze offenbar zuerst in Flandern kultiviert worden, wo es ...
Heinz Dieter Krausch, 2003
2
Neu-vermehrtes Baden-Durlachisches Gesangbuch
nern kinde schweben. Wann ich von deinem schutz Kan unvergessen seyn? Drum bitt ich allezeit: Ach, GOtt, gedenkemein. Z.Ach, GOtt, gedenke mein. Gedenk, daß ich dein linde. Ich, der ich nirgends ruh Und beßre rettung sinde, Auch keine ...
Evangelisch-Lutherische Kirche in Baden, 1772
3
Gesangbuch für die Evangelische Kirche in Württemberg
Ach Gott, gedenkemein! Blick her zu deinem Kinde, Weil ich sonst nirgends Ruh Und Rettung besser finde, Auch keine Hilfe weiß, Denn nur bei dir allein; Drum ruf ich allezeit : Ach Gott, gedenke mein! 4. Ach Gott, gedenke mein! Zwar nicht an ...
‎1842
4
Allgemeiner anzeiger und nationalzeitung der Deutschen
... Buchhandlungen ist versandt: Gedenkemein > 1 8 z 0 ^ auch unter dem Titel: Dioramen herausgegeben von A r ch,i b a ! d. Preis i z/4 Thlr. Cz fl. 9 kr. rbein.) Creurzsche Buchhandlung in Magdeburg. Theologische und pädagogische ...
5
Neueste Volks-Naturgeschichte des Pflanzenreiches für Schule ...
Mai bis Juli. 170) Die Gattung Gedenkemein (OrurMloa«, louiu.). Kelch und Krone ist wie bei der vorigen Gattung, die vier an dem Griffel befestigten Nüßchen aber sind ausgehölt. (Lor3,ßine»e.) Das vergißmeinnichtartige Gedenkemein (edles ...
Anton B. Reichenbach, 1854
6
Illustrierte deutsche Flora
Mui -Juli. XVI. Gedenkemein. Oinplmlodcs. Kräuter mit blauen Blüthen, deren Röhrenölïnung mit Schuppen besetzt ist. Fruchtstiele abwärts gebogen. Nüsschen 4, mit häutigen, an der Spitze zusammengezogen und mit einwiirts gebogenem ...
Hermann Wagner, 1831
7
Küchen - Lyrik: Gedanken auf dem Weg
Gedenkemein“. Gehst du in diesen Tagen, zu jenem stillen Platz. Der vor dir hält geborgen so manchen lieben Schatz. Dem du Geleit gegeben vor langer, langer Zeit, als er ging aus dem Leben, weit in die Ewigkeit. Stehst du an jenem ...
Anke Kopietz, 2010
8
Flora Von Berlin
_ ehrenpreis 125. — fingerkr. 263. _ gedenkemein 113. _ hungerbl. |97. _ knotenbl. 72. — kreuzkr. 170. _ küchenschellelBô. _ platterbse 284. _ safran 72. _ segge 32. _ sperk 221. _ teufelsauge 187. Fuchsschwanz 58,81. Gänseblume 162.
W. Lackowitz, 2013
9
Herbarim
Klaus Carl. I. Glaucium flavum Gelber Hornmohn Mohngewächse II. Viola tricolor Wildes Stiefmütterchen mit lila Blüten [Muttergottesschuh, Mädchenaugen, Gedenkemein, Schöngesicht] Veilchengewächse III. Viola tricolor Wildes ...
Klaus Carl, 2014
10
Zeitung für die elegante Welt Berlin: Mode, Unterhaltung, ...
Hoffentlich wird jeder und jede Gebildete die versprochene heitere Vefrledi» s die Mutter »'HZrxlZN,,, gung finden, vor Allem aber mag sorglvi ihrer Tochter diese Blätter in die Hand Das Gedenkemein ist längsten d. I. in alle» Buchhandlungen ...
Karl Spazier, 1828

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEDENKEMEIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gedenkemein în contextul următoarelor știri.
1
Stauden regelmäßig verkleinern
... betonen die Experten der Bayerischen Gartenakademie. Ausnahmen sind Gemswurz, Gedenkemein, Kaukasusvergissmeinnicht und andere Frühlingsblüher. «Südwest Presse, Apr 16»
2
Blühende Dachlandschaften
Tulpen, Stiefmütterchen, Rosen, Goldlack und Gedenkemein prägen die sogenannten Pleasure-grounds, jene Pückler'schen Beete, die unmittelbar ans Schloss ... «General-Anzeiger, Apr 16»
3
Breite Stauden im Frühling teilen
Ausnahme sind Frühlingsblüher wie Gemswurz oder Gedenkemein. Sie sollte man erst nach der Blüte teilen. Der Wurzelstock wird mit einem scharfen Messer ... «Rhein-Neckar Zeitung, Apr 16»
4
Breite und innen kahle Stauden im Frühling teilen
Ausnahme sind Gemswurz, Gedenkemein, Kaukasusvergissmeinnicht und andere Frühlingsblüher. Sie sollte man erst nach der Blüte verkleinern. Zum Beispiel ... «Web.de, Apr 16»
5
Osnabrücker Hobbygärtner tauschen Pflanzen im Botanischen Garten
Glattblattaster, Gelenkblumen, Sonnenkind, Gedenkemein und historische Rosen – für die Besucher und Anbieter des Tauschmarktes gängige Namen, Laien ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Apr 16»
6
Düsseldorf-Süd: Frühlingserwachen im Garten
Auch das Gedenkemein setzt neue Akzente im heimischen Garten. Wen es hinaus ins Grüne lockt, der ist mit den "Klassischen Vier" für die Bepflanzung aktuell ... «RP ONLINE, Mar 16»
7
Friedhofsgärtner: Frühlingstrends fürs Grab
... Partien auf dem Grab Traubenhyazinthen, Frühlingsenzian, Vergiss-mein-nicht, Gedenkemein, blauer Steinsame oder – als Hingucker – die blaue Bart-Iris. «TASPO, Feb 16»
8
Farbenfroh in die neue Saison | Die schönsten Frühblüher für Ihren ...
Blaukissen (Aubrieta), Gänsekresse (Arabis caucasica), Kaukasus-Gedenkemein (Omphalodes cappadocica), Gold-Fingerkraut (Potentilla aurea) und ... «BILD, Feb 16»
9
Weltmeister der Düfte - Der Seidelbast erblüht früh
"Man kann dazu Bodendecker wie Gedenkemein, kleinblättrige Funkien und Kaukasus-Vergissmeinnicht pflanzen", sagt sie. Gut ist auch die Gesellschaft von ... «Web.de, Feb 16»
10
Der Weltmeister der Düfte - Der Seidelbast erblüht früh
«Man kann dazu Bodendecker wie Gedenkemein (Omphalodes verna), kleinblättrige Funkien (Hosta) und Kaukasus-Vergissmeinnicht (Brunnera) pflanzen», ... «Rhein-Neckar Zeitung, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gedenkemein [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gedenkemein>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z