Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geheimlehre" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHEIMLEHRE ÎN GERMANĂ

Geheimlehre  Gehe̲i̲mlehre [ɡəˈha͜imleːrə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHEIMLEHRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHEIMLEHRE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimlehre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Geheimlehre

ermetic

Hermetik

Hermeticismul este o doctrină religioasă a revelației și a secretului care are rădăcini în antichitate. Numele se întoarce la figura legendară a lui Hermes Trismegistos, o fuziune sincretică a zeului grec Hermes și a zeului egiptean Thot, care a fost autorul așa-numitelor scrieri ermetice și tatăl primar al alchimiei. Hermeticele în sens restrâns sunt curenții care stau în tradiția directă a ermetismului antic. Într-un sens mai larg, "ermetic" este un sinonim pentru învățăturile alchimice și învățături oculte-esoterice. Hermetica a influențat științele naturale ale lumii până în secolul al 17-lea și a modelat ocultismul occidental. Die Hermetik bezeichnet eine in der Antike wurzelnde religiöse Offenbarungs- und Geheimlehre. Der Name geht zurück auf die sagenhafte Gestalt des Hermes Trismegistos, einer im ägyptischen Hellenismus entstandenen synkretistischen Verschmelzung des griechischen Gottes Hermes und des ägyptischen Gottes Thot, der als Verfasser der sogenannten hermetischen Schriften und als Urvater der Alchemie gilt. Als Hermetik im engeren Sinn bezeichnet man die Strömungen, die in unmittelbarer Tradition der antiken Hermetik stehen. Im weiteren Sinn ist „Hermetik“ ein Synonym für Alchemie und okkult-esoterische Lehren überhaupt. Die Hermetik beeinflusste das naturwissenschaftliche Weltbild bis in das 17. Jahrhundert hinein und prägte den abendländischen Okkultismus.

Definiția Geheimlehre în dicționarul Germană

doctrină religioasă sau filosofică, accesibilă numai celor inițiate și păstrate în secret de acestea. religiöse oder philosophische Lehre, die nur Eingeweihten zugänglich und von diesen geheim zu halten ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimlehre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHEIMLEHRE


Berufslehre
Beru̲fslehre [bəˈruːfsleːrə]
Betriebswirtschaftslehre
Betri̲e̲bswirtschaftslehre
Bewegungslehre
Bewe̲gungslehre
Ernährungslehre
Ernä̲hrungslehre [ɛɐ̯ˈnɛːrʊŋsleːrə]
Farbenlehre
Fạrbenlehre [ˈfarbn̩leːrə]
Festigkeitslehre
Fẹstigkeitslehre [ˈfɛstɪçka͜it͜sleːrə]
Formenlehre
Fọrmenlehre
Gesellschaftslehre
Gesẹllschaftslehre
Gesundheitslehre
Gesụndheitslehre [ɡəˈzʊntha͜it͜sleːrə]
Glaubenslehre
Gla̲u̲benslehre
Harmonielehre
Harmoni̲e̲lehre
Mengenlehre
Mẹngenlehre [ˈmɛŋənleːrə]
Methodenlehre
Metho̲denlehre [meˈtoːdn̩leːrə]
Musiklehre
Musiklehre
Naturlehre
Natu̲rlehre [naˈtuːɐ̯leːrə]
Rechtslehre
Rẹchtslehre [ˈrɛçt͜sleːrə]
Religionslehre
Religio̲nslehre
Schieblehre
Schi̲e̲blehre
Volkswirtschaftslehre
Vọlkswirtschaftslehre
Wirtschaftslehre
Wịrtschaftslehre [ˈvɪrtʃaft͜sleːrə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHEIMLEHRE

Geheimhaltungsgrad
Geheimhaltungspflicht
Geheimhaltungsstufe
Geheiminstruktion
Geheimkämmerer
Geheimkontakt
Geheimkonto
Geheimkult
Geheimkurier
Geheimkurierin
Geheimmaterial
Geheimmittel
Geheimnis
Geheimniskrämer
Geheimniskrämerei
Geheimniskrämerin
geheimniskrämerisch
Geheimnisschutz
Geheimnisträger
Geheimnisträgerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHEIMLEHRE

Arzneimittellehre
Bankbetriebslehre
Banklehre
Christenlehre
Elektrizitätslehre
Farblehre
Fühlerlehre
Irrlehre
Lautlehre
Rechtfertigungslehre
Reitlehre
Satzlehre
Schnupperlehre
Sittenlehre
Soziallehre
Sprachlehre
Staatslehre
Strömungslehre
Vererbungslehre
Wärmelehre

Sinonimele și antonimele Geheimlehre în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geheimlehre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHEIMLEHRE

Găsește traducerea Geheimlehre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geheimlehre din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geheimlehre» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

CABALA
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cábala
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cabala
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रहस्यवाद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

القبلانية فلسفة دينية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

каббала
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

cabala
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইহুদি পণ্ডিতের গুপ্তমন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cabale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cabala
190 milioane de vorbitori

Germană

Geheimlehre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カバラ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

헤브루 신비 철학
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cabala
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phép thuật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

cabala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

cabala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kabala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cabala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

kabała
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

каббала
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cabala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

καμπάλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Cabala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

cabala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

cabala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geheimlehre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHEIMLEHRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geheimlehre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geheimlehre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geheimlehre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHEIMLEHRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geheimlehre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geheimlehre» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geheimlehre

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GEHEIMLEHRE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Geheimlehre.
1
Yuanwu Keqin
Es hat nie Buddhas gegeben, und heilige Leben existieren nicht. Bodhidharma kam nicht in den Osten, und er übermittelte keine Geheimlehre ohne Worte. Weltlich Gesinnte verstehen das nicht und suchen die Wahrheit außerhalb ihrer selbst. Was sie so verzweifelt suchen, liegt direkt zu ihren Füssen - welche Ironie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHEIMLEHRE»

Descoperă întrebuințarea Geheimlehre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geheimlehre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geheimlehre
Die Vereinigung von Wissenschaft, Religion und Philosophie, Nachdruck des Originals.
H. P. Blavatsky, 2012
2
Die Geheimlehre
Einf hrung in das Studium der Geheimlehre, Nachdruck des Originals von 1909.
Ludwig Deinhard, 2012
3
Geheimlehre und Geheimstatuten des Tempelherren-Ordens: eine ...
War es schon ein schwieriges und nur die vorsichtigsten Schritte gestattendes Gebiet, auf welchem wir uns bei der Untersuchung über den Inhalt der Geheimlehre und die Bedeutung der Cultusceremonien des Tempelherren- Ordens ...
Hans Prutz, 1879
4
Warum hat Platon die "ungeschriebene Lehre" nicht geschrieben?
A. Die Antworten aus der Republik L Die «ungeschriebene Lehre» als Geheimlehre? Die wohl nächstliegende Antwort auf die Frage: «Warum hat Platon die angeschriebene Lehre, nicht geschrieben?» lautet: Weil Platon sie geheimhalten ...
Rafael Ferber, 2007
5
Der Sinn des Lebens - Nirvāṇa
Nicht, dass ich hier etwa Anthropologie und Kosmologie sowie Ursprung und Bestimmung von Mensch und Universum, wie erklärt in der Geheimlehre von Helena Petrovna Blavatsky, anzweifeln will, denn daran gibt es nichts zu deuteln.
Christian Anders, 2000
6
Die Geheimlehre des Veda. Ausgewählte Texte der Upanishaden: ...
Anonym: Die Geheimlehre des Veda.
Anonym, 2013
7
Die Geheimlehre in der Christlichen Religion Nach Den ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by Wilhelm Friedrich in Leipzig, 1895.
Franz Hartmann, 1999
8
Ursprung und Anfänge der Kabbala
Die vor -kabbalistische jüdische Geheimlehre über die Schöpfung und die Merkaba — Literatur der Hekhaloth und jüdische Gnosis Hier müssen wir auch die Frage aufwerfen, welches der Zustand der jüdischen Esoterik und Mystik vor dem ...
Gershom Gerhard Scholem, 2001
9
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Mysterien, Geheimnisse, Geheimlehre, geheime religiöse Lehren und Gebräuche. Mystik, Geheimlehre, die, fern von Vernunft und Verstand, sich bloß mit dunkeln Gefühlen beschäftigt, und sich in nebelndem Halbdunkel gefällt. Mystiker ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1835
10
Die Kalifen von Kairo: die Fatimiden in Ägypten 973-1074
... als Pfründe und Sinekure betrachteten, reduzierte er drastisch; er ließ an einem Tage 1500 von ihnen - wohl aus ganz Ägypten — erscheinen und entließ davon vierhun- dert.351 Die Verbreitung der ismailitischen Geheimlehre Im April oder ...
Heinz Halm, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHEIMLEHRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geheimlehre în contextul următoarelor știri.
1
Gastkommentar: Industrie 4.0 scheitert oft schon an der Maschine
Doch das ist keine Geheimlehre und man kann das Know-how im Markt zukaufen. Auch Lösungen, um die Datenübertragung abzusichern, gibt es bereits und ... «crn.de, Iun 16»
2
Betonklotz, Molochtempel, Sendestation ...
... uns ergibt sich aus dem Auftreten Dr. Steiners und seiner Anhänger eine ernste Warnung vor dem alles Wissen zersetzenden Geiste jüdischer Geheimlehre . «Themen der Zeit, Mai 16»
3
Esoterik und New Age – die sanfte Verführung zum Egoismus
Für die Esoteriker ist dieses Zeichen ein Beleg, dass die Jünger Jesu und die ersten Christen wahre Eingeweihte in eine „Geheimlehre“ gewesen seien, die ... «Kath.Net, Mar 16»
4
Sarah Moon "Now and Then": Düstere Welten in den Deichtorhallen
Vielleicht könnte die rätselhaft undurchdringliche Atmosphäre der Moonschen Arbeiten mit der Geheimlehre und Mystik der Kabbala zu tun haben, vermutet der ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
5
Unsterblichkeit, ein Wunschtraum der Menschheit
... um eine Geheimlehre handelt, die nur für Eingeweihte zugänglich ist. Erst nach fünfundzwanzig-jähriger Forschungsarbeit bekam Frau Podorovskaya Zugang ... «ExtremNews, Nov 15»
6
Pop - Das große Puzzlen
Das macht den Reiz dieser neoschamanischen Geheimlehre aus. Mit uralten hawaiianischen Zauberritualen folgt der moderne, urbane Huna-Meister auf vier ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
7
Der Islam und die Gewalt: Gott ist klein
... Nähe von Haifa Isaak Luria für seine Schüler der Kabbala (jüdische Mystik) eine Geheimlehre, die schnell variiert verbreitet wurde. Ausgehend von der Frage, ... «Tagesspiegel, Ian 15»
8
Pillenbrett und Salbenmühle
Von der Geheimlehre künden die alten, vergoldeten Zeichen an der hölzernen Einrichtung, kryptische Symbole etwa für Schwefel, Säure, Alkohol, Gold. «DIE WELT, Nov 14»
9
Melanie Griffith – ungeschminkt mit Kabbala-Bändchen
Anhänger der jüdischen Geheimlehre geben sich für gewöhnlich mit so einem Armband zu erkennen. Den Begriff Kaballa hört oder liest man regelmäßig im ... «Viply, Iul 14»
10
Harry Styles macht eine Sex-Pause
Dass er sich der jüdischen Geheimlehre gewidmet hat, zeigte sein kürzlicher Auftritt mit rotem Armband. Ein Insider plauderte im Interview mit dem britischen ... «Viply, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geheimlehre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geheimlehre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z