Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Geheimkämmerer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHEIMKÄMMERER ÎN GERMANĂ

Geheimkämmerer  [Gehe̲i̲mkämmerer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHEIMKÄMMERER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHEIMKÄMMERER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimkämmerer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Geheimkämmerer în dicționarul Germană

Chamberlain al PopeImage Secretarii comuni au aparținut familiei papale. Kammerherr des PapstesBeispieldie Geheimkämmerer gehörten zur päpstlichen Familie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Geheimkämmerer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHEIMKÄMMERER


Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Erzkämmerer
Ẹrzkämmerer
Förderer
Fọ̈rderer
Kommissionierer
Kommissioni̲e̲rer
Kämmerer
Kạ̈mmerer
Kümmerer
Kụ̈mmerer
Neuerer
Ne̲u̲erer
Programmierer
Programmi̲e̲rer 
Scherer
Sche̲rer
Schiffszimmerer
Schịffszimmerer
Stadtkämmerer
Stạdtkämmerer
Sumerer
Sume̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Versicherer
Versịcherer
Vierer
Vi̲e̲rer
Wanderer
Wạnderer 
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
Zimmerer
Zịmmerer
derer
de̲rer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHEIMKÄMMERER

Geheimfavorit
Geheimfavoritin
Geheimfonds
Geheimgang
Geheimgesellschaft
Geheimhaltung
Geheimhaltungsgrad
Geheimhaltungspflicht
Geheimhaltungsstufe
Geheiminstruktion
Geheimkontakt
Geheimkonto
Geheimkult
Geheimkurier
Geheimkurierin
Geheimlehre
Geheimmaterial
Geheimmittel
Geheimnis
Geheimniskrämer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHEIMKÄMMERER

Automobilzulieferer
Beförderer
Charterer
Haberer
Herausforderer
Hutterer
Kletterer
Kopierer
Lackierer
Lederer
Oberer
Polsterer
Randalierer
Ruderer
Speyerer
Vertikutierer
Wilderer
Zauberer
Zulieferer
Zuwanderer

Sinonimele și antonimele Geheimkämmerer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Geheimkämmerer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHEIMKÄMMERER

Găsește traducerea Geheimkämmerer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Geheimkämmerer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Geheimkämmerer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

机密财务官
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oficial de finanzas confidencial
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

confidential finance officer
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गोपनीय वित्त अधिकारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المسؤول المالي سرية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

конфиденциальными офицер финансов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

diretor financeiro confidenciais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গোপনীয় ফাইনান্স অফিসার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

responsable des finances confidentielles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pegawai kewangan sulit
190 milioane de vorbitori

Germană

Geheimkämmerer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

機密財務官
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기밀 재무 책임자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pejabat finance rahasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đốc tài chính bí mật
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரகசிய நிதி அதிகாரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गोपनीय वित्त अधिकारी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gizli finans görevlisi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

economo riservate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poufne oficer finansów
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

конфіденційними офіцер фінансів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

responsabil financiar confidențiale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπιστευτικά αξιωματικός χρηματοδότηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vertroulike finansiële beampte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

konfidentiell finans officer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

konfidensiell finans offiser
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Geheimkämmerer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHEIMKÄMMERER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Geheimkämmerer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Geheimkämmerer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Geheimkämmerer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHEIMKÄMMERER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Geheimkämmerer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Geheimkämmerer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Geheimkämmerer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHEIMKÄMMERER»

Descoperă întrebuințarea Geheimkämmerer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Geheimkämmerer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Päpstlicher Geheimkämmerer: Franz Von Papen, Adolph Kolping, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 83. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Die Geheimnisse von Rom im neunzehnten Jahrhundert: ...
Es gibt mehrere Geheimkämmerer, deren Tracht gleichfalls violett, mit herabhängenden Schleppärmeln und ohne Mantel ist. Unter ihnen befindet sich ein Geheim -Schatzmeister, welcher die Almosen und Belustigungen des Papstes zu ...
Eugène Briffault, Heinrich von Bode, 1846
3
Herder-Korrespondenz: Monatshefte für Gesellschaft und Religion
63); Landi, Andrew (Brooklyn/Rom): Päpstlicher Hausprälat, Leiter des „Catholic Relief Service" der NCWC in Italien; Leinfelder, Philip (Yakima): Päpstlicher Geheimkämmerer, Generalvikar von Yakima; Lessard, Raymond W. (Fargo): Leiter ...
4
An Den Christlichen Adel Deutscher Nation
Hausprälaten“. die freilih nur zumteil in Rom wohnen. iowie 300 Geheimkämmerer geiftlichen Standes. 350 Ehrenkämmerer u. f. w. in Rom vorhanden waren (Vgl. das Jahrbuch: 118 Germania Guttoliea o 11 kumiglia kontitieiu per i'unno 1877 ...
Karl Luther Benrath, Karl Luther Martin Benrath, 2013
5
Ortskirche und Weltkirche in der Geschichte: Kölnische ...
Konsultor Kongregation: „Propaganda Fede“ – Päpstl. Geheimkämmerer (Leo XIII.) – 2.9.1854 Kaplan Köln-Rath – 4.11.1856 Pfarrer Bensberg – 25.11.1863 Stiftsherr Aachen – MilitärSeelsorger schleswig-holsteinischer Krieg. SAVINO, La  ...
Heinz Finger, Reimund Haas, Hermann-Josef Scheidgen, 2011
6
Das Domstift St. Paulus zu Münster
Prot.26 Bl. 195), 1661 von Alexander VII. zum Geheimkämmerer ernannt; weitere päpstliche Provisionen auf Domkanoni- kate in Paderborn 22. Januar 1663, 26. April 1664 in Salzburg, 8.August 1664 in Lüttich (hier Possession l I.Dezember ...
Wilhelm Kohl, Max-Planck-Institut für Geschichte, 1982
7
Gottes Männer
... eine Gasse“, bevor er 1969 verstarb. Franz von Papen war 1923 zum päpstlichen Geheimkämmerer von Papst Pius XI. ernannt geworden. 1959 wurde er von seinem Freund, Papst Johannes XXIII., erneut zum Geheimkämmerer ernannt.
Felicitas Wittstock, 2010
8
Edmund Freiherr Raitz von Frentz: Rom-Korrespondent der ...
Als weltlicher Päpstlicher Geheimkämmerer hatte er im Hofdienst das Vorrecht, im ersten Empfangssaal des Papstes (»an- ticamera segreta«)4 zu wachen und qua Amt gehörte er der »Päpstlichen Familie« (»Famiglia Pontificia«) an.
Andreas Burtscheidt, 2008
9
Das Tintenfass
Wie ich aus dieser Photographie jüngsten Datums entnehme (der Heilige Georg hielt dem Geheimkämmerer den Zeitungsausschnitt unter die Nase), trägt der Heilige Vater aber immer noch die Krone, die ihm nicht mehr gehört. Wir, mein ...
Daniel Keel, Gerd Haffmans, 1974
10
Die Beziehungen der Bundesrepublik Deutschland zum Heiligen ...
Besuch bei Seiner Heiligkeit: Bei der Auffahrt erwartet Seine Exzellenz den Herrn Bundeskanzler ein Wirklicher Geheimkämmerer mit einigen Geheim- und Ehrenkämmerern des Schwertes und Mantels, die dem Gefolge Seiner Exzellenz des ...
Michael F. Feldkamp, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHEIMKÄMMERER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Geheimkämmerer în contextul următoarelor știri.
1
Franz von Papen - Dreiste Lügen eines Überzeugungstäters
Schon in der 20er-Jahren hatte sich Papen als Mitglied des Adels und als Abgeordneter der Zentrumspartei in Rom erfolgreich um den Titel "Geheimkämmerer ... «Deutschlandradio Kultur, Mai 16»
2
Papst: 'Ich empfehle Ihnen, dieses Buch zu lesen'
Papst Pius X. ernannte ihn 1911 zum Päpstlichen Geheimkämmerer und zum Päpstlichen Ehrenkaplan. Bereits im Alter von 42 Jahren starb Robert Hugh ... «Kath.Net, Feb 16»
3
Erinnerungen an Dechant Matthias Rosemann
April 1939 wurde Rosemann zum Päpstlichen Geheimkämmerer ernannt. 1952 wurde er Geistlicher Rat ehrenhalber. Während Rosemann auch mal ruppig ... «Grafschafter Nachrichten, Dec 15»
4
Matthias Rosemann hat ganze Generationen geprägt
... Dekanat Grafschaft Bentheim. Am 27. April 1939 wurde Rosemann zum Päpstlichen Geheimkämmerer ernannt. 1952 wurde er Geistlicher Rat ehrenhalber. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 15»
5
Rheinischer Präses: Christen sind bei Pegida falsch
Es war formal zwar keine Koalition mit dem Zentrum, aber der päpstliche Geheimkämmerer Franz von Papen war Teil der Koalitionsregierung und gilt als der ... «Christliches Medienmagazin pro, Oct 15»
6
Platz in Venhaus nach Propst Sandtel benannt
Von 1961 bis 1981 war Sandtel als Propst in Bremen tätig und wurde 1966 zum Päpstlichen Geheimkämmerer mit dem Titel Monsignore ernannt. Von 1981 bis ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iun 15»
7
Rp-Serie Unsere Seelsorger Joseph Bullmann (17): Ein Leben ...
Geburtstag in der Ernennung zum Päpstlichen Geheimkämmerer durch Papst Paul VI. Die Gemeinde Kellen würdigte die großen Verdienste um das Wohl der ... «RP ONLINE, Iun 15»
8
Unsere Seelsorger: Aus Ruinen ein Juwel geschaffen
Drei Wochen später, 1963, wurde Pfarrer Drath Päpstlicher Geheimkämmerer mit dem Titel Monsignore. Bundespräsident Theodor Heuß wird von Pastor ... «RP ONLINE, Oct 14»
9
Die Wurzeln der Brüsseler EU (III)
... und den Sohn Hindenburgs sowie „Geheimkämmerer“ des Papstes war und von diesem 1934 für seine „politischen Verdienste“ den „Christus-Orden“ (sic!) ... «MMnews, Oct 14»
10
04. Dezember 2010 - Vor 145 Jahren: Adolph Kolping stirbt in Köln
Im selben Jahr erhält Kolping den Ehrentitel "Päpstlicher Geheimkämmerer". Immer wieder äußert er in Schriften und Zeitungsartikeln seine Treue zu Rom. «WDR Nachrichten, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Geheimkämmerer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geheimkammerer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z