Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Gehudel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GEHUDEL ÎN GERMANĂ

Gehudel  [Gehu̲del] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GEHUDEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GEHUDEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehudel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Gehudel în dicționarul Germană

hudeln; Hudelei BeispielAceasta nu este o lucrare de conștiință, ci o pură hackling. Hudeln ; Hudelei Beispieldas ist keine gewissenhafte Arbeit, sondern reines Gehudel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Gehudel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GEHUDEL


Apfelstrudel
Ạpfelstrudel 
Budel
Bu̲del
Claudel
Claudẹl [klo…] 
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Feudel
Fe̲u̲del
Gedudel
Gedu̲del
Giftnudel
Gịftnudel
Hudel
Hu̲del
Nudel
Nu̲del 
Pudel
Pu̲del 
Rudel
Ru̲del [ˈruːdl̩]
Schupfnudel
Schụpfnudel
Skandalnudel
Skanda̲lnudel [skanˈdaːlnuːdl̩]
Sprudel
Spru̲del 
Strudel
Stru̲del 
Sudel
Su̲del
Topfenstrudel
Tọpfenstrudel
Ulknudel
Ụlknudel [ˈʊlknuːdl̩]
Wolfsrudel
Wọlfsrudel [ˈvɔlfsruːdl̩]
Zwergpudel
Zwẹrgpudel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GEHUDEL

Gehrock
Gehrung
Gehrungssäge
Gehry
Gehschule
Gehsteig
Gehsteigkante
Gehstörung
Gehstrecke
Gehtnichtmehr
Gehudele
Gehupe
Gehüpfe
Gehuste
Gehverband
Gehversuch
Gehweg
Gehweise
Gehwerk
Gehwettbewerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GEHUDEL

Bandnudel
Betriebsnudel
Drudel
Eiernudel
Fadennudel
Gesprudel
Gesudel
Glasnudel
Hörnchennudel
Milchrahmstrudel
Mohnnudel
Mohnstrudel
Nussstrudel
Poolnudel
Quarkstrudel
Rohrnudel
Schafpudel
Schneckennudel
Schwimmnudel
Suppennudel

Sinonimele și antonimele Gehudel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Gehudel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GEHUDEL

Găsește traducerea Gehudel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Gehudel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gehudel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Gehudel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Gehudel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Gehudel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Gehudel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gehudel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Gehudel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Gehudel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Gehudel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Gehudel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Gehudel
190 milioane de vorbitori

Germană

Gehudel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Gehudel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Gehudel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Gehudel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gehudel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Gehudel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Gehudel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Gehudel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Gehudel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Gehudel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Gehudel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Gehudel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gehudel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gehudel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gehudel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gehudel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gehudel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GEHUDEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Gehudel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gehudel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gehudel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GEHUDEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Gehudel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Gehudel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gehudel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GEHUDEL»

Descoperă întrebuințarea Gehudel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gehudel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Militärische Blätter
Ungebnndenheit dieses Feldlagers. Er ist über Habgier und wilde Leidenschast erhaben, ihn befriedigt sein kriegerisches Selbstgefühl und er hat das Recht, etwas von sich zu halten. „Auf das Gehudel unter mir Schau ich leicht weg von ...
2
Das Gesetz: Novelle (1944)
Den Bewußteren unter dem braunen Gehudel fing es zu dämmern an, was es meinte, und wie Unheimlich-Anspruchsvolles es damit auf sich hatte, sich einem unsichtbaren Gott verschworen zu haben. Man war im Sinailande, und zwar in der ...
Thomas Mann, 2013
3
Wallenstein: Ein dramatisches Gedicht
Ein dramatisches Gedicht Friedrich Schiller. Frey .vill ich leben und alfo fiel-ben . ' 7 Niemand beranben und niemand beerben. und auf das Gehudel unter mit Leicht wesfchmten *von meinem Thier. - Erfiei-*Iäge-r. :ZnBravo! Juli fo ergeht es  ...
Friedrich Schiller, 1801
4
Wörterbuch der deutschen Sprache
S. Hudeln. gg ' Frei will ich leben und alfo fierben, Niemand bernuben und niemand beerben, und auf das Gehudel unter mir Leicht wegfmauen von meinem Thier. S (hitler. kGehülfe) des ---nf M. die -c-n; die Gehülfinn. Mg. die-en, ne Perfon.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
5
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Frei will ich leben und also sterben, Niemand berauben und niemand beerben, Und auf da« Gehudel unter mir Leicht wegschauen von meinem Thier. Schiller. Der Gehülfe, de« — n, Mz. die— n; die Gehülsinn, Mz. die— en, eine Person, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
6
Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K
Frei will ich leben und also sterben, Niemand berauben und niemand beerben, Und auf das Gehudel unter mir Leicht wegschauen von meinem Thier. Schiller. ' DerGehülfe, des — n, Mz. die — n; die Gehülsinn, Mz. die — en, eine Person, ...
Joachim Heinrich Campe, 1808
7
Luftwaffe über dem Feind
Dem Beobachter kommt plötzlich der Vers aus Wallenstein in den Sinn: Ja, wirklich: „Auf das Gehudel unter mir..." Sie, die Kampfflieger, schauen herunter auf das Gehudel unter sich. Sie wissen, was heute dieses „Gehudel" da unten bedeutet ...
Elard Baron von Loewenstern, 1941
8
Die Krise der Neuzeit, oder, Das Drama der prometheischen ...
Einhauen: Sturm zu Pferd auf den Feind Das Gehudel, das sind die beengenden Niederungen alltäglicher Sorgen und Nöte. Die mag der Bauer kennen; der Reiter hingegen blickt über die armseligen Bedingungen des menschlichen ...
Heinrich Lüssy, 1995
9
Thomas Mann-Kommentar
Gegen diese Bezeichnung sowie den Ausdruck »Pöbelvolk« hatte Otto Basler brieflich protestiert, worauf TM ihn belehrte, daß »Pöbelvolk« aus der Lutherschen Bibel-Ubersetzung stamme, während er »>Gehudel< [...] zum Spaß hinzugefügt ...
Hans Rudolf Vaget, 1984
10
Schiller's Leben, Geistesentwickelung und Werke im Zusammenhang
... das Hofleben und die Gewerbe und Genüsse des Friedens, von denen er sich lossagt: „Frei will ich leben und also sterbe», Niemand berauben und Niemand beerben, Und auf das Gehudel unter mir Leicht wegschauen «o» meinem Thier".
Karl Hoffmeister, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GEHUDEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gehudel în contextul următoarelor știri.
1
Alpina B4 Biturbo und Ford Mustang 5.0 Ti-VCT im Test
Kein Stress, kein Gehudel im Hintern und – noch so ein Unterschied zum M-Pendant – kein „hochsterilisiertes“ Auspuffgegröle, sondern nur eine erlesene ... «auto motor und sport, Iun 16»
2
Weissensee: Die Schauspieler Anna Loos und Jörg Hartmann im ...
Hartmann: Dieses Gehudel um die tollen US-Serien strengt mich ein wenig an. Ich hab noch nicht mal "Breaking Bad" gesehen. Die erste Staffel liegt bei mir ... «STERN, Sep 15»
3
Nachruf Max Greger - Max Greger, mehr als eine Swinglegende
... dokumentiert den herrlichen Mangel an Berührungsangst, der sich nicht in Gehudel, sondern in Elan und Professionalität niederschlug. Dass Greger im Alter ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
4
Melkmeister Tobias Löw: "Ich rede besonders viel mit den Kühen"
Für Gehudel und Schlampereien gibt es allerdings Abzüge, beim Melken gelten ja jede Menge Hygienevorschriften. In meinem Fall lief alles gut. Buchstäblich. «Süddeutsche.de, Apr 14»
5
Die Grazie der Trägheit
Wie eben Oblomow, der "dieses ewige Herumrennen, das ewige Spiel der niederträchtigen Leidenschaften", das nervöse Gehudel seiner Mitmenschen, die ihn ... «Badische Zeitung, Iul 12»
6
Wie Literatur entsteht: Auf der Suche nach dem, was wir sind
Vor Untergang im Gehudel vor dem Goldenen Kalb, wie es vielleicht Thomas Mann sagen würde. Thomas Mann hatte auch ein Leben, und er hatte ein Werk, ... «ZEIT ONLINE, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gehudel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gehudel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z