Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Quarkstrudel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA QUARKSTRUDEL ÎN GERMANĂ

Quarkstrudel  [Quạrkstrudel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A QUARKSTRUDEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ QUARKSTRUDEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarkstrudel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Quarkstrudel

Topfenstrudel

Topfenstrudel

O patiseră de strudel este o patiserie de strudel coapte în monarhia austro-ungară, asemănătoare cu un vârtej de mere. Un piston este umplut cu dopuri, care sunt adesea încâlcite. Componentele comune sunt ouăle, zahărul, stafidele și condimentele, cum ar fi vanilie. Masa este laminată în Strudeltig, dar este de asemenea potrivită pentru patiserie. Struțul poate fi preparat într-un vas de coacere, precum și pe o tavă de copt unsă. În Austria, brânza este adesea servită cu sos de vanilie. Ein Topfenstrudel ist auf dem Gebiet der österreichisch-ungarischen Monarchie entstandenes Strudelteiggebäck, ähnlich einem Apfelstrudel. Ein Topfenstrudel ist mit Topfen gefüllt, dem oft noch Rahm beigemischt wird. Häufige Zutaten sind außerdem Eier, Zucker, Rosinen und Gewürze wie Vanille. Die Masse wird in Strudelteig eingerollt, aber auch Blätterteig ist geeignet. Der Strudel kann in einer Auflaufform als auch auf einem eingefetteten Backblech zubereitet werden. In Österreich wird der Topfenstrudel in der Gastronomie oft mit Vanillesauce serviert.

Definiția Quarkstrudel în dicționarul Germană

Quark umplute strudel. mit Quark gefüllter Strudel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Quarkstrudel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU QUARKSTRUDEL


Apfelstrudel
Ạpfelstrudel 
Budel
Bu̲del
Claudel
Claudẹl [klo…] 
Dampfnudel
Dạmpfnudel [ˈdamp͜fnuːdl̩]
Drudel
Dru̲del
Gedudel
Gedu̲del
Gesprudel
Gespru̲del
Lungenstrudel
Lụngenstrudel
Milchrahmstrudel
Mịlchrahmstrudel
Mohnstrudel
Mo̲hnstrudel [ˈmoːnʃtruːdl̩]
Nudel
Nu̲del 
Nussstrudel
Nụssstrudel, Nụss-Strudel
Pudel
Pu̲del 
Rudel
Ru̲del [ˈruːdl̩]
Sprudel
Spru̲del 
Strudel
Stru̲del 
Sudel
Su̲del
Topfenstrudel
Tọpfenstrudel
Wolfsrudel
Wọlfsrudel [ˈvɔlfsruːdl̩]
Zwergpudel
Zwẹrgpudel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA QUARKSTRUDEL

Quarantänestation
Quargel
Quark
Quarkbrot
quarkig
Quarkkäse
Quarkkäulchen
Quarkkuchen
Quarkschnitte
Quarkspeise
Quarre
quarren
quarrig
Quart
Quarta
Quartal
Quartalabschluss
quartaliter
Quartalsabschluss
Quartalsbericht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA QUARKSTRUDEL

Bandnudel
Betriebsnudel
Eiernudel
Fadennudel
Feudel
Gehudel
Gesudel
Giftnudel
Glasnudel
Hudel
Hörnchennudel
Mohnnudel
Poolnudel
Schafpudel
Schneckennudel
Schupfnudel
Schwimmnudel
Skandalnudel
Suppennudel
Ulknudel

Sinonimele și antonimele Quarkstrudel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Quarkstrudel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA QUARKSTRUDEL

Găsește traducerea Quarkstrudel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Quarkstrudel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Quarkstrudel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

奶酪馅饼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

strudel de queso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

cheese strudel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पनीर स्ट्रूडेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجبن فطيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сыр штрудель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

queijo strudel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পনির স্ট্রুডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

strudel au fromage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keju strudel
190 milioane de vorbitori

Germană

Quarkstrudel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

チーズシュトルーデル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

치즈 슈트 루델
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

keju strudel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

pho mát strudel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பாலாடைக்கட்டி strudel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चीज फळ घालून शिजवलेला एक पदार्थ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

peynir strudel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strudel di formaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ser strudel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сир штрудель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

brânză ștrudel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στρούντελ τυρί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kaas strudel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ost strudel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ost strudel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Quarkstrudel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «QUARKSTRUDEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Quarkstrudel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Quarkstrudel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Quarkstrudel».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Quarkstrudel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «QUARKSTRUDEL»

Descoperă întrebuințarea Quarkstrudel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Quarkstrudel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Backen für die Familie
Quarkstrudel. saftig | gelingt leicht 40 Min. + 20 Min. Ruhen + 45 Min. Backen ZUBEREITUNG 1. Den Strudelteig nach dem Grundrezept zubereiten und 20 Min . ruhen lassen. 2. Inzwischen die Eier trennen. Eiweiße zusammen mit der Sahne  ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
2
Mink's Buffet: Der Starkoch lädt ein
Quarkstrudel. Zutaten für 12 Portionen: 1 unbehandelte Zitrone 40 g Rosinen 3 EL Rum 3 Eier 800 gMagerquark 8 EL Sahne 100 g weiche Butter 100 g Zucker 1 Päckchen Vanillezucker 40 g Butter 1 Packung ...
Jörg Mink, 2009
3
Die Enkel der Donauschwaben: Geschichten aus zwei Heimaten
Mein Men ̈uvorschlag warHal ́aszl ́e (Ungarische Fischsuppe,exakt Fischersuppe) mit Weißbrot, Quarkstrudel oder Mohnstrudel oder Mohnnudeln und Quarknudeln und Rotwein. Quarkstrudel hatte Vorrang vordem Mohnstrudel und den ...
Heinrich Oppermann, 2007
4
Engelspakt: Thriller
Wer hätte das gedacht! »Nichtsdestotrotz sehe ich die Notwendigkeit, die Sie veranlasst hat, so zu schreiben, wie Sie es getan haben.« Catherine schluckte ihre Verblüffung herunter wie ein zu großes Stück Quarkstrudel, das sich einem im ...
Alex Thomas, 2012
5
Deutsche Milchhandels und Feinkost Zeitung
Zur Förderung des Verkaufs wird dem Handel reichhaltiges Displaymaterial zur Verfügung gestellt. Quarkstrudel. Selbst backen ohne zeitraubende Vorbereitungen — diesem immer häufiger geäußerten Verbraucherwunsch kommt ...
6
Aus der Soldatenwelt: Erlebtes und Erlauschtes von einem ...
Ihn belagert der Freireiter, * eine von der „Herz- allerliebsten sein" aufgesparte Quarkstrudel mit Butter aufwärmend und Neider erweckend. Hier zur Linken der Thüre die geduldige „Pritsche", welche gewaschen wird , so oft ein Rekrut zum ...
J. F. Nitzschner, 1852
7
Die Bayerische Köchin in Böhmen
676. Krebsftrudel . . . . . 677. Reisstrudel . . '. . . . , . 678. Markstrudel 679. Einen Strudel mit Aepfel gefüllt . 680. Topfer- oder Quarkstrudel .... 681. Choeoladestrudel . . . 682. Ganz ordinäre, aufgegangene, oder bayerische Dampf nudeln 683.
Maria Anna Neudecker, 1863
8
Meine Toten
Sie buken Mohnstrudel, Kirschstrudel, Quarkstrudel, Krautstrudel. Sie produzierten Apfelbitter, Klosterkipferl, rumbombe. Sie brietenSchnitzel, cordon bleu und Palatschinken. Sie kochten Letscho, Gulasch und Fisolensuppe. oft kam Anna ...
Tanja Binder, 2014
9
Gicht-Ampel: Auf einen Blick: Purinwerte und Kalorien von ...
... О Quarkplinsen 200 436 6 14 г г о Quarkpudding 250 543 8 19 Г Г О Quarkspeìse mit Erdbeeren 250 250 5 12 Г Г О Quarkstrudel 150 336 8 19 Г Г О Quarktasehe, Quarkelteig 80 234 5 12 г г о Quarktasche 50 126 4 10 Г Г О Quiche lorraine ...
Sven-David Müller, 2012
10
Vegetarisch genießen
Pikanter Quarkstrudel raffiniert | Erbsenzeit nutzen! 30 Min. + 35 Min. Backen pro Portion ca. 570 kcal 31 9 Eiweiß ~ 19 9 Fett 69 9 Kohlenhydrate ZUTATEN FÜR 4 PORTIONEN 2 Bund Basilikum 1 Bio-Zitrone 1 Knoblauchzehe 2 Eier (Größe ...
Martin Kintrup, Dagmar von Cramm, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «QUARKSTRUDEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Quarkstrudel în contextul următoarelor știri.
1
Mein Tag - Von süß bis salzig
Egal ob es nun ein klassischer Wiener Apfelstrudel, ein saftig-lockerer Quarkstrudel oder ein herzhafter Fleischstrudel ist, der auf den Tisch kommt. «Süddeutsche.de, Iul 15»
2
Video: Ernährung bei Laktoseintoleranz
Related Videos. 0:00. 4:28. Sahnetorte, Quarkstrudel, Eiscreme – unzählige leckere Lebensmittel, in denen Milch verarbeitet wird, sind für Menschen mit einer ... «Apotheken Umschau, Iun 15»
3
Kürbis-Quarkstrudel mit Maronensauce
Heraus kam dieser leckere Kürbis-Quarkstrudel mit Maronensauce. Viel Spaß beim nachkochen und genießt den Herbst mit all seinen Farben. Hoffentlich mit ... «Vegan News, Oct 14»
4
Backen: So wird der Strudel hauchzart und saftig
Warmer Apfel- oder Quarkstrudel mit Vanillesoße oder einem Klecks Sahne ist eine Köstlichkeit und gerade im Herbst und Winter sehr beliebt. «T-Online, Nov 13»
5
„Kaiserschmarrn macht mich sofort beschwipst“
Aber ich kann mich auch komplett nur von sämtlichen Nachspeisen ernähren, von Kaiserschmarrn, Marillenknödeln oder Quarkstrudel. Manchmal esse ich auch ... «Amica Online, Sep 12»
6
Ehemaliger OB-Kandidat wegen Nachstellung zu Geldstrafe verurteilt
Hinter den Benutzernamen "Gummiknietschi", "Quarkstrudel" oder "Robbielein" stecke der Angeklagte. Mit diesen Bezeichnungen habe er bereits während ... «Welt Online, Iun 12»
7
Ein Produkt, so bunt wie sein Name
„Da kombinieren wir den Frozen Joghurt einfach mit warmen Leckereien wie heißem Apfel- oder Quarkstrudel“, verrät Maja Colic. Stimmungsvolle Adventsdeko ... «suedkurier.de, Mai 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Quarkstrudel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/quarkstrudel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z