Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "gelbbraun" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GELBBRAUN ÎN GERMANĂ

gelbbraun  gẹlbbraun [ˈɡɛlpbra͜un] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GELBBRAUN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GELBBRAUN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «gelbbraun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția gelbbraun în dicționarul Germană

într-o nuanță maro jucând în galben. in einem braunen Farbton, der ins Gelbe spielt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «gelbbraun» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GELBBRAUN


braun
bra̲u̲n 
dunkelbraun
dụnkelbraun
erdbraun
e̲rdbraun [ˈeːɐ̯tbra͜un]
goldbraun
gọldbraun [ˈɡɔltbra͜un]
graubraun
gra̲u̲braun [ˈɡra͜ubra͜un]
hellbraun
hẹllbraun
kaffeebraun
kaffeebraun
kastanienbraun
kasta̲nienbraun [kasˈtaːni̯ənbra͜un]
kupferbraun
kụpferbraun [ˈkʊp͜fɐbra͜un]
nussbraun
nụssbraun
ockerbraun
ọckerbraun
olivbraun
oli̲vbraun
rehbraun
re̲hbraun [ˈreːbra͜un]
rostbraun
rọstbraun [ˈrɔstbra͜un]
rotbraun
ro̲tbraun [ˈroːtbra͜un]
schokoladebraun
schokola̲debraun [ʃokoˈlaːdəbra͜un]
schokoladenbraun
schokola̲denbraun [ʃokoˈlaːdn̩bra͜un]
schwarzbraun
schwạrzbraun [ˈʃvart͜sbra͜un]
sepiabraun
se̲piabraun
tiefbraun
ti̲e̲fbraun [ˈtiːfbra͜un]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GELBBRAUN

gelb
gelb färben
gelb-rot
gelb-rot-gesperrt
Gelb-Rot-Sperre
Gelbbauchunke
Gelbbuch
Gelbdolde
Gelbei
Gelberde
Gelbes
Gelbfieber
Gelbfiebermücke
Gelbfilter
Gelbfleckenkrankheit
gelbgesperrt
gelbgrün

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GELBBRAUN

Alaun
Bauzaun
Elektrozaun
Faun
Gartenzaun
Holzzaun
Kapaun
Kasseler Braun
Kölner Braun
Kölnischbraun
Maschendrahtzaun
Umbrabraun
Van-Dyck-Braun
Zaun
kackbraun
kakaobraun
lederbraun
lichtbraun
sattbraun
traun

Sinonimele și antonimele gelbbraun în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «gelbbraun» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GELBBRAUN

Găsește traducerea gelbbraun în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile gelbbraun din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «gelbbraun» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

黄褐色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

leonado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

tawny
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गहरे पीले के रंग का
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أسمر مصفر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рыжевато-коричневый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fulvo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কটা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fauve
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tawny
190 milioane de vorbitori

Germană

gelbbraun
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

黄褐色
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

황갈색의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tawny
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màu hung hung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பழுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिवळसर तपकिरी रंगाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

esmer
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fulvo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

opalony
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рудувато-коричневий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

roșiatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κιτρινομαύρος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

duin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tawny
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gulbrun
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a gelbbraun

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GELBBRAUN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «gelbbraun» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale gelbbraun
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «gelbbraun».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GELBBRAUN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «gelbbraun» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «gelbbraun» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre gelbbraun

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GELBBRAUN»

Descoperă întrebuințarea gelbbraun în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu gelbbraun și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Philosophische Aufsätze zu Ehren von Roderick M. Chisholm
machen, haben wir ein Erlebnis von gelbbraun, hart und kantig. Was heißt es nun zu sagen, der Tisch ist "wirklich" gelbbraun, hart und kantig? Ich glaube, es heißt nur, daß der Tisch diese Erscheinungsweise hat — er ist so beschaffen, daß er ...
Marian David, Leopold Stubenberg, 1986
2
Insecta: Coleoptera: Scirtidae: Süßwasserfauna von ...
Antennenglied (F)gro ̈ßer (0,06 mm lang), zylindrisch (Abb. O3), Antennen einfarbig gelbbraun (Abb. F20). Scutellum gelbbraun, mit schmalem, dunklem Rand. Alle Beine gelbbraun. Ko ̈rperla ̈nge 2,8-3,1 mm. Su ̈drussland, O ̈stliche ...
‎2009
3
Vergleichende Uebersicht des Linneischen und einiger neuern ...
Johann Ludwig Christian Gravenhorst. ,i94- K) schwarzbraun; Füße und Seitenrand des Hals« ^ schildeö pechbraun ; Fühlhörnerwurzel gelbbraun. — 95. c) von den Var. a und b nur du«h weniger stumpft Flügeldecke.» verschieden. — 96. 6.
Johann Ludwig Christian Gravenhorst, 1807
4
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Iris gelbbraun. Unter dem vordem Augenwinkel ist eine ansehnliche, oft 1" tiefe und lange Grube (Thränengrube), worin sich eine fettige Feuchtigkeit, ( Hirschthräne Hirschbezoar) sammelt (*). Ohren (Gehör, Luser, Schüsseln) grofs, eirund ...
J.F. Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1829
5
Verzeichniss der Conchylien: welche sich in der Sammlung
V. fast ohne Querforchen, weiss, gelbbraun gefleckt, Mündung glatt, hochorange ins Braune. 2788. 3. bituberculatus Lam. Mart. 3. 836. 837., weiss, gelbbraun gefleckt, Mündung gelblich. N 1. — V. einfarbig isabellgelb , Mündung gelblich. 1.
Hermann Eduard Antón, 1839
6
Peristylhäuser westlich der unteren Agora
Dekor: hufeisenförmige Bögen mit Ranken in den Zwischenräumen. Ton gelbbraun. Firnis schwarzbraun, metallisch. L3.8 cm. Haus II nördlich Raum 9, Rampenaufschüttung. K71 GGK 227.863 Taf. 27 Wandfrgt. Dekor: hufeisenförmige Bögen ...
Christof Boehringer, 1984
7
Medizinische Zoologie oder getreue Darstellung und ...
Der Hinterleib und die Innenseite der Keulen sind stets brìiunlich-weifs, das Kreuz und der Schwanz aber immer gelbbraun. ' Auf dem Vorderkopf und den Füfsen herrscht beständig mehr grau und'weifs. Die übrigen Theile erscheinen vom ...
Johann Friedrich Brandt, Julius Theodor Christian Ratzeburg, 1829
8
Medizinische Zoologie oder Getreue Darstellung und ...
Johann Friedrich Brandt. Leuchten, Seher) grofs. Iris gelbbraun. Unter dem vordern Augenwinkel ist eine ansehnliche, oft 1" tiefe und lange Grube ( Thränengrube), worin sich eine fettige Feuchtigkeit, (Hirschthräne Hirschbezoar) sammelt (').
Johann Friedrich Brandt, 1829
9
Taschenbuch für Käfersammler
Kleiner, länglicher und weniger gewölbt als der vorige, schwarz, glänzend, dünn und fein behaart, mäßig stark punktiert; Mund, Fühler, Spitzenrand der Decken und die Beine rötlich gelbbraun; Halsschild nach vorn verengt, die Hinterecken ...
Karl Schenkling, 2014
10
Rekategorisierung statt Reduktion: zu Wilfrid Sellars' ...
Die DSTs haben eine epistemische Dimension, z.B. das DST ,der Löwe' als Subjekt in dem Satz, ,Der Löwe ist gelbbraun' ist äquivalent zu , Löwen sind ( typisch) gelbbraun'. ,Der Löwe' ist ein DST der ersten Stufe (ein DST auf der Ebene der ...
Józef Bremer, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GELBBRAUN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul gelbbraun în contextul următoarelor știri.
1
Pilze im sauren Nadelwald
Sein trompetenförmiger Hut ist von gelbbraun bis olivgrün gefärbt, die Leisten und der Stiel gehen ins Gelbliche über. Aufmerksam sein. Er gehört wie der ... «baden online, Aug 16»
2
Fallobst des Monats: Die KiWi-Koalition des W. Kretschmann
... dass niemand weiss, dass ich .......er heiss! 1 / 1. Von wegen Grün! Die Schrumpel KiWi zeigt innen einen Übergang zu gelbbraun. Nur schwarz bleibt. Vollbild ... «radio dreyeckland, Aug 16»
3
Zwerghamster: Arten, Haltung, Ernährung und Lebenserwartung
Campbells Zwerghamster werden bis zu zehn Zentimeter lang und 50 Gramm schwer. Der Rücken der Wildform ist gelbbraun mit einem schwarzen Aalstrich. «t-online.de, Aug 16»
4
Borkenkäfer frisst sich durch Fichten
Dazu gehörten beispielsweise eine welkende, gelbbraun statt grün gefärbte Baumkrone, massiv abfallende Nadeln, zahlreiche Einbohrlöcher rund um den ... «Freie Presse, Aug 16»
5
St. Gertrud Mysteriöser Niederschlag auf Marli
LN-Bild. Gelbbraun gesprenkelte Autos und Hausfenster im Bereich Heiweg bereiten den Bewohnern Sorgen. Zur Bildergalerie. „Die gelben Flecken auf den ... «Lübecker Nachrichten, Iul 16»
6
Regretting Motherhood: Geht's noch?
... veröffentlichte den Roman Aberland (Droschel Verlag), der im Retro-Muster ausgeliefert wurde, mattes Pink zu Gelbbraun, darauf Rhomben und Rosetten. «ZEIT ONLINE, Mar 16»
7
Peter Handkes „Versuch über den Pilznarren“ Versenk das trunkne ...
Peter Handkes „Versuch über den Pilznarren“ Versenk das trunkne Auge ins tröstende Gelbbraun. Peter Handke ist der Waldgänger der Gegenwartsliteratur, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 13»
8
Braut-Make-up für Brünette – Dos and Don'ts
Auch Erdtöne eignen sich für ein bezauberndes Braut-Make-up. Statt eines roten Rougepuders können Sie auch ein dezentes Rouge in Gelbbraun oder Kupfer ... «www.fem.com, Sep 13»
9
Seltene Pilze gefunden
Die einzelnen Hüte sind jung graubraun, sehr fein schuppig, werden später heller gelbbraun. Die weißen, sehr kurzen Röhren überziehen die Unterseite der ... «Kyffhäuser Nachrichten, Iul 12»
10
Kinderarbeit in Mali : Der Preis des Goldes
Wie in Sirup getaucht erstrecken sich die Stände entlang der Gänge auf dem Gold Souk in Dubai. Gelbbraun leuchtet es von den Regalen und auf den Tischen, ... «Tagesspiegel, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. gelbbraun [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gelbbraun>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z