Descarcă aplicația
educalingo
Generalsekretärin

Înțelesul "Generalsekretärin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GENERALSEKRETÄRIN ÎN GERMANĂ

Genera̲lsekretärin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALSEKRETÄRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALSEKRETÄRIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Generalsekretärin în dicționarul Germană

forma de sex feminin secretarului general.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALSEKRETÄRIN

Arztsekretärin · Botschaftssekretärin · Chefsekretärin · Destinatärin · Direktionssekretärin · Gemeindesekretärin · Gewerkschaftssekretärin · Kommanditärin · Komplementärin · Parlamentärin · Parteisekretärin · Privatsekretärin · Redaktionssekretärin · Sekretärin · Staatssekretärin · Stenosekretärin · UN-Generalsekretärin · UNO-Generalsekretärin · Unterstaatssekretärin · Volontärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALSEKRETÄRIN

Generalsanierung · Generalschlüssel · Generalsekretär · Generalsekretariat · Generalsrang · Generalstaaten · Generalstaatsanwalt · Generalstaatsanwältin · Generalstaatsanwaltschaft · Generalstab · Generalstäbler · Generalstäblerin · Generalstabschef · Generalstabschefin · Generalstabskarte · generalstabsmäßig · Generalstände · Generalstreik · Generalsuniform · Generalsuperintendent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALSEKRETÄRIN

Aktionärin · Bärin · Depositärin · Eisbärin · Funktionärin · Gesandtschaftssekretärin · Kabinettssekretärin · Kommissionärin · Komsomolsekretärin · Konsignatärin · Milliardärin · Millionärin · Missionärin · Pensionärin · Politsekretärin · Proprietärin · Visionärin · Zugsekretärin · Zweitsekretärin · Zölibatärin

Sinonimele și antonimele Generalsekretärin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalsekretärin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GENERALSEKRETÄRIN

Găsește traducerea Generalsekretärin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Generalsekretärin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalsekretärin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

秘书长
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

secretaria general
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

secretary General
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सचिव जनरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأمين العام
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

секретарь Генерального
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

secretário Geral
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সেক্রেটারি জেনারেল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Secrétaire général
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

setiausaha Agung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Generalsekretärin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

事務局長
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사무 총장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

sekretaris Umum
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tổng thư ký
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

செயலாளர் பொது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

सरचिटणीस
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sekreter Genel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

segretario Generale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

sekretarz generalny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

секретар Генерального
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Secretar General
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Γενικός γραμματέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sekretaris-generaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gENERAL~~POS=TRUNC sEKRETERARE~~POS=HEADCOMP
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

generalsekretær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalsekretärin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALSEKRETÄRIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalsekretärin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalsekretärin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalsekretärin

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GENERALSEKRETÄRIN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Generalsekretärin.
1
Andrea Nahles
Es ist gut, wenn die SPD eine Frau als Generalsekretärin bekommt. Basta und Testosteron hatten wir in letzter Zeit genug.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALSEKRETÄRIN»

Descoperă întrebuințarea Generalsekretärin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalsekretärin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Geschichte der FDP: Metamorphosen einer Partei zwischen ...
Die Generalsekretärin gilt als unfähig, wird aber mit Rücksicht auf ostdeutsche Wähler zur stellvertretenden Parteivorsitzenden befördert Noch umstrittener als der Parteivorsitzende Westerwelle war die von ihm protegierte Generalsekretärin  ...
Udo Leuschner, 2005
2
Maddrax - Folge 319: Paris - verbotene Stadt
Die Generalsekretärin und ihre engsten Berater beugten sich über die Karte. Statt zu erlöschen, bewegten die Reflexe sich in Richtung Süden. „Das könnten Drax und dieser McNa- mara sein“, sagte die Generalsekretärin wie zu sich selbst.
Jo Zybell, 2012
3
Das Regierungssystem der Bundesrepublik Deutschland
§24 (1) Der Generalsekretär oder die Generalsekretärin führt die Geschäfte der Partei im Einvernehmen mit dem/der Vorsitzenden und dem Präsidium auf der Grundlage der Beschlüsse der Partei und des Parteivorstandes.
Joachim Jens Hesse, Thomas Ellwein, 2004
4
Spurensuche Auf Verbrannter Erde
Er hatte seiner Generalsekretärin von Anfang an das Gefühl vermittelt, sie zu gebrauchen statt zu brauchen. Im Bonn jener Jahre für Frauen nichts Neues. Genscher hielt sie wohl seinerzeit als Generalsekretärin für wichtig, um weibliche  ...
Reimar Oltmanns, 2009
5
Club Carriere
Bereits seit den frühen neunziger Jahren bekleidete ich Funktionen innerhalb der Österreichischen Volkspartei, auch war ich Leiterin der Frauenpolitik dieser Partei, bis ich 1995 Generalsekretärin der Volkspartei wurde. Durch die Erblindung ...
Algoprint, 2006
6
Club Carriere
Bereits seit den frühen Neunziger Jahren bekleidete ich Funktionen innerhalb der Österreichischen Volkspartei, auch war ich Leiterin der Frauenpolitik dieser Partei, bis ich 1995 Generalsekretärin der Volkspartei wurde. Durch die Erblindung ...
‎2003
7
H€LLASBOCK SCHLÄGT PS€UDOJULIU§TURM: Joghurtbecher-Haushalt ...
Laut Artikel 46 der Europäischen Menschenrechtskonvention seien alle Unterzeichnerstaaten verpflichtet, die Straßburger Urteile zu befolgen, erklärte die stellvertretende Generalsekretärin des Staatenbundes, Maud de Boer- Buquicchio, am ...
Misil Farbrein, Damian Rensenbrink, Jule Tuhp, 2011
8
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges März 2004
Als ich Generalsekretärin der ÖVP wurde, prophezeite man mir eine höchst kurze Amtsdauer, ich empfinde es als Erfolg, mittlerweile die längstdienende Generalsekretärin in der Geschichte der zweiten Republik zu sein. Gibt es jemanden ...
Algoprint, 2004
9
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges Dezember 2002
Funktion: Generalsekretärin. Tätig bei: Österreichische Volkspartei Bundespartei. , 1010 Wien, Lichtenfelsgasse 7. Geboren - Datum, Ort: 31 . Jänner 1 949, Wien. Kinder: Claudia (1970) und Ulrike (1 973). Schöpferische Akte: Frauen in ...
Algoprint
10
Operation Transit - Die Wpk-Bibel
Aber die Generalsekretärin meinte bloss, mit dieser Angelegenheit solle er nicht zu viel Zeit und Energie verlieren, das komme schon gut, und der Rest der Delegation fand das auch. Lara aber hatte mitgelauscht und dabei gedacht, das sei ...
Adrian Kübler, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALSEKRETÄRIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generalsekretärin în contextul următoarelor știri.
1
Geschacher um künftige UN-Generalsekretärin
Als besonders aussichtsreich gelten zwei Bulgarinnen: die seit 2009 amtierende UNESCO-Generalsekretärin Irina Bokowa (64) und die für Haushalt und ... «Junge Freiheit, Sep 16»
2
SPD-Generalsekretärin: Unionsstreit lähmt Koalition
Die SPD-Generalsekretärin Katarina Barley hat der Union die Schuld für fehlende Lösungen in strittigen Fragen der großen Koalition gegeben. «CDU und CSU ... «STERN, Sep 16»
3
SPD-Generalsekretärin fordert Merkel auf, Fehler zu korrigieren
SPD-Generalsekretärin Katarina Barley hat vor der Generaldebatte im Bundestag klargestellt, dass die SPD im Grundsatz zur Flüchtlingspolitik der Kanzlerin ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Sep 16»
4
SPD-Generalsekretärin - Union wirft Integrationspolitik über Bord
Berlin (Reuters) - SPD-Generalsekretärin Katarina Barley hat der Union vorgeworfen, mit Forderungen nach einem Verbot der doppelten Staatsbürgerschaft von ... «OnVista, Aug 16»
5
Neue FIFA-Generalsekretärin schwärmte für Rummenigge
Zürich (dpa) - Die neue FIFA-Generalsekretärin Fatma Samoura hatte in ihrer Jugendzeit einen ganz besonderen Lieblingsspieler: "Meine Mutter und ich ... «tz.de, Iul 16»
6
Neue FIFA-Generalsekretärin Fatma Samoura besteht ...
Die FIFA bestätigt, dass Fatma Samba Diouf Samoura die von der unabhängigen Prüfungskommission durchgeführte Wählbarkeitsprüfung erfolgreich ... «FIFA.com, Iun 16»
7
Die neue Fifa-Generalsekretärin Fatma Samoura: Tischgespräch in ...
Mit Fatma Samoura bestimmt der Fifa-Präsident Gianni Infantino eine Unbekannte zur Generalsekretärin – zum eigenen Vorteil. Die designierte starke Frau der ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 16»
8
Fifa: Fatma Samoura soll neue Generalsekretärin werden
Die Diplomatin Fatma Samoura wird neue Fifa-Generalsekretärin. Das hat der Verband auf seinem Kongress in Mexiko-Stadt bestätigt. Damit steigt sie zur ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
9
FDP-Generalsekretärin Beer im Interview: Wir würden Draghis ...
Gut ein Jahr vor der Bundestagswahl gibt sich die außerparlamentarische FDP wieder selbstbewusst. Im FAZ.NET-Interview sagt Generalsekretärin Nicola Beer, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
10
SPD im Umfragetief: SPD-Generalsekretärin Barley fordert mehr ...
SPD-Generalsekretärin Katarina Barley hat angesichts der schlechten Umfragewerte eine stärkere Profilierung ihrer Partei angemahnt. "Die SPD muss ihr Profil ... «Tagesspiegel, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalsekretärin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalsekretarin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO