Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Generalstaatsanwalt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GENERALSTAATSANWALT ÎN GERMANĂ

Generalstaatsanwalt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GENERALSTAATSANWALT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GENERALSTAATSANWALT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalstaatsanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ministru de justiție

Generalstaatsanwalt

Procurorul este numele oficial al unui funcționar regional în gradul R. Deținătorul funcției este, de obicei, ofițer oficial al procurorului general și superior al procurorilor, al procurorilor, al avocaților și al altor funcționari din raionul său. El însuși este supus serviciului și supravegherii tehnice de către ministrul de stat. În Marea Britanie este cel mai înalt reprezentant al coroanei în guvern, dar nu este membru al cabinetului împreună cu asistentul său, generalul de avocați. El consiliază guvernul în chestiuni juridice și reprezintă interesele în instanță. În Statele Unite ale Americii, procurorul general este titlul de ministru al justiției în Confederație și în statele federale. Generalstaatsanwalt ist in Deutschland die Amtsbezeichnung für einen Landesbeamten innerhalb der Besoldungsgruppe R. Der Inhaber des Amtes ist in der Regel Behördenleiter einer Generalstaatsanwaltschaft und Dienstvorgesetzter der Staatsanwälte, Amtsanwälte, Rechtspfleger und sonstigen Bediensteten seines Bezirkes. Er selbst unterliegt der Dienst- und Fachaufsicht durch den Landesjustizminister. In Großbritannien ist er zusammen mit seinem Assistenten, dem Solicitor General, der höchste Vertreter der Krone in der Regierung, jedoch kein Kabinettsmitglied. Er berät die Regierung in Rechtsfragen und vertritt ihre Interessen vor Gericht. In den Vereinigten Staaten von Amerika ist Attorney General der Titel des Justizministers im Bund und in den Bundesstaaten.

Definiția Generalstaatsanwalt în dicționarul Germană

Procuror șef la Curtea Regională Superioară. oberster Staatsanwalt beim Oberlandesgericht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Generalstaatsanwalt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GENERALSTAATSANWALT


Amtsanwalt
Ạmtsanwalt [ˈamt͜s|anvalt]
Anwalt
Ạnwalt 
Armenanwalt
Ạrmenanwalt
Bezirksanwalt
Bezịrksanwalt
Bundesanwalt
Bụndesanwalt
Fachanwalt
Fạchanwalt
Generalanwalt
Genera̲lanwalt
Generalbundesanwalt
Genera̲lbụndesanwalt
Gewalt
Gewạlt 
Korrespondenzanwalt
Korrespondẹnzanwalt
Oberbundesanwalt
Oberbụndesanwalt, auch: [ˈoː…]
Oberstaatsanwalt
Obersta̲a̲tsanwalt  , auch: [ˈoː…] 
Patentanwalt
Patẹntanwalt [paˈtɛnt|anvalt]
Rechtsanwalt
Rẹchtsanwalt 
Scheidungsanwalt
Sche̲i̲dungsanwalt [ˈʃa͜idʊŋs|anvalt]
Staatsanwalt
Sta̲a̲tsanwalt 
Staranwalt
Sta̲ranwalt [ˈstaːɐ̯|anvalt]
Vertrauensanwalt
Vertra̲u̲ensanwalt [fɛɐ̯ˈtra͜uəns|anvalt]
Volksanwalt
Vọlksanwalt
Wirtschaftsanwalt
Wịrtschaftsanwalt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GENERALSTAATSANWALT

Generalsanierung
Generalschlüssel
Generalsekretär
Generalsekretariat
Generalsekretärin
Generalsrang
Generalstaaten
Generalstaatsanwältin
Generalstaatsanwaltschaft
Generalstab
Generalstäbler
Generalstäblerin
Generalstabschef
Generalstabschefin
Generalstabskarte
generalstabsmäßig
Generalstände
Generalstreik
Generalsuniform
Generalsuperintendent

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GENERALSTAATSANWALT

Amtsgewalt
Befehlsgewalt
Disziplinargewalt
Entscheidungsgewalt
Gegengewalt
Hoheitsgewalt
Jugendgewalt
Kirchengewalt
Naturgewalt
Polizeigewalt
Regierungsgewalt
Schlüsselgewalt
Sprachgewalt
Staatsgewalt
Stimmgewalt
Urgewalt
Verfügungsgewalt
Waffengewalt
Zentralgewalt
Zwangsgewalt

Sinonimele și antonimele Generalstaatsanwalt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Generalstaatsanwalt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GENERALSTAATSANWALT

Găsește traducerea Generalstaatsanwalt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Generalstaatsanwalt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Generalstaatsanwalt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

总检察长
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ministro de justicia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Attorney general
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अटॉर्नी जनरल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النائب العام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

генеральный прокурор
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

procurador-geral
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মহাব্যবহারদেশক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

procureur général
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Peguam Negara
190 milioane de vorbitori

Germană

Generalstaatsanwalt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

検事総長
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

법무 장관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Jeksa Agung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quan chưởng lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அட்டர்னி ஜெனரலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऍटर्नी जनरल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Avukat genel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ministro della giustizia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prokurator
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

генеральний прокурор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ministru de justiție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

γενικός εισαγγελέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prokureur-generaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

justitieminister
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

justisministeren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Generalstaatsanwalt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GENERALSTAATSANWALT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Generalstaatsanwalt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Generalstaatsanwalt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Generalstaatsanwalt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GENERALSTAATSANWALT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Generalstaatsanwalt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Generalstaatsanwalt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Generalstaatsanwalt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GENERALSTAATSANWALT»

Descoperă întrebuințarea Generalstaatsanwalt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Generalstaatsanwalt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Akten der Partei-Kanzlei der NSDAP: Rekonstruktion eines ...
... des Führers 16117 Generalstaatsanwälte 13921, 15200, 26858 Generalstaatsanwalt Bamberg 24019 Generalstaatsanwalt Berlin 21793, 22393, 27062 Generalstaatsanwalt Braunschweig 26158, 27961 Generalstaatsanwalt Danzig 25961 ...
‎1983
2
Exekutive, Legislative und Judikative der Russischen ...
Leitung und Zuständigkeiten Funktion Name Generalstaatsanwalt - allgemeine Leitung, Koordinierung der Organe der Rechtspflege Tschajka, Juri Jakowlewitsch 1. Stv. Generalstaatsanwalt - HVw für die Aufsicht über Anwendung der ...
Jens Weisbach, 2011
3
Jahrbuch des öffentlichen Rechts der Gegenwart. Neue Folge
Wenn der Generalstaatsanwalt der Tschechoslowakischen Sozialistischen Republik ein Bürger der Tschechischen Sozialtstischen Republik ist, wird zu seinem ersten Stellvertreter ein Bürger der Slowakischen Sozialistischen Republik ...
Gerhard Leibholz, 1979
4
Bayerisches Jahrbuch 2010
... Generalstaatsanwalt: Clemens Lückemann Generalstaatsanwaltschaft München, Nymphenburger Str. 16, 80335 München, 80097 München % 089/ 5597-08, Fax: 55975065, Internet: www.justiz.bayern.de/sta/staolg/m/ Generalstaatsanwalt: ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, K. g. Saur Verlag, 2009
5
Marxen, Klaus; Werle, Gerhard: Strafjustiz und DDR-Unrecht. ...
DDR-Verfassung). Auf Vorschlag des Staatsrates wurde der Generalstaatsanwalt für vier Jahre von der Volkskammer gewählt und gegebenenfalls abberufen; auch war seine vorläufige Amtsenthebung durch den Staatsrat möglich (§ 3 II, ...
‎2007
6
§§ 137-212b
oder stets das Oberlandesgericht356 zuständig ist. TeilWeise wird auch eine verfahrensabhängige Zuständigkeit des Oberlandesgerichts angenommen, und zwar dann, wenn der Generalstaatsanwalt den Antragsteller bereits sachlich ...
‎2004
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Berichterstatter sind Herr Generalstaatsanwalt Lautz und Herr Professor Kohlrausch. Ich bitte, mit dem Abschnitt Sicherungsversahren zu beginnen. Berichterstatter Generalstaatsanwalt Lautz: Zum Grundsätzlichen habe ich nichts zu ...
Werner Schubert, 1992
8
Vom Spätsozialismus zur Privatrechtsordnung: eine ...
(offen) zu widersetzen. Dazu kam, dass die „Untersuchungsführer“ meist mit den Staatsanwälten stimmten.164 Der Generalstaatsanwalt besaß die nötigen Machtbefugnisse, um ein einheitliches Auftreten seiner Mannschaft zu gewährleisten.
Bruno Schönfelder, 2012
9
Deutsches Strafverfahrensrecht: Grundlagen, ...
Generalstaatsanwalt beim OLG 47 I Leitender Oberstaatsanwalt (LG) I Staatsanwälte (LG) III. Weisungsgebundenheit des Staatsanwalts im Einzelnen - Schranken des internen und externen Weisungsrechts -48 160 Das Leitungsrecht des ...
Volker Krey, 2006
10
Die Rechte des Opfers im Strafprozess
Hilft die Staatsanwaltschaft nicht ab, geht die Entscheidungszuständigkeit auf den vorgesetzten Beamten der Staatsanwaltschaft (Generalstaatsanwalt) über. Die Akten werden diesem unverzüglich übersandt (Nr. 105 Abs. 2 S. 2 RiStBV).
Klaus Schroth, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GENERALSTAATSANWALT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Generalstaatsanwalt în contextul următoarelor știri.
1
New Yorker Generalstaatsanwalt startet Untersuchung zu Trump ...
Los Angeles (Reuters) - Der New Yorker Generalstaatsanwalt Eric Schneiderman nimmt die gemeinnützige Stiftung des republikanischen ... «Finanzen.net, Sep 16»
2
Öffentlichkeitsarbeit der Strafverfolger: Razzia im "Artemis ...
Jetzt hat Berlins Generalstaatsanwalt Ralf Rother den Fall der Razzia im Großbordell „Artemis“ zum Anlass genommen, mehr Zurückhaltung anzumahnen. «Tagesspiegel, Iun 16»
3
Ukraine: Poroschenko-Mann wird neuer Generalstaatsanwalt
Der bisherige Generalstaatsanwalt Viktor Schokin hatte einen Ruf als Bremser im Kampf gegen die grassierende Korruption in der Ex-Sowjetrepublik. Er war ... «Handelsblatt, Mai 16»
4
Denkmal erinnert an Generalstaatsanwalt Fritz Bauer
Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Ein vier Tonnen schwerer Naturstein und zwei Bronzetafeln erinnern seit Freitag in Frankfurt an den früheren hessischen ... «DIE WELT, Mai 16»
5
Ukraine: Parlament feuert schon wieder den Generalstaatsanwalt
Das ukrainische Parlament hat am Dienstag Generalstaatsanwalt Schokin abgesetzt. Musste gehen: der ukrainische Generalstaatsanwalt Viktor Schokin, hier ... «Tagesspiegel, Mar 16»
6
Zbigniew Ziobro: Polens Justizminister wird zugleich ...
Er ist nach einem wieder einmal nächtlichen Parlamentsbeschluss in Warschau nun nicht mehr nur Justizminister, sondern zugleich auch Generalstaatsanwalt. «DIE WELT, Mar 16»
7
Umbau des Justizsystems: Polens Justizminister ist in Zukunft auch ...
Polen schränkt die Unabhängigkeit der Justiz weiter ein. Der Justizminister wird in Personalunion Generalstaatsanwalt und kann in alle Verfahren eingreifen. «ZEIT ONLINE, Ian 16»
8
Amtseinführung Dr. Jörg Fröhlich - Generalstaatsanwalt Hamburg
Januar 2016 ist Dr. Jörg Fröhlich als Generalstaatsanwalt in Hamburg tätig. Dr. Jörg Fröhlich ist 55 Jahre alt, verheiratet und hat drei Kinder. Dr. Till Steffen sagt ... «hamburg.de, Ian 16»
9
Manfred Nötzel ist neuer Generalstaatsanwalt
München (dpa/lby) - Wechsel an der Spitze der größten bayerischen Anklagebehörde: Justizminister Winfried Bausback (CSU) führt an diesem Montag den ... «DIE WELT, Dec 15»
10
Korruptionsskandal: In Russland sind sogar die Staatsanwälte ...
Einer der Besitzer des Hotels: Artjom Tschaika, der Sohn des russischen Generalstaatsanwalts. Für russische Aktivisten rund um den Oppositionellen Alexej ... «DIE WELT, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Generalstaatsanwalt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/generalstaatsanwalt>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z