Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zölibatärin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZÖLIBATÄRIN ÎN GERMANĂ

Zölibatärin  [Zölibatä̲rin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZÖLIBATÄRIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZÖLIBATÄRIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zölibatärin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zölibatärin în dicționarul Germană

forma de femeie până la celibat. weibliche Form zu Zölibatär.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zölibatärin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZÖLIBATÄRIN


Arztsekretärin
A̲rztsekretärin [ˈaːɐ̯t͜stzekretɛːrɪn]
Botschaftssekretärin
Bo̲tschaftssekretärin [ˈboːtʃaft͜szekretɛːrɪn]
Chefsekretärin
Chẹfsekretärin [ˈʃɛfzekretɛːrɪn]
Destinatärin
Destinatä̲rin
Direktionssekretärin
Direktio̲nssekretärin [dirɛkˈt͜si̯oːnszekretɛːrɪn]
Gemeindesekretärin
Geme̲i̲ndesekretärin
Generalsekretärin
Genera̲lsekretärin
Gewerkschaftssekretärin
Gewẹrkschaftssekretärin
Kommanditärin
Kommanditä̲rin
Komplementärin
Komplementä̲rin
Parlamentärin
Parlamentä̲rin
Parteisekretärin
Parte̲i̲sekretärin
Privatsekretärin
Priva̲tsekretärin [priˈvaːtzekretɛːrɪn]
Redaktionssekretärin
Redaktio̲nssekretärin
Sekretärin
Sekretä̲rin 
Staatssekretärin
Sta̲a̲tssekretärin [ˈʃtaːt͜szekretɛːrɪn]
Stenosekretärin
Ste̲nosekretärin
UN-Generalsekretärin
UN-Genera̲lsekretärin
Unterstaatssekretärin
Untersta̲a̲tssekretärin, auch: [ˈʊ…]
Volontärin
Volontä̲rin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZÖLIBATÄRIN

gerlichkeit
gern
gling
Zohe
Zoisit
kostomie
kotomie
kum
Zola
Zölenterat
Zölestin
Zölestine
Zölestiner
Zölestinerin
Zölestinus
zölestisch
Zöliakie
Zölibat
zölibatär
Zölibatszwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZÖLIBATÄRIN

Aktionärin
Bärin
Depositärin
Eisbärin
Funktionärin
Gesandtschaftssekretärin
Kabinettssekretärin
Kommissionärin
Komsomolsekretärin
Konsignatärin
Milliardärin
Millionärin
Missionärin
Pensionärin
Politsekretärin
Proprietärin
UNO-Generalsekretärin
Visionärin
Zugsekretärin
Zweitsekretärin

Sinonimele și antonimele Zölibatärin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zölibatärin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZÖLIBATÄRIN

Găsește traducerea Zölibatärin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zölibatärin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zölibatärin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Zölibatärin
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Zölibatärin
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Zölibatärin
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Zölibatärin
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Zölibatärin
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Zölibatärin
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Zölibatärin
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zölibatärin
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Zölibatärin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Zölibatärin
190 milioane de vorbitori

Germană

Zölibatärin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Zölibatärin
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Zölibatärin
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Zölibatärin
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Zölibatärin
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Zölibatärin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Zölibatärin
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Zölibatärin
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Zölibatärin
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Zölibatärin
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Zölibatärin
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Zölibatärin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Zölibatärin
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Zölibatärin
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Zölibatärin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Zölibatärin
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zölibatärin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZÖLIBATÄRIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zölibatärin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zölibatärin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zölibatärin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zölibatärin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZÖLIBATÄRIN»

Descoperă întrebuințarea Zölibatärin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zölibatärin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Arbeiterinnen des Herrn": katholische Frauenkongregationen ...
Sie mußten sich entscheiden zwischen einem Leben als Ehefrau und Mutter oder als Zölibatärin. Die Antwort hierauf konnten nur sie selbst geben, gleichzeitig verfügten sie damit über ein beträchtliches Maß an Wahlmöglichkeiten, was für ...
Relinde Meiwes, 2000
2
Jenseits eines dunkelblauen Tores: -
... Hauch eines Annäherungsversuches zu starten und das in einer Zeit, wo Sexund Partnerwechsel etwas ganz Alltägliches geworden waren. Altmodisch zu leben, wie eine Nonne –„Zölibatärin“ mit zwei Kindern, freiwillig, ja ganz freiwillig, 7.
Gisa Schindler, 2009
3
Im Kampf um die Welt des Lichts
Einer der Brüder, die mir geschrieben haben, nannte mich eine »Zölibatärin« und konnte sich bei meiner und ähnlichen Biogra— phien des Eindruckes nicht erwehren, als gäbe es zweierlei Chris— tentum: »ein spezifisches der Nachfolge,  ...
Minna Popken, 2013
4
Glaube und Religion in der Säkularisierung: die katholische ...
... und seiner Fleischlichkeit eher noch skeptisch gegenüberstanden122 und die Kirche daher nur in der Jungfrau und gottgeweihten Zölibatärin ein Symbol des frommen Lebenswandels erblickte. Wenn die Hausmütter erst einmal gewonnen  ...
Rudolf Schlögl, 1995
5
Die Volksschullehrerin:
Zwar leugnen die Zölibatsverteidiger nicht, daß die Mütterlichkeit der Zölibatärin eine herbere ist als die der leiblichen Mutter, aber sie bejahen diese „herbere Mütterlichkeit der Zölibatärin als geeigneter für den Schulbetrieb, der seiner Natur ...
Ilse Gahlings, Elle Moering, 1961
6
Zeitschrift für Sexualwissenschaft und Sexualpolitik
Die Gesichtspunkte gehen dabei meist nämlich wirr durcheinander: Bald betrachtet man sie als Zölibatärin gegenüber der Ehefrau, bald als Kindlose gegenüber der Mutter, bald als Berufstätige gegenüber der Hausfrau, bald als Einsiedlerin ...
‎1925
7
Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes: WZKM
Räbi'a al-Adawiyya (geboren 714 oder 715 in Basra, gestorben angeblich 801) ist die Figur, nach der wir die Zeit nennen. Wundersame Geschehnisse aus ihrem legendären Leben als Zölibatärin gehören zum eisernen Anekdotenschatz der ...
‎2003
8
Die Deutsche Nationalkirche
Daher wird die Frau, wenn sie als mannesartiges oder geschlechtsloses Geistwesen an den Altar tritt, zu einer falschen Priesterin herabsinken. Sie wird es, wenn sie auf weibliche Weise Zölibatärin ist. Und sie wird es, wenn sie dem 346.
Ernst Bergmann, 1933
9
Verhandlungen der Kammer der Abgeordneten des Königreichs ...
... und keine Leh> renn wird gezwungen, unverheiratet zu bleiben; das Heiraten steht jeder Lehrerin jederzeit frei, will sie aber Lehrerin bleiben, so muß sie eben unverheiratet oder Zölibatärin sein. Wer in diesem Fall das A will, der muß auch ...
Württemberg (Kingdom). Landtag. Kammer der Abgeordneten, 1912
10
Rundbriefe der Ostasien- und Indienreise
Den Konflikt zwischen der Frau und der Zölibatärin hat ein Tendai-Priester in einer Reihe von Romanen behandelt. ... Die Nonnen haben täglich sechs Stunden Unterricht, sind fünf Jahre in der Akademie, die aber mehr den Charakter eines ...
Friedrich Heiler, Udo Tworuschka, 2004

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zölibatärin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zolibatarin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z