Descarcă aplicația
educalingo
geschäftstüchtig

Înțelesul "geschäftstüchtig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GESCHÄFTSTÜCHTIG ÎN GERMANĂ

geschạ̈ftstüchtig 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GESCHÄFTSTÜCHTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GESCHÄFTSTÜCHTIG ÎN GERMANĂ?

Definiția geschäftstüchtig în dicționarul Germană

mercantile cu îndemânare extrem de priceput să profite de anumite circumstanțe.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GESCHÄFTSTÜCHTIG

fruchtig · funktionstüchtig · gebührenpflichtig · goldrichtig · kostenpflichtig · mächtig · prächtig · rezeptpflichtig · richtig · sozialversicherungspflichtig · steuerpflichtig · süchtig · undurchsichtig · unrichtig · unwichtig · verdächtig · vielschichtig · vorsichtig · wichtig · übergewichtig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GESCHÄFTSTÜCHTIG

geschäftspolitisch · Geschäftspraktik · Geschäftsprozess · Geschäftsraum · Geschäftsreise · Geschäftsreklame · Geschäftsrückgang · geschäftsschädigend · Geschäftsschädigung · Geschäftsschluss · Geschäftssinn · Geschäftssitz · Geschäftsstelle · Geschäftsstraße · Geschäftsstunden · Geschäftstätigkeit · Geschäftsträger · Geschäftsträgerin · Geschäftstüchtigkeit · geschäftsunfähig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GESCHÄFTSTÜCHTIG

allmächtig · andächtig · apothekenpflichtig · aufrichtig · durchsichtig · ehrfürchtig · eifersüchtig · eigenmächtig · einsichtig · fahrtüchtig · folgerichtig · gewichtig · kurzsichtig · lebenswichtig · nichtig · trächtig · umsichtig · verschreibungspflichtig · wuchtig · zahlungspflichtig

Sinonimele și antonimele geschäftstüchtig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GESCHÄFTSTÜCHTIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «geschäftstüchtig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «geschäftstüchtig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GESCHÄFTSTÜCHTIG

Găsește traducerea geschäftstüchtig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile geschäftstüchtig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «geschäftstüchtig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

商业头脑
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

mentalidad empresarial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

business-minded
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

व्यापार दिमाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأعمال الذهن
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

бизнес-единомышленников
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

business-minded
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ব্যবসা-সংস্কারমুক্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

le sens des affaires
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

perniagaan yang berfikiran
190 milioane de vorbitori
de

Germană

geschäftstüchtig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ビジネス志向
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

비즈니스 지향
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

-Bisnis minded
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đầu óc kinh doanh
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வணிக எண்ணம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

व्यवसाय मनाचा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

iş fikirli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

business-minded
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

business-minded
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

бізнес-однодумців
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

business-minded
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιχειρηματικό πνεύμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

besigheid-minded
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

business-minded
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

business-minded
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a geschäftstüchtig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GESCHÄFTSTÜCHTIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale geschäftstüchtig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «geschäftstüchtig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre geschäftstüchtig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GESCHÄFTSTÜCHTIG»

Descoperă întrebuințarea geschäftstüchtig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu geschäftstüchtig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
geschäftstüchtig. 19. Spieltag, 29. Januar 2012 – 3:0 in Stuttgart Vielleicht reichen schon fünf Siege aus 15 Spielen für Europa, mit Sicherheit aber sechs. So oder so ist es nur noch ein Punkt zum Klassenerhalt. Aber wie Borussenfans so sind: ...
Jannik Sorgatz, 2012
2
Die Notariatspraxis im Königreiche Sachsen: Ein Handbuch für ...
Zu Notaren werden nur Personen ernannt, welche, 1) wenigstens seit fünf Iahren im Amte eines Ad- vocaten sich als geschäftstüchtig bewährt, auch 2) das dreißigste Lebensjahr bereits zurückgelegt haben und 3) sich im Besitze der zur  ...
Julius Herrmann Beschorner, 1861
3
Saemtliche Werke von Franz Kafka (Illustrierte)
Wenn Sie ihn fragen, warum erseine erste Braut geliebthat, antwortet er:>Siewar so geschäftstüchtig<**undseinGesicht beginntvor Ehrerbietung zu strahlen. Ach nein, diese ganze Welt ist und bleibt ihm rätselhaft. Ein mystisches Geheimnis.
Franz Kafka, 2013
4
Bürger und Politik: Politische Orientierungen und ...
... bei der Einschätzung der Ostdeutschen durch die Westdeutschen als unselbstständig und bei der Beurteilung der Westdeutschen durch die Ostdeutschen als geschäftstüchtig und selbstbewusst. Damit bestätigt sich in diesen Ergebnissen, ...
Oskar Niedermayer, 2005
5
Neue Schwerpunkte der Mitarbeiterbindung in Zeiten ...
nicht Mitarbeiter orientiert nicht fortschrittlich nicht innovativ nicht anpassungsfähig nicht wohlwollend nicht erfolgreich nicht dynamisch nicht geschäftstüchtig nicht verantwortungsvoll unzuverlässig inkompetent altmodisch als Arbeitgeber nicht ...
Christoph Beck, Beatrice Kliem, 2006
6
DuMont Reise-Taschenbuch Reiseführer Amsterdam
Geschäftstüchtig. Früh, sehr früh schieben sich die Menschenmassen durch die Straßen, womöglich noch mit etwas Restalkohol im Blut, denn es gibt. 118 › Oranje boven‹ – Koningsdag.
Susanne Völler, Anne Winterling, 2014
7
Täglich grüßt der Muezzin: Eine Reise zwischen Orient und Nahost
Geschäftstüchtig. In Luxor gibt es zwei Restaurants, die nebeneinander unter einem Dach liegen. Sie haben zwei Besitzer, die gleiche Speisekarte, die gleichen Preise, selbst die Katzen sehen sich täuschend ähnlich. Getrennt sind diese ...
Astrid Lotz, 2008
8
Vergnügt durchs Schuljahr: heitere Gedichte rund um die ...
Geschäftstüchtig. „Du lernst Klavier? Das find ich toll! Da unterstütze ich dich voll; und täglich, wenn du übst zu Haus, zahl ich dir 50 Pfennig aus.“ „Ach, Oma, das ist wirklich fein! Doch als Geschäftsmann sag ich nein! Denn unser Nachbar, der  ...
Gerold Christmann, 2002
9
Die weiße Logik: Der Trunksucht letzter Schluss
Harald war nicht geschäftstüchtig, denn sein Blick geriet immer wieder hinter die Kulissen, wo die Fäden zusammenliefen, an denen sie, die Unternehmer, die Angestellten und die Arbeiter wie Marionetten zu hängen schienen. Er wählte eine ...
Helmut H. Brand, 2013
10
Mein kostbares Leben
Eine weitere Schwester meines Vaters war sehr geschäftstüchtig. Sie brachte eszueinem ansehnlichen Vermögen, zu demein Hausan der Elbe gehörte, inwelchem sieein Restaurant betrieb.Siewar sehr auf Geld bedacht und charakterlich ...
Hildegard Wolfrath, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GESCHÄFTSTÜCHTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul geschäftstüchtig în contextul următoarelor știri.
1
Geschäftstüchtig waren schon die Ahnen
Die Trappstädter müssen ohnehin recht geschäftstüchtig gewesen sein – die zahlreichen recht stattlichen Gebäude, mehrere ehemalige Wirtschaften und ein ... «Main-Post, Aug 16»
2
Geschäftstüchtig: Die Alte Kanti Aarau bringt die erfolgreichsten ...
Im Wettbewerb von Young Enterprise Switzerland (YES) gründen und führen Gymnasiasten während eines Schuljahres selber eine Firma. Dieses Jahre ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
3
Olympia: Ticketrecycling und Fanhäuser für Geschäftstüchtige
Die Olympiade in Rio nimmt ihren Lauf und wie immer gibt es bis kurz vor Beginn der Veranstaltungen noch solche, die Tickets suchen und solche, die Tickets ... «euronews, Aug 16»
4
Angelo Kelly: Kelly Family war nie geschäftstüchtig
Wir haben immer gemacht und getan, waren aber nicht geschäftstüchtig. Wir hatten eine Riesenfirma, eine Zeit lang hatten wir weltweit 400 Mitarbeiter. Das war ... «VIP.de, Star News, Mai 16»
5
Geschäftstüchtige Landfrau wagt sich in die Stadt
ZulgtalSarah Fahrni ist Bäuerin und Unternehmerin. Die Teilnahme an der SRF-Sendung «Landfrauenküche» hat sie bekannt gemacht. Die 29-jährige Erizerin ... «Berner Zeitung, Apr 16»
6
Geschäftstüchtige Glienicker
Die Gemeinde Glienicke/Nordbahn mit einer Fläche von rund fünf Quadratkilometern hat viel zu bieten. Rund 12300 Einwohner zählt der Ort. Dabei ist das ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mar 16»
7
Kreativ und geschäftstüchtig
Burg zu Hagen präsentiert die Ausstellung „Käthe Kruse, 111 Jahre“ / Für den 2. und 3. April ist eine Puppenbörse geplant. Der Artikel wurde zur Merkliste ... «WESER-KURIER online, Feb 16»
8
Gleitbretter, geschäftstüchtige Kaufleute und „Winterberger Skiweiber“
Einige Wintersportregionen feiern derzeit beeindruckende Jubiläen. Auch im Sauerland hat Wintersport eine lange, gut belegte Geschichte. Wie sich die ... «Newsroom der Ferienwelt Winterberg, Feb 16»
9
Vom Schwanzgeld-Kassierer zum geschäftstüchtigen Autoverkäufer
Elsterwerda Etwa 2000 Unternehmen suchen allein in Brandenburg einen Nachfolger. Bei Neustadt Automobile mit Stammsitz in Elsterwerda ist die Übergabe ... «Lausitzer Rundschau, Ian 16»
10
Schön geschäftstüchtig – der Schweizer Missen-Clan
Ganz schön geschäftstüchtig: Missen-Mami Karina Berger, Christa Rigozzi mit Raffy Locher und Fiona Hefti (v.l.). Bild: Keystone. Christoph Locher, Karina ... «bluewin.ch, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. geschäftstüchtig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/geschaftstuchtig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO