Descarcă aplicația
educalingo
Glückwunschtelegramm

Înțelesul "Glückwunschtelegramm" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM ÎN GERMANĂ

Glụ̈ckwunschtelegramm [ˈɡlʏkvʊnʃteleɡram]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM ÎN GERMANĂ?

Definiția Glückwunschtelegramm în dicționarul Germană

Telegramă cu care îi transmitem felicitările.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM

Bonusprogramm · Diagramm · Dienstprogramm · E-Mail-Programm · Fernsehprogramm · Histogramm · Hologramm · Jahresprogramm · Kilogramm · Kinderprogramm · Kinoprogramm · Kulturprogramm · Organigramm · Piktogramm · Programm · Rahmenprogramm · Schulprogramm · TV-Programm · Tagesprogramm · Wahlprogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM

Glücksschwein · Glücksschweinchen · Glücksspiel · Glücksspieler · Glücksspielerin · Glücksspielgesetz · Glücksspielmonopol · Glücksstern · Glückssträhne · Glückstag · Glückstopf · glückstrahlend · Glückstreffer · Glücksumstand · Glückszahl · Glückwunsch · Glückwunschadresse · Glückwunschkarte · Glückwunschschreiben · Glückzu

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM

Abendprogramm · Aktionsprogramm · Arbeitsprogramm · Autogramm · Bühnenprogramm · Computerprogramm · Filmprogramm · Hauptprogramm · Hilfsprogramm · Klimadiagramm · Lernprogramm · Milligramm · Radioprogramm · Sommerprogramm · Sparprogramm · Standardprogramm · Telegramm · Trainingsprogramm · Unterhaltungsprogramm · Veranstaltungsprogramm

Sinonimele și antonimele Glückwunschtelegramm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Glückwunschtelegramm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM

Găsește traducerea Glückwunschtelegramm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Glückwunschtelegramm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Glückwunschtelegramm» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

贺电
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

telegrama de felicitación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Congratulatory telegram
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

बधाई तार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

برقية تهنئة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Поздравительная телеграмма
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

telegrama de congratulações
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অভিনন্দন টেলিগ্রাম
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

télégramme de félicitation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

telegram tahniah
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Glückwunschtelegramm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

祝電
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

축전
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

telegram Congratulatory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bức điện chúc mừng
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

வாழ்த்து தந்தி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

अभिनंदन तार
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tebrik telgraf
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

telegramma di congratulazioni
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

telegram gratulacyjny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Вітальна телеграма
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

telegramă de felicitare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγχαρητήριο τηλεγράφημα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gelukwensing telegram
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lyckönskningstelegram
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gratulasjonstelegram
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Glückwunschtelegramm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Glückwunschtelegramm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Glückwunschtelegramm».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Glückwunschtelegramm

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Glückwunschtelegramm.
1
Anonym
Eingebildet ist, wer anläßlich seines Geburtstages ein Glückwunschtelegramm an seine Eltern schickt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM»

Descoperă întrebuințarea Glückwunschtelegramm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Glückwunschtelegramm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adolf Hitler und die Geschichte der NSDAP Teil 2: 1938 bis 1945
ADOLF HITLER sendet dem Reichsarbeitsführer Konstantin Hierl ein Glückwunschtelegramm zum 65. Geburtstag. ADOLF HITLER verlässt München und fährt nach Berlin. ADOLF HITLER sendet dem Präsidenten der Dominikanischen ...
Paul Bruppacher, 2013
2
Der Untergang des Dritten Reiches im Spiegel der ...
Auf das Glückwunschtelegramm Hitlers vom 12. Februar 1942 zur Eroberung Singapurs hatte der japanische Kaiser64 vier Tage später mit folgenden Dankesworten reagiert: „Indem ich Euerer Exzellenz auf das lebhafteste danke für das ...
Till Philip Koltermann, Abe Yasuko, 2009
3
Mao Zedong Texte: Bd. 1961-1964
Geburtstag von Kim II Sung H 27.4.62 Anmerkung zur Veröffentlichung von sechs frühen Ci-Liedern Z 8.5.62 Glückwunschtelegramm zum 17. Jahrestag der Befreiung der Tschechoslowakei Z 26.5.62 Glückwunschtelegramm zum Geburtstag ...
Zedong Mao, Helmut Martin, Gerhard Will, 1982
4
Historische Streiflichter: Untersuchungen zu ausgewählten ...
... einem persönlichen Geschenk des Bundespräsidenten und ein Staatsgeschenk überbringen, im anderen Falle der Bundespräsident sowie der Bundeskanzler ein Glückwunschtelegramm an den König und den Premierminister senden81, ...
Thomas Stahl, 2004
5
Helmut Schmidt-Bibliographie 1947-2008
Der Bundeskanzler übersandte an William Borm, Berlin, folgendes Glückwunschtelegramm. In: Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung, Nr. 86, (1980), S. 744. 2046 H. Schmidt, Beileid zum Tode von Hans-Joachim ...
Johannes Marbach, Frank Josef Nober, 2008
6
Chinas zweite Führungsgeneration:
13.2.83 (*) Glückwunschtelegramm zur Eröffnung der 16. Sitzung des Nationalen Palästina-Komitees (RMRB, 16.2.1983; FBIS, 15.2.1983, II) 26.2.83 (*) Ansprache über Fernsehen und Rundfunk zum Monat der Höflichkeit (RMRB, 27.2.1983) ...
Jenkai Liu, 1989
7
Risse im Bruderbund: Die Krim-Gespräche Honecker – Breshnew ...
Deshalb haben wir dir auch ein Glückwunschtelegramm ge- schickt. Was die Entwicklung der DDR angeht, so hast du richtig festgestellt, daß wir uns darüber während der Berliner Konferenz unterhalten haben. Diese Entwicklung vollzieht  ...
Konrad H. Jarausch, Hans-Hermann Hertle, 2010
8
Mitterrand und Deutschland: Die enträtselte Sphinx
Oktober recht knapp gegenüber der CDU/CSU-Opposition und ihrem Kanzlerkandidaten Kohl durchsetzte, sandte Mitterrand natürlich sofort ein Glückwunschtelegramm – an Brandt.193 Allzu überzeugend wirkte der Sieg der alten und neuen ...
Ulrich Lappenküper, 2011
9
Adolf Hitler und die Geschichte der NSDAP Teil 1: 1889 bis 1937
... dem deutschen Boxer Max Schmeling, der in New York einen K O -Sieg über den amerikanischen Boxer Joe Louis, „brauner Bomber“, errungen hat, ein Glückwunschtelegramm Die Filmschauspielerin Anny Ondra, Schmelings Gattin, ...
Paul Bruppacher, 2014
10
Zwischen Kritik und Zuversicht: 50 Jahre Deutsche Akademie ...
Juni: Das Präsidium übermittelt anläßlich des 625jährigen Bestehens der Stadt Darmstadt dem Magistrat der Stadt zu Händen von Herrn Oberbürgermeister Ludwig Engel folgendes Glückwunschtelegramm: »Die Deutsche Akademie für ...
Michael Assmann, Herbert Heckmann, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GLÜCKWUNSCHTELEGRAMM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Glückwunschtelegramm în contextul următoarelor știri.
1
Die Bayern-Fans von Gräfenthal
Schickte schon zu DDR-Zeiten Glückwunschtelegramme nach München: Der Vorsitzende des Gräfenthaler Bayern München Fanclubs, der Friseur Max ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
2
Ungewöhnliches Beben: Nordkorea bestätigt Atomwaffentest
«Unsere Partei hat den Atomwissenschaftlern ein Glückwunschtelegramm für den erfolgreichen Atomtest übermittelt», hiess es weiter. Zuvor hatte es aus ... «20 Minuten, Sep 16»
3
Korea-Konflikt: Nordkorea zündet Atombombe
"Unsere Partei hat den Atomwissenschaftlern ein Glückwunschtelegramm für den erfolgreichen Atomtest übermittelt", hieß es in dem Bericht. Zuvor hatten ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
4
China nennt nordkoreanischen Atomtest «nicht weise»
"Unsere Partei hat den Atomwissenschaftlern ein Glückwunschtelegramm für den erfolgreichen Atomtest übermittelt", hiess es weiter. Zuvor hatte es aus ... «cash.ch, Sep 16»
5
Kirgistan feiert 25 Jahre Unabhängigkeit unter erhöhter Sicherheit
Der russische Präsident Wladimir Putin rief in einem Glückwunschtelegramm zum Unabhängigkeitstag zu einer engeren Zusammenarbeit auf. Am 31. August ... «Tiroler Tageszeitung Online, Aug 16»
6
Kuba: Verbündete gratulieren Kubas Revolutionsführer Castro zum ...
"Ihr persönlicher Beitrag zur Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen unseren Ländern ist kaum zu überschätzen", hieß es im Glückwunschtelegramm des ... «Stuttgarter Nachrichten, Aug 16»
7
Putin: Vergangene Erfahrungen verhelfen zu Dialog zwischen ...
Der russische Präsident Wladimir Putin hat seinem US-amerikanischen Amtskollegen Barack Obama ein Glückwunschtelegramm zum Unabhängigkeitstag, ... «Sputnik Deutschland, Iul 16»
8
Putins Geburtstagsgrüße an Gorbatschow: „Kreatives Potenzial ...
... heißt es im Glückwunschtelegramm. „Wichtig ist, dass ihre professionellen Kenntnisse, ihre Erfahrungen und ihr großes kreatives Potenzial auch heute gefragt ... «Sputnik Deutschland, Mar 16»
9
Bilder, die überlebten – Bilder, die untergingen
Man schrieb das Jahr 1933. Der neue Reichskanzler sandte dem "nordischen Künstler" Edvard Munch ein Glückwunschtelegramm zum sechzigsten Geburtstag ... «Badische Zeitung, Feb 16»
10
Burg-Doyenne Elisabeth Orth wird 80
Adolf Hitler schickte ein Glückwunschtelegramm „zur Geburt des Stammhalters“. In ihrem Buch „Märchen ihres Lebens“ (1975) arbeitete Orth auch die ... «ORF.at, Feb 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Glückwunschtelegramm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gluckwunschtelegramm>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO