Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Goldsucher" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GOLDSUCHER ÎN GERMANĂ

Goldsucher  [Gọldsucher] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOLDSUCHER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOLDSUCHER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldsucher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Goldsucher

prospector

Goldsucher

Un prospector de aur sau un prospect de aur este un prospector, care se ocupă în principal sau exclusiv de căutarea de aur. Spre deosebire de industria minieră modernă, Goldschäscher sau Goldgräber, exploratorul de aur exploatează în mod tradițional depozitul descoperit în sine. Metodele diferă în funcție de natura depozitului și a resurselor financiare ale prospectorilor de aur. Deși căutarea de aur a fost întotdeauna și continuă să fie din motive economice, ea sa transformat într-o activitate populară de agrement în diverse industrii. Ein Goldsucher oder Goldschürfer ist ein Prospektor, der sich vorrangig oder ausschließlich mit der Goldsuche befasst. Im Gegensatz zum modernen industriellen Bergbau beutet der auch Goldwäscher oder Goldgräber genannte Goldsucher traditionell auch die aufgefundene Lagerstätte selbst aus. Die Methoden unterscheiden sich dabei nach der Art der Lagerstätte und den finanziellen Mitteln der Goldsucher. Obwohl die Suche nach Gold seit jeher aus wirtschaftlichen Gründen betrieben wurde, und auch heute noch wird, hat sie sich in verschiedenen Industrienationen zu einer beliebten Freizeitbeschäftigung entwickelt.

Definiția Goldsucher în dicționarul Germană

cineva care sape pentru pietre de aur. jemand, der nach goldhaltigem Gestein gräbt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Goldsucher» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOLDSUCHER


Besucher
Besu̲cher 
Endverbraucher
Ẹndverbraucher [ˈɛntfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Fachbesucher
Fạchbesucher
Flucher
Flu̲cher
Frühbucher
Frü̲hbucher
Großverbraucher
Gro̲ßverbraucher [ˈɡroːsfɛɐ̯bra͜uxɐ]
Haubentaucher
Ha̲u̲bentaucher [ˈha͜ubn̩ta͜uxɐ]
Kinobesucher
Ki̲nobesucher [ˈkiːnobəzuːxɐ]
Konzertbesucher
Konzẹrtbesucher [kɔnˈt͜sɛrtbəzuːxɐ]
Messebesucher
Mẹssebesucher [ˈmɛsəbəzuːxɐ]
Nichtraucher
Nịchtraucher 
Normalverbraucher
Norma̲lverbraucher
Perlentaucher
Pẹrlentaucher [ˈpɛrlənta͜uxɐ]
Raucher
Ra̲u̲cher 
Schatzsucher
Schạtzsucher
Sucher
Su̲cher
Taucher
Ta̲u̲cher 
Verbraucher
Verbra̲u̲cher 
Voucher
[ˈva͜ut͜ʃɐ] 
Wucher
Wu̲cher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOLDSUCHER

Goldschatz
Goldschläger
Goldschlägerin
Goldschmied
Goldschmiedearbeit
Goldschmiedehandwerk
Goldschmiedekunst
Goldschmiedin
Goldschmuck
Goldschnitt
Goldschrift
Goldsohn
Goldstandard
Goldstaub
Goldstern
Goldstickerei
Goldstück
Goldsucherin
Goldton
Goldtopas

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOLDSUCHER

Ausstellungsbesucher
Festbesucher
Festivalbesucher
Gelegenheitsraucher
Gottesdienstbesucher
Kettenraucher
Kirchenbesucher
Letztverbraucher
Mietwucher
Nießbraucher
Papageientaucher
Papageitaucher
Pfeifenraucher
Seetaucher
Sporttaucher
Stromverbraucher
Tagesbesucher
Theaterbesucher
Tiefseetaucher
Versucher

Sinonimele și antonimele Goldsucher în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Goldsucher» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GOLDSUCHER

Găsește traducerea Goldsucher în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Goldsucher din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Goldsucher» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

采矿者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

prospector
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

prospector
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सोना निकालनेवाला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

باحث
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

старатель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

prospector
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূল্যবান খনিজ পদার্থপূর্ণ স্থানের সন্ধানের ভ্রমণকারী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

prospecteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencari gali
190 milioane de vorbitori

Germană

Goldsucher
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロスペクター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

탐광 자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Prospector
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đi tìm vàng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Prospector
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Goldsucher
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

maden damarı arayan kimse
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

prospettore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

poszukiwacz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

старатель
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prospector
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταλλοδιφής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

prospekteerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

malmletare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Prospector
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Goldsucher

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOLDSUCHER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Goldsucher» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Goldsucher
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Goldsucher».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GOLDSUCHER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Goldsucher» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Goldsucher» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Goldsucher

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOLDSUCHER»

Descoperă întrebuințarea Goldsucher în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Goldsucher și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ideen 3. Lehrerhandbuch: Deutsch als Fremdsprache
Erklären Sie z.B. Arbeitsbedingungen = Ist die Arbeit leicht oder schwer? Wird sie gut bezahlt oder nicht? Erklären Sie auch Lager = ein Platz, an dem viele Menschen für eine bestimmte Zeit leben. Sagen Sie „Die Goldsucher leben in Lagern, ...
Wilfried Krenn, Herbert Puchta, Martina Rose, 2012
2
Heimat Mensch: Was uns alle verbindet
Dort bezeichnet das Wort die erste Begegnung zweier interstellarer Spezies oder Kulturen. Die Goldsucher und die Papua waren einander so fremd wie Vulkanier und Menschenbei »Raumschiff Enterprise«. Dennoch sind die beiden Kulturen ...
Christoph Antweiler, 2009
3
Weiße Hölle am Yukon: Von der Rettung der Lost Patrol
Der Goldsucher wollte zur Tür rennen und sein Gewehr von der Wand reißen, kam aber nur zwei Schritte weit. Dann spürte er den kalten Lauf des Webley- Green an seinem Hals. Er blieb stehen, als wäre er gegen eine Wand gerannt.
Mark L. Wood, 2013
4
Erst ich ein Stück, dann du - Finde dein Abenteuer! - Die ...
Der alte Goldsucher langt allerdings tüchtig zu. Ihr tut aber nur so, als würdet ihr etwasessen. Endlich ist der Topfleer. „Köstlich, was, Martin?“, jubelt der Alte und klatscht in die Hände. „Muss dich wirklich mal loben!“, antwortet er sich selbst mit  ...
THiLO, 2014
5
Mensch und Weltkultur: für einen realistischen ...
Die Goldsucher und die Papua waren einander fast so fremd wie Vulkanier und Menschen bei Raumschiff Enterprise. Dennoch sind die beiden Kulturen nicht einfach nur aufeinander geprallt. Statt zu kollidieren, haben sich die Gruppen ...
Christoph Antweiler, 2011
6
Wir hatten schon verloren: Erinnerungen eines Wiesbadeners ...
Der. Goldsucher. Die. „Woina Plenis“ – „pleni“ bedeutet Gefangener, „woina“ Krieg – schliefen im Dachstuhl des Wohngebäudes auf Stroh. Einer nach dem anderen wurde verhört. Der jüdische Offizier, der die Befragungen durchführte, ...
Günther Müller, 2011
7
Geschichten aus anderen Welten: eine Reise nach Neuguinea ...
Im Weitergehen erzählt Sensi, dass es hier nach wie vor eine Menge Goldsucher gibt - wenngleich auch illegale, ohne Konzession, weil die Schürfrechte in diesem Gebiet ja vergeben sind. Auch John Brown, nach dem der Berg, von dem wir ...
Andreas J. Obrecht, 2006
8
Geschichten für Junge und jung gebliebene: Eine ...
Der Goldsucher erwiderte: „Ich besitze ganze Säcke voller Gold!” Davon wollte sich der Wirt überzeugen, schaute in die Säcke hinein, staunte und wurde blass. Für einen Moment verschlug ihn der Anblick des Goldes die Sprache.
Michael May, 2013
9
Abenteuer Yukon Territorium Band 1: Band 1 Yukon River
Und so scheffelten sie bis zum beginnenden Frühjahr auf Kosten der ahnungslosen und betrogenen Goldsucher einen ordentlichen Batzen Geld zusammen, der für beide Gauner ausgereicht hätte, einige Jahre in Dawson City in Saus und ...
Hans-Christian Bues, Eckhard Barth, 2009
10
Neue Chronik der Weltgeschichte
Etwa 40 000 Goldsucher machen sich nach Kalifornien auf. Zwischen 1849 und 1859 werden unzählige Minen er- schlossen und wieder aufgegeben, zahllose Städte gegründet und wieder verlassen. Im Laufe der Zeit ersetzen die fast schon  ...
Brigitte Beier, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOLDSUCHER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Goldsucher în contextul următoarelor știri.
1
Goldsucher und Museumsschnüffler
Im Eiszeithaus können junge Goldsucher echtes Gold waschen und die gefundenen „Klumpen“ mit nach Hause nehmen. „Und das alles bei freiem Eintritt für ... «shz.de, Sep 16»
2
Goldnugget 4,5 kg von Hobby-Goldsucher gefunden
Abermals hat ein Hobby-Goldsucher in Australien einen beachtlichen Goldfund gemacht. Das riesige Goldnugget, das der Mann aus dem staubigen Boden dort ... «Gold.de Infothek, Sep 16»
3
Dresdener Goldsucher übergibt seinen wertvollen Fund an ...
Einige Goldsucher sind seit dem spektakulären Goldfund von Heinz Martin im Jahre 2004 regelmäßig bei den Goldwaschveranstaltungen in Katzhütte dabei, ... «Ostthüringer Zeitung, Sep 16»
4
Rohstoffe- Gold: Goldsucher sind wieder gefragt
Die Sommermonate, sonst nicht besonders positiv für Edelmetalle, können dem Goldpreis dieses Jahr nicht viel anhaben. Gold ist und bleibt beliebt. Das ist gut ... «wallstreet-online, Sep 16»
5
Australien - Goldsucher findet Vier-Kilo-Klumpen
In Australien buddelt ein Goldsucher einen mehr als vier Kilogramm schweren Klumpen des Edelmetalls aus - und hält seinen eingestaubten Fund zunächst für ... «Süddeutsche.de, Aug 16»
6
Kirchengemeinde in San Francisco - Die deutschen Erben der ...
Kirchengemeinde in San FranciscoDie deutschen Erben der Goldsucher. Von Arndt Peltner. Beitrag hören. E-Mail · Teilen · Tweet · Drucken. Die St. Matthews ... «Deutschlandradio Kultur, Iul 16»
7
"Goldsucher" klauen Quarzit
Die Stelle im Thumkuhlental bei Wernigerode, wo Naturfrevler mit brachialer Gewalt Qarzit aus dem Gestein geschlagen haben. Foto: Gerhard Rösicke. «Volksstimme, Mai 16»
8
Illegale Goldsuche: Viele Yanomami mit Quecksilber vergiftet
Illegal arbeitende Goldsucher leiten große Mengen von Quecksilber in die Flüsse des Yanomami-Gebiets - mit erheblichen gesundheitlichen Folgen für die ... «Spektrum der Wissenschaft, Mar 16»
9
Der Goldsucher aus Bernstadt
Für seine "Goldsuche" hat sich der 67-Jährige solch ein Labor in seinem ehemaligen Haus - zugleich GFIT-Firmensitz - in Bernstadt eingerichtet, dazu ein Lager ... «Südwest Presse, Mar 16»
10
Unterallgäu: Goldsucher ziehen durch die Region
Im Unterallgäu tummeln sich Schatzsucher auf Feldern und Fluren. Einer von ihnen sorgte vor 25 Jahren für eine Sensation. Beliebt sind die Sondengänger ... «Augsburger Allgemeine, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Goldsucher [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/goldsucher>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z