Descarcă aplicația
educalingo
Gottseibeiuns

Înțelesul "Gottseibeiuns" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA GOTTSEIBEIUNS ÎN GERMANĂ

Gottseibe̲i̲uns


CATEGORIA GRAMATICALĂ A GOTTSEIBEIUNS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GOTTSEIBEIUNS ÎN GERMANĂ?

diavol

Diavolul este privit în diferite religii ca o ființă independentă, supranaturală. El joacă un rol special în teologia creștină și islamică ca o personificare a răului. Este adesea descris ca un înger cu aripi negre sau ca un "junker" cu piciorul unui cal. Șefii bisericii, papi și reformatori, caracterizează diavolul ca pe o persoană adevărată cu numele Satan. Cu toate acestea, termenul ebraic Satan are un înțeles semnificativ diferit decât în ​​creștinismul biblic. În budism, Mara sau Devadatta ia locul unor demoni "diabolici". Diavolul este numit de alte nume, în funcție de religie, cultură și geografie.

Definiția Gottseibeiuns în dicționarul Germană

Diavolul.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GOTTSEIBEIUNS

Runs · uns

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GOTTSEIBEIUNS

Gottkönigtum · göttlich · Göttlichkeit · Gottlieb · gottlob · gottlos · Gottlose · Gottloser · Gottlosigkeit · Gottmensch · Gottsched · gottselig · Gottseligkeit · gottserbärmlich · gottsjämmerlich · Gottsöberster · Gottsuche · Gottsucher · Gottsucherin · Gottvater

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GOTTSEIBEIUNS

Amiens · Burns · Dickens · Eins · Ens · Gens · Hans · Investor-Relations · Jeans · Mens · New Orleans · Orleans · Siemens · United Nations · afrikaans · allons · ans · eins · ins · ns

Sinonimele și antonimele Gottseibeiuns în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «GOTTSEIBEIUNS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Gottseibeiuns» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Gottseibeiuns» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA GOTTSEIBEIUNS

Găsește traducerea Gottseibeiuns în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Gottseibeiuns din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Gottseibeiuns» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Gottseibeiuns
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Gottseibeiuns
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Gottseibeiuns
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Gottseibeiuns
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Gottseibeiuns
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Gottseibeiuns
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Gottseibeiuns
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Gottseibeiuns
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Gottseibeiuns
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Gottseibeiuns
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Gottseibeiuns
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Gottseibeiuns
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Gottseibeiuns
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Gottseibeiuns
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Gottseibeiuns
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Gottseibeiuns
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Gottseibeiuns
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Gottseibeiuns
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Gottseibeiuns
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Gottseibeiuns
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Gottseibeiuns
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Gottseibeiuns
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Gottseibeiuns
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Gottseibeiuns
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Gottseibeiuns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Gottseibeiuns
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Gottseibeiuns

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GOTTSEIBEIUNS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Gottseibeiuns
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Gottseibeiuns».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Gottseibeiuns

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GOTTSEIBEIUNS»

Descoperă întrebuințarea Gottseibeiuns în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Gottseibeiuns și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesammelte Werke
Das weiß doch aber alle Welt, was der Gottseibeiuns für Augen hat. — Der springt Auf Degrais los. Der will schnell auf die Beine, Ich meine, auf die Menschenbeine. Das Ist Häckerspinnen. Nun, so läuft er denn Als Katze auf vier Beinen fort.
Otto Ludwig, Hermann Lücke, 1870
2
Theaterwerke (Erweiterte Ausgabe)
Das weiß doch aber alle Welt, was der Gottseibeiuns für Augen hat. — Der springt Auf Degrais los. Der will schnell auf die Beine, Ich meine, auf die Menschenbeine. Das Ist Häckerspinnen. Nun, so läuft er denn Als Katze auf vier Beinen fort.
Otto Ludwig, 2012
3
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Gottseibeiuns, teufel; es half ihm sonder zweifei Gottseibeiuns, der teufel (Bürger ) ; er ist der leibhafte Gottseibeiuns (volksmund). Ehrhard Grabenstigel (Fischart catalog. cat.). Grabinzgaden (ring 2C, 20). Greifzu's keller wird nie voll (sprichw.
4
ARCHIV FUR DAS STUDIUM DER NEUEREN SPRACHEN UND LITERATUREN
Gottseibeiuns, te'ufel; es half ihm sonder zweifel Gottseibeiuns, der teufel (Bürger ) ; er ist der leibhafte Gottseibeiuns (volksmund). Ehrhard Grabenstigel (Fischart catalog. cat.). Grabinzgaden (ring 2C, 20). Greifzu's keller wird nie voll (sprichw.
LUDWIG HERRIG, 1868
5
Der neue Zusammenhalt: Warum wir keine Egoisten mehr sind
Gottseibeiuns. BundeskanzlerinAngela Merkel hatte kurz zuvor die Entscheidung über Stuttgart 21zur Frage nachder Zukunftsfähigkeit des Landes erklärt. Als im Bundestag über das Projekt beraten wird, heißtesvon Seiten der schwarzgelben  ...
Reiner App, Martin Messingschlager, 2013
6
Archiv für das Studium der neueren Sprachen und Literaturen
Gottseibeiuns, teufet; es half ihm sonder zweifei Gottseibeiuns, der teufel (Bürger ) ; er ist der leibhafte Gottseibeiuns (volksmund). Ehrhard Grabenstigel (Fischart catalog, cat.). Grabinzgaden (ring 2% 20). Greifzu's keller wird nie voll (sprichw.
7
Zwischen Brücken
„Was?“ „Gottseibeiuns. Das sagt doch heut keiner mehr.“ Rotkopf widersprach. „ Ich hab ́s aber grad ge- sagt.“ „Du sprichst ein Gebet und meinst den Teufel.“ „Ein Zauberspruch“, sagte Rotkopf. „Man glaubt, man kann den Teufel damit bannen.
Josef Mostbauer, 2014
8
Literaturgeschichte. Heldensage und Heldendichtung. ...
Auch der Zusatz übel verstärkt in der Mehrzahl der Fälle nur die Emphase, ohne daß der wirkliche Gottseibeiuns ge— meint ist (so B 216, 1955 und 2051), und dasselbe tut ein beigefügtes in (dz) der helle oder gar beides (442 und 450).
Hans Kuhn, 1971
9
Wallenstein: Fischer Klassik PLUS
Fischer Klassik PLUS Alfred Döblin. Unbarmherzigen, den Gottseibeiuns.« GRAF JOHANNPaar war seit Hoheneichnicht am Hof erschienen. Ferdinand sagteknirschend zu Frey, der sich vor ihm entsetzte: »Ich will gnädig mit ihm verfahren, ...
Alfred Döblin, 2014
10
Die Hosen Des Herrn Von Bredow
Ein Feuer darunter, das der Gottseibeiuns heizen müsste, sonst werden sie nicht rein.« »Das Wasser würde schwarz werden schon von euren kleinen Verstecksünden, von der Eitelkeit, der Hoffart, dem Fraß, der Gleisnerei und Spiel und ...
Willibald Alexis, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GOTTSEIBEIUNS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Gottseibeiuns în contextul următoarelor știri.
1
Aus den Feuilletons - Von Eigenliebe, Kitsch und fehlender ...
... nur mit leiser Einschränkung empfehlen, liegt an der Absolutheit, mit der Johnston Trump als politisch-unpolitischen Trampel und Gottseibeiuns vorstellt. «Deutschlandradio Kultur, Sep 16»
2
Die Agro-Weltherrschaft
Bayer kauft also Monsanto, den Gottseibeiuns aller Globalisierungskritiker. Doch dies ist beileibe noch nicht alles. Die beiden US-Agrokonzerne Dow und ... «Wiener Zeitung, Sep 16»
3
Das ist Kim Kardashians Killer-Workout
Wenn du auf diesem Planeten lebst, dann bist du in den letzten Tagen an einer Information nicht vorbeigekommen: Kim Kardashian, Reality-Gottseibeiuns und ... «WOMAN.at, Sep 16»
4
Tage, an denen wir wieder von Neuem zu lesen anfangen – 9. Teil
Für die Schule waren diese Hefte der leibhaftige Gottseibeiuns. „Schmutz und Schund“, mit diesem Wort wurden sie in den Orkus verbannt. Erst viel später ... «DiePresse.com, Aug 16»
5
"Die Höhle der Löwen": Maschmeyers neues Revier
Und was tut dieser Gottseibeiuns unserer Solidargemeinschaft, der Petitionen pro Atomkraft lancierte, während er den roten Teppich seiner künftigen Frau ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
6
Salzburger Festspiele: Sparintendant mit Rückgrat
Auch dass er dem lettischen Regisseur Alvis Hermanis die Treue hielt, der seit seiner Kritik am "Refugee-Welcome-Getue" (O-Ton Hermanis) als Gottseibeiuns ... «derStandard.at, Aug 16»
7
Zwei Wochen nach dem Putschversuch ist die Türkei immer noch im ...
Niemand weiß, ob nicht ein falsches Wort den Vorwurf nach sich zieht, mit Fethullah Gülen kooperiert zu haben, dem neuen Gottseibeiuns der Türkei, dessen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
8
Kämpft der Hund womöglich gegen rechts? Oder ist er es?
In jedem Briefträger wittert er den fahrenden Landsknecht, im Milchmann die schwedische Vorhut, im Freund, der uns besucht, den Gottseibeiuns. Er bewacht ... «Die Achse des Guten, Iul 16»
9
Die EU und der Brexit: Auf Biegen und Brechen
Im Europaparlament, wo der Gottseibeiuns der EU, Nigel Farage, persönlich seinen Triumph auskosten wollte, rief der Fraktionsvorsitzende der Christlichen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
10
Österreich - "Eine wirkliche Europafeindlichkeit spüre ich nicht"
... jährlichen Philosophicons in Lech am Arlberg: Die Weltöffentlichkeit, zumindest die europäische Öffentlichkeit starrt auf die Österreicher und ihr Gottseibeiuns! «Deutschlandfunk, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Gottseibeiuns [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/gottseibeiuns>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO