Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grabpflege" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABPFLEGE ÎN GERMANĂ

Grabpflege  [Gra̲bpflege] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABPFLEGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABPFLEGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabpflege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grabpflege în dicționarul Germană

Grijă de un mormânt. Pflege eines Grabes.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabpflege» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABPFLEGE


Altenpflege
Ạltenpflege
Augenpflege
A̲u̲genpflege
Denkmalpflege
Dẹnkmalpflege [ˈdɛŋkmaːlp͜fleːɡə]
Fußpflege
Fu̲ßpflege [ˈfuːsp͜fleːɡə]
Gesichtspflege
Gesịchtspflege [ɡəˈzɪçt͜sp͜fleːɡə]
Haarpflege
Ha̲a̲rpflege [ˈhaːɐ̯p͜fleːɡə]
Handpflege
Hạndpflege [ˈhantp͜fleːɡə]
Hauskrankenpflege
Ha̲u̲skrankenpflege
Hautpflege
Ha̲u̲tpflege [ˈha͜utp͜fleːɡə]
Hundepflege
Hụndepflege
Intensivpflege
Intensi̲vpflege
Krankenpflege
Krạnkenpflege [ˈkraŋkn̩p͜fleːɡə]
Körperpflege
Kọ̈rperpflege 
Modellpflege
Modẹllpflege
Mundpflege
Mụndpflege [ˈmʊntp͜fleːɡə]
Pflege
Pfle̲ge 
Rasenpflege
Ra̲senpflege
Schönheitspflege
Schö̲nheitspflege [ˈʃøːnha͜it͜sp͜fleːɡə]
Tagespflege
Ta̲gespflege
Zahnpflege
Za̲hnpflege [ˈt͜saːnp͜fleːɡə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRABPFLEGE

Grabinschrift
Grabkammer
Grabkirche
Grabkreuz
Grablege
Grablegung
Grablicht
Grabmal
Grabmonument
Grabnische
Grabplatte
Grabpredigt
Grabraub
Grabräuber
Grabräuberin
Grabrede
grabschänderisch
Grabschändung
Grabschaufel
Grabscheit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABPFLEGE

Armenpflege
Brutpflege
Familienpflege
Gartenpflege
Gesundheitspflege
Hauspflege
Heimatpflege
Imagepflege
Intimpflege
Jugendpflege
Kirchenpflege
Kontaktpflege
Landespflege
Landschaftspflege
Nagelpflege
Rechtspflege
Säuglingspflege
Traditionspflege
Wagenpflege
Wohlfahrtspflege

Sinonimele și antonimele Grabpflege în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grabpflege» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABPFLEGE

Găsește traducerea Grabpflege în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grabpflege din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grabpflege» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

严重的护理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

cuidado de la tumba
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grave care
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कब्र की देखभाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرعاية خطيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

могилой уход
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sepultura cuidados
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কবর যত্ন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

soins tombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjagaan kubur
190 milioane de vorbitori

Germană

Grabpflege
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

墓ケア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무덤 관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

care kuburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chăm sóc mộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்லறை பராமரிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंभीर काळजी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezar bakımı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tomba cura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grób opieki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

могилою догляд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

de îngrijire grave
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάφο φροντίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

graf sorg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grav vård
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grav omsorg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grabpflege

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABPFLEGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
83
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grabpflege» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grabpflege
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grabpflege».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABPFLEGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grabpflege» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grabpflege» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grabpflege

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABPFLEGE»

Descoperă întrebuințarea Grabpflege în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grabpflege și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Richtig handeln im Trauerfall: Vorsorge treffen zu Lebzeiten ...
Nicht zu bezahlen hat er die künftige Grabpflege (BGH, FamRZ 1973/620, OLG Oldenburg FamRZ 1992/ 987). Die früher vertretene Ansicht, er müsse für ein Jahr die Grabpflege bezahlen, hat sich nicht durchgesetzt. Die Reisekosten der ...
Günter Mayer, 2011
2
Der letzte Weg: Tod, Begräbnis, Erbe : alle notwendigen ...
Der letzte Weg Die vorgenannte Formulierung können Sie verwenden, wenn Sie bereits selbst einen Geldbetrag für die spätere Grabpflege zur Seite gelegt haben. Wenn Sie eine bestimmte Person mit der Grabpflege betrauen und ihr vor der ...
Klaus Becker, Bernhard F. Klinger, 2012
3
Beerdigung - leicht gemacht: Ratgeber im Trauerfall - ...
Das Buch hat drei Ziele: a) Bei einem Todesfall ist dieses Buch als E-Book ein schnell verfügbarer Ratgeber.
Manfred Alberti, 2013
4
Die letzten Räume: Sterbe- und Bestattungskultur im ...
Das Blatt verknüpft dezent formulierte, kommerzielle Interessen mit gestalterischen Ratschlägen zur Grabpflege bis hin zu Berichten über die Symbolik der Grabpflanzen.73 Dabei finden sich Formulierungen, die romantisch anmutende ...
Wolfgang Stöcker, 2006
5
Schenken und Erben ohne Finanzamt: Strategien, Konzepte, ...
1⁄2 Kosten für die übliche Grabpflege 1⁄2 Kosten, die dem Erwerber unmittelbar im Zusammenhang mit der Abwicklung, Regelung oder Verteilung des Nachlasses entstehen 1⁄2 Kosten, die dem Erben entstehen, um den Nachlass zu ...
Irmelind R. Koch, 2005
6
Vorsorge für den Todesfall: Testament - Schenkung - ...
Grabpflege Im Falle einer Erdbestattung sollte auch die Grabpflege vorsorglich geregelt werden, damit das eigene Grab mit der Zeit nicht verwahrlost. Ein Grab ist auf den österreichischen Friedhöfen grundsätzlich binnen eines halben Jahres ...
Werner Kilian, Marcel Gall, Andreas Tschugguel, 2013
7
Verfügungsverhalten von Erblassern: eine empirische ...
X. In%AG- X. Bezirk In % Aufc\ lagcninhalt ^\ Amtsgerichtsbezirk Absolut Potsdam Neuruppin ' — ^11,4 24,2^\ Lübben 1,4 Summe ^^100 42,4^\ Beerdigung 61 54,5 ^\ 8 1 5.0 \ 70 \33,3 7,1 ^\ ^\25,0 18,2^\ ^\41,7 50,0^\ 100 Grabpflege 8 6 10 24 ...
Gabriele Metternich, 2010
8
Das Erbe der "Helden": Grabkult der Konso und ...
Grabpflege. und. kulturell-emotionale. Beziehung. zu. den. Totenmalen. Bei dem Besuch im heiligen Hain des poqalla der Kala-Lineage erklärte mir dieser, dass eine einmal aufgestellte Gruppe oder Figur weder besucht noch wieder ...
Nicole Poissonnier, 2009
9
Welten der Seele: Trancebotschaften eines Mediums
... erwecken können. Aber wir sagen dir, selbst unter diesen ist es sehr selten. Grabpflege dient den Überlebenden, nicht den Verstorbenen. Grabpflege dient den Überlebenden dazu, die Verstorbenen im Gedächtnis zu behalten und ihre ...
Varda Hasselmann, Frank Schmolke, 2013
10
Entscheidungen in Kirchensachen Bd 3 1955/56
26 Eine Kirchengemeinde ist grundsätzlich rechtlich nicht gehindert, sich unter Ausschluß von Berufsgärtnern die Grabpflege auf ihrem Friedhof durch eine Bestimmung der Friedhofsordnung vorzubehalten, auch wenn durch ihre Gärtnerei ...
De Gruyter Rechtswissenschaften Verlags GmbH, Walter De Gruyter Incorporated, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRABPFLEGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grabpflege în contextul următoarelor știri.
1
Wem obliegt die Grabpflege?
Doch wer ist rechtlich eigentlich dazu verpflichtet, die Grabpflege zu übernehmen oder zu bezahlen, nachdem die Erben sich um die Beerdigung gekümmert ... «MotorZeitung.de, Sep 16»
2
Warum die Grabpflege nicht mehr wie früher ist
Einige Menschen, sagt Andrea Krämer, wollen heute ihren Hinterbliebenen die Grabpflege ersparen und treffen bereits vor ihrem Tod Vorkehrungen. «Echo-online, Iul 16»
3
Neue Bestattungsmöglichkeiten : Grabpflege jeweils inklusive
Friedhofsgärtner Hendrik Schlott (kleines Bild) informiert über die neuen Möglichkeiten: unter anderem wurde inzwischen ein zweiter „Garten der Erinnerung“ ... «Westfälische Nachrichten, Iun 16»
4
Grabpflege - Rehe auf dem Friedhof
Nachdem Rehe den Blumen-Grabschmuck auf einem Friedhof gefressen haben, muss eine Kirchengemeinde im ostfriesischen Leer für den Schaden ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
5
Friedwald in Hangelsberg: Wo die Natur die Grabpflege übernimmt
„Die Grabpflege übernimmt hier die Natur“, sagt Weber. Genau das ist es auch, was viele Leute wollen. Sie suchen einen Ort, an dem sie sich – in schöner ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
6
Soldaten werden für Grabpflege geehrt
Am Dienstag sind zehn Soldaten aus Luttmersen für ihren Arbeitseinsatzes auf einem Friedhof in Frankreich geehrt worden. Dort sind mehr als 15.000 Tote aus ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 15»
7
Grabpflege: Um Ostern beginnt die Zeit von ...
Die Gärtnerin erwirtschaftet einen großen Teil ihres Einkommens mit der Grabpflege. "Rund 60 Prozent machen das privat selber. Wenn die Angehörigen weiter ... «Südwest Presse, Mar 15»
8
Kirche erbt Vermögen, kümmert sich aber nicht um Grabpflege
Kleve/Duisburg/Essen. Eine Kleverin vermacht der katholischen Kirche 480.000 Euro. Weil die kirchlichen Erben sich nicht um die Grabpflege kümmern, klagen ... «Derwesten.de, Ian 15»
9
Bürgerwohnung übernimmt Grabpflege
Die Gruppe, die die Grabpflege übernimmt, setzt sich aus Bürgerwohnungs-Nutzern verschiedenen Alters, vom Schüler bis zum Familienvater zusammen. «Ruhr Nachrichten, Nov 14»
10
Grabpflege hat viele positive Seiten
Köln (dpa/tmn) Die Grabpflege mag manchmal lästig sein, beinhaltet aber auch viele positive Aspekte. Vor allem für Senioren kann sie ein wichtiger Fixpunkt im ... «Ruhr Nachrichten, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabpflege [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grabpflege>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z