Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grabräuber" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABRÄUBER ÎN GERMANĂ

Grabräuber  [Gra̲bräuber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABRÄUBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABRÄUBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabräuber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

jaf mormânt

Grabraub

Sub Grabraub se înțelege, în general, jafarea de morminte și extragerea bunurilor grave. Este un fenomen vechi care astăzi, precum și săpăturile grave din alte locuri arheologice, constituie, în general, o infracțiune. Unter Grabraub wird im Allgemeinen das Ausplündern von Gräbern und die Entnahme von Grabbeigaben verstanden. Es handelt sich um ein altes Phänomen, das heute ebenso wie Raubgrabungen in anderen archäologischen Stätten im Allgemeinen einen Straftatbestand darstellt.

Definiția Grabräuber în dicționarul Germană

cineva care sărbătorește Graubub. jemand, der Grabraub begeht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabräuber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABRÄUBER


Bankräuber
Bạnkräuber [ˈbaŋkrɔ͜ybɐ]
Handstäuber
Hạndstäuber
Handtaschenräuber
Hạndtaschenräuber [ˈhanttaʃn̩rɔ͜ybɐ]
Huber
Hu̲ber
Hubschrauber
Hu̲bschrauber 
Kirchenräuber
Kịrchenräuber [ˈkɪrçn̩rɔ͜ybɐ]
Menschenräuber
Mẹnschenräuber
Parfumzerstäuber
Parfumzerstäuber
Parfümzerstäuber
Parfü̲mzerstäuber
Puppenräuber
Pụppenräuber
Räuber
Rä̲u̲ber 
Seeräuber
Se̲e̲räuber [ˈzeːrɔ͜ybɐ]
Strandräuber
Strạndräuber [ˈʃtrantrɔ͜ybɐ]
Straßenräuber
Stra̲ßenräuber [ˈʃtraːsn̩rɔ͜ybɐ]
Thronräuber
Thro̲nräuber [ˈtroːnrɔ͜ybɐ]
Tuber
Tu̲ber
Täuber
Tä̲u̲ber
Urlauber
U̲rlauber 
Zerstäuber
Zerstä̲u̲ber
sauber
sa̲u̲ber 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRABRÄUBER

Grablege
Grablegung
Grablicht
Grabmal
Grabmonument
Grabnische
Grabpflege
Grabplatte
Grabpredigt
Grabraub
Grabräuberin
Grabrede
grabschänderisch
Grabschändung
Grabschaufel
Grabscheit
Grabschmuck
Grabspruch
gräbst
Grabstätte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABRÄUBER

Abstauber
Anzengruber
Bohrschrauber
Budenzauber
Feuerzauber
Kampfhubschrauber
Klauber
Liebeszauber
Notarzthubschrauber
Rettungshubschrauber
Rothenburg ob der Tauber
Schrauber
Schuber
Tauber
Tragschrauber
Zauber
Zuber
blitzsauber
luguber
unsauber

Sinonimele și antonimele Grabräuber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grabräuber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABRÄUBER

Găsește traducerea Grabräuber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grabräuber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grabräuber» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盗墓贼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

los ladrones de tumbas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Grave robbers
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कब्र लुटेरों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لصوص القبور
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

грабители
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ladrões de túmulos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কবর ডাকাত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pilleurs de tombes
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perompak kubur
190 milioane de vorbitori

Germană

Grabräuber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

盗掘
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

도굴
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perampok kuburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kẻ cướp mộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்லறை கொள்ளையர்களும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंभीर लुटारु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezar soyguncuları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tombaroli
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

złodziei
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

грабіжники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

jefuitorii de morminte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τυμβωρύχων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

graf rowers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

gravplundrare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gravrøvere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grabräuber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABRÄUBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grabräuber» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grabräuber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grabräuber».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABRÄUBER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grabräuber» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grabräuber» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grabräuber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABRÄUBER»

Descoperă întrebuințarea Grabräuber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grabräuber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grabräuber im alten Ägypten
Studienarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 2,7, Universitat Rostock (Institut fur Altertumswissenschaften), Veranstaltung: Hauptseminar: Religion und Magie im griechisch ...
Matthias Widner, 2007
2
Grosse Prozesse: Recht und Gerechtigkeit in der Geschichte
Grabräuber vor Gericht Rechtsfindung und Rechtsbeugung in Altägypten Dietrich Wildung «Das Krokodil gegen den im Wasser, die Schlange gegen den auf der Erde, der etwas gegen dieses Grab tun wird. Niemals habe ich etwas gegen ihn  ...
Uwe Schultz, 2001
3
Rolle:totenkult D Skythen Tl.1 Vf 18/1 (2 Bde)
Grabräuber. Bautyp Certomlyk mit vier Nischen. In zweien davon je ein menschliches Skelett, griechische Weinamphoren und ein großer skythischer Bronzekessel. Grabräuber. Bautyp Certomlyk mit vier Nischen. Keine signifikanten Reste.
Renate Rolle, 1979
4
Die Grabräuber: Erzählungen
In seinen f nf Erz hlungen schildert Fruet ein Spektrum an Erfahrungen, Abenteuern und Emotionen. So nimmt er den Leser unter anderem mit auf eine Reise durch Marokkos M rkte, Moscheen und Pal ste ...
Fritz A. Fruet, 2011
5
Ur und frühgeschichtlicher Grabraub
Am bekanntesten dürften hier die seit mehr als hundert Jahren im Tal der Könige tätige ägyptische ›Grabräuber-Dynastie‹ des Abd er-Rassūl sein oder etwa der vor allem in etruskischen Grabstätten aktive, selbsternannte ›König der ...
Christoph Kümmel
6
Zur Verwaltlung Des Mittleren und Neuhen Reichs
offiziell festgestellt, dass das Grab des Königs $bk-tn-s3.f beraubt worden war. Darauf stellt der Bürgermeister von Theben- West P3-wr-'3 sofort eine Liste bekannter Grabräuber zusammen, die verhaftet werden 1). Am 19. werden die ...
7
Peru und Bolivien: Indianerkulturen, Inka-Ruinen und barocke ...
Grabräuber. heben. den. Frias-Goldschatz. Zwischen Furcht und Hoffnung pendeln die Gefühle, welche die Geistwesen des Chavin-Bilderrepertoires im Betrachter ansprechen. Am Rande des pazifischen Feuergürtels - im Schatten drohender ...
Rolf Seeler, 2001
8
Psychoanalytische Tugenden: Pastoralpsychologie in Seelsorge ...
Der Psychoanalytiker als Grabräuber: kein schlechtes Bild! Jesus war ein solcher Grabräuber (und Bion bezieht sich oft auf Jesus29): „Weh euch, Schriftgelehrte und Pharisäer, ihr Heuchler, die ihr seid gleichwie die übertünchten Gräber" (Mt.
Martin Weimer, 2001
9
-Gypten
Die Beamten der ägyptischen Altertumsbehörde wußten zwar vom verbotenen Treiben der Leute aus dem Dorf, konnten sie aber nicht überführen. Die Grabräuber waren sehr vorsichtig und mißtrauisch allen Fremden gegenüber. Aufpasser ...
Erika Haid, 2009
10
Der Rivale des Pharaos
Grabräuber. in. der. Totenstadt. Einige Jahre waren vergangen.Mathatte Anschluss bei meinen Freunden vom Palast gefunden und ich kannte viele der Jungen, die wie Mat als Soldaten ausgebildet wurden. Ein bisschen beneidete ich ihn, ...
Horst Hustert, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «GRABRÄUBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Grabräuber în contextul următoarelor știri.
1
Grabräuber und Diebe
Grabräuber und Diebe. Kriminelle ruhen auch am Wochenende nicht und so hatten die Beamten der Nordhäuser Polizei auch auf diesem Gebiet in den letzten ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Aug 16»
2
Grabräuber schlagen dreimal zu
In diesem Jahr haben die „Grabräuber“ schon dreimal zugeschlagen. Im Frühjahr 2016 hatte er das kleine Familiengrab auf dem Friedhof I in Dessau mit zwölf ... «Super Sonntag, Iun 16»
3
Gräberfeld an der Solinger Straße: In Leverkusen wächst die Angst ...
Grabräuber, die in Scharen nach Rheindorf kommen, um im Schutz der Dunkelheit an der Solinger Straße nach wertvollen Grabbeigaben zu buddeln - das ... «RP ONLINE, Mai 16»
4
Grabräuber, Gold und Keramik – neue Funde in Amara West
Erstmals wurde in Amara West eine beachtliche Menge an Fragmenten dünner Goldfolie gefunden. Nubien ist bis heute sehr reich an Goldvorkommen – der ... «derStandard.at, Feb 16»
5
Indiana Jones kann einpacken: Grabräuber verkloppen Monster im ...
Sorry Indiana Jones, wir sind große Fans von dir, aber gegen die Grabräuber aus „Mojin: The Lost Legend“ siehst du mit deinem Kampfstil alt aus. Überzeugt ... «filmstarts, Nov 15»
6
Schatzsuche in Polen: Hoffnung auf Gold endet für Grabräuber tödlich
Der Traum vom Goldschatz in einer Friedhofsgruft endete für einen 39-jährigen Polen tödlich. Wie der Rundfunksender "Radio Wroclaw" unter Berufung auf die ... «N24, Sep 15»
7
Polizei spricht von einzigartigem Fall: Profi-Grabräuber schlagen in ...
(Trier) Ein komplettes Grab verschwindet spurlos vom Ehranger Waldfriedhof. Zwei wertvolle Grabsteine aus Marmor, Einfassung und Bepflanzung sind einfach ... «Trierischer Volksfreund, Sep 15»
8
Nürnberg - Grabräuber vor Gericht
Und für Grabräuber. Im vergangenen Oktober stiegen zwei junge Männer in den Friedhof im Nürnberger Stadtteil Gostenhof ein und brachen 35 Epitaphe von ... «Süddeutsche.de, Iul 15»
9
Grabräuber und untote Piraten im ersten deutschen Trailer zum ...
Gerade als sie denken, dass sie das Schlimmste hinter sich gelassen haben, geraten zwei jugendliche Grabräuber in einen furchterregenden Albtraum. «filmstarts, Mai 15»
10
Antike Kunst Der schwere Kampf gegen Grabräuber
Antike KunstDer schwere Kampf gegen Grabräuber. Konferenz in Berlin beleuchtet die Grauzonen des illegalen Kunsthandels. Von Christiane Habermalz. «Deutschlandradio Kultur, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabräuber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grabrauber>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z