Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Grabpredigt" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA GRABPREDIGT ÎN GERMANĂ

Grabpredigt  [Gra̲bpredigt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A GRABPREDIGT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ GRABPREDIGT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabpredigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Grabpredigt în dicționarul Germană

predicarea ținută de un preot la o înmormântare. von einem Geistlichen auf einer Beerdigung gehaltene Predigt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Grabpredigt» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU GRABPREDIGT


Bergpredigt
Bẹrgpredigt [ˈbɛrkpreːdɪçt]
Bußpredigt
Bu̲ßpredigt
Fastenpredigt
Fạstenpredigt
Freitagspredigt
Fre̲i̲tagspredigt
Gardinenpredigt
Gardi̲nenpredigt
Kapuzinerpredigt
Kapuzi̲nerpredigt
Moralpredigt
Mora̲lpredigt [moˈraːlpreːdɪçt]
Predigt
Pre̲digt 
Strafpredigt
Stra̲fpredigt [ˈʃtraːfpreːdɪçt]
angekündigt
ạngekündigt
beleidigt
bele̲i̲digt
beschädigt
beschä̲digt
erledigt
erle̲digt 
gekündigt
gekündigt
hochbefriedigt
ho̲chbefriedigt
kriegsbeschädigt
kri̲e̲gsbeschädigt
unbefriedigt
ụnbefriedigt
unbeschädigt
ụnbeschädigt
unentschuldigt
ụnentschuldigt
unerledigt
ụnerledigt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA GRABPREDIGT

Grabkirche
Grabkreuz
Grablege
Grablegung
Grablicht
Grabmal
Grabmonument
Grabnische
Grabpflege
Grabplatte
Grabraub
Grabräuber
Grabräuberin
Grabrede
grabschänderisch
Grabschändung
Grabschaufel
Grabscheit
Grabschmuck
Grabspruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA GRABPREDIGT

angezeigt
bombengeschädigt
fliegergeschädigt
gehörgeschädigt
heimgeschädigt
hirngeschädigt
hörgeschädigt
hörsprachgeschädigt
inflationsgeschädigt
kriegsgeschädigt
milieugeschädigt
schwerbeschädigt
schwerkriegsbeschädigt
schwerstbeschädigt
seebeschädigt
sehgeschädigt
tief beleidigt
unangekündigt
unfallgeschädigt
ungekündigt

Sinonimele și antonimele Grabpredigt în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Grabpredigt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA GRABPREDIGT

Găsește traducerea Grabpredigt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Grabpredigt din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Grabpredigt» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

严重讲道
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tumba sermón
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

grave sermon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कब्र धर्मोपदेश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطبة خطيرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

могила проповедь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sepultura sermão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কবর ধর্মোপদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sermon tombe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

khutbah kubur
190 milioane de vorbitori

Germană

Grabpredigt
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

墓説教
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

무덤 설교
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

khutbah kuburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bài giảng mộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கல்லறை பிரசங்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गंभीर कान उघाडणी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mezar vaaz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tomba sermone
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

grób kazanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

могила проповідь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

predică gravă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τάφο κήρυγμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

graf preek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

grav predikan
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

grav preken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Grabpredigt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «GRABPREDIGT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Grabpredigt» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Grabpredigt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Grabpredigt».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «GRABPREDIGT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Grabpredigt» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Grabpredigt» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Grabpredigt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «GRABPREDIGT»

Descoperă întrebuințarea Grabpredigt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Grabpredigt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die drei Dimensionen der Bestattungspredigt: Theologie, ...
«Aus allem bisher Gesagten ergibt sich, dass zwei bekannte Wege, die Grabpredigt anzulegen, vermieden werden sollten: Die Grabpredigt darf nicht von dem Lebensbilde oder Lebenslaufe des Entschlafenen aus entworfen werden, so dass ...
Christoph Stebler, 2006
2
Meine Zeit mit Karl Barth: Tagebuch 1965-1968
Barth zeigte mir schließlich seine Grabpredigt für Matthis und einen von ihm verfassten Lebenslauf seines Sohnes, in dem über das Phantastische seines Sohnes reflektiert wird – anhand von 1Kor 13,12: „Wir sehen jetzt wie in einen Spiegel .
Eberhard Busch, 2011
3
Das Taktieren mit den Toten: die französischen ...
Juli 1774 fand schließlich die offizielle Leichenfeier für Ludwig XV. in der Kirche statt, für deren Grabpredigt Mgr. Bauvais, der Bischof von Senez, verantwortlich zeichnete.” Die gotische Architektur verschwand einmal mehr komplett unter der.
Julian Blunk, 2011
4
Das russische Altgläubigentum: seine Entstehung und Entwicklung
Grabpredigt dem Peter Prokopjewitsch, dem ausgezeichneten Ekklesiarchen des berühmten Klosters am Wyg. Bemerkung: Auch hier gewinnt man eine Jahreszahl: Da Andrej De- nissowitsch 1730 starb und er noch 1729 die Lobespredigt an ...
Wilhelm Hollberg, Nils Hollberg, Ingrid Hollberg, 1994
5
In einem Anfall von Depression ...: Selbsttötungen in der DDR
Willy Andreas erfuhr von dem Gerücht am 24. November 1953; angeblich. 68 Informationsbericht der Leitung der Grundorganisation Historiker vom 3. November 1953. ThStAR, SED, UPL Jena, IV 7/143/51 1, n. pag. 69 Grabpredigt von Prof.
Udo Grashoff, 2010
6
Theodor Fontane, am Ende des Jahrhunderts: Der Preusse. Die ...
Diese Bitte richtet sich an jenen Menschen, der kurz vorher die Grabpredigt für seinen adligen Patron Dubslav von Stechlin gesprochen hatte: den Pfarrer Lorenzen. Eine Hommage an Lorenzen.18 Lorenzen, ein wichtiger Mann, als Mensch ...
Hanna Delf von Wolzogen, Helmuth Nürnberger, 2000
7
Petersburger Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Der bekannte Kanzelredner, Erzbischof Innokentij, rührte einmal alle Herzen, als er statt einer richtigen Grabpredigt nur die Worte sagte: »Er liegt im Sarge — laßt uns weinen.« Nur diese Worte sagte er, und bei allen flossen die Tränen.
Nikolai Leskow, 2012
8
Die genetische Arche: ein Morgen, das gestern war
Ein paar unbedachte Geschwätzigkeiten hier, die entsprechenden Zeitungsartikel dort und das Evangelium betet sich ähnlich einer Grabpredigt. Und nicht nur das, inzwischen beschleicht mich das taube Gefiihl, mein Gedächtnis hätte eine ...
Heinrich J. Schiffer, 2004
9
Die Kunst Afrikas
... die komische Erzählung, das Epos, das Rätsel, das Sprichwort, die Satire, die Grabpredigt, das Drama, die Farce, den Liebesgesang und noch einige andere, die hier entweder vergessen wurden oder nicht eingeordnet werden können.
Maurice Delafosse, 2012
10
Französische Aussprache und Sprachfertigkeit
in der Weise zum Ausdruck gebracht, dass man zwischen Beginn und Öffnung des Verschlusslautes eine längere Zeit vergehen lässt, entsprechend der sorgfältigen Aussprache in Grabpredigt, Lauttafel, Gnckkasten. Es handelt sich also ...
Karl Quiehl, 2012

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Grabpredigt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/grabpredigt>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z