Descarcă aplicația
educalingo
Harmonium

Înțelesul "Harmonium" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARMONIUM

französisch harmonium, geprägt von dem französischen Orgelbauer A. F. Debain zu griechisch harmonía, ↑Harmonie.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HARMONIUM ÎN GERMANĂ

Harmo̲nium


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARMONIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARMONIUM ÎN GERMANĂ?

armoniu

Template: Infobox Instrumentul de muzică / Întreținere / Parametri Gama de tonuri lipsăOrder: Infobox Instrumentul de muzică / Întreținere / Parametrii Sunetul lipsește Harmonia este un instrument cheie în care sunetul este generat de limbi de perforare cu lungime diferită. Astfel, armoniul aparține aerofonilor. Un sistem similar de generare a tonurilor a avut, Cum ar fi acordeonul sau armonica. Spre deosebire de conductele organului, limbile armoniului produc mai mult accente armonice, rezultând un sunet mai puțin pur, care a fost încercat să fie atenuat de arbori înguste, mai ales în vânturile de aspirație. Aceasta conferă vântului de aspirație un sunet moale, înțepător, parțial de organe. Pe de altă parte, vântul de presiune este mai puternic și mai strâns în sunet și culoare cu un acordeon bun.

Definiția Harmonium în dicționarul Germană

Instrument de tastatură cu care limbile sunt făcute să sune cu ajutorul unei centuri pedale © Dr. G. Joppig / W. Pulfer, Munchen © Dr. med. G. Joppig / W. Pulfer, München.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HARMONIUM

Ammonium · Archegonium · Cyclonium · Electronium · Elektronium · Eufonium · Ionium · Kolophonium · Mekonium · Myonium · Oogonium · Pandämonium · Patrimonium · Perigonium · Plutonium · Polonium · Testimonium · Trautonium · Zirconium · Zirkonium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HARMONIUM

Harmlosigkeit · Harmonie · Harmoniebedürfnis · harmoniebedürftig · Harmonielehre · Harmoniemusik · Harmonieorchester · harmonieren · Harmonik · Harmonika · harmonikal · Harmonikatür · Harmoniker · harmonisch · Harmonische · harmonisieren · Harmonisierung · harmonistisch · Harmonogramm · Harmost

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARMONIUM

Actinium · Aluminium · Californium · Cranium · Dominium · Dämonium · Einsteinium · Gadolinium · Geranium · Germanium · Kranium · Millennium · Minium · Neptunium · Omnium · Phelonium · Ruthenium · Semitonium · Subsemitonium · Titanium

Sinonimele și antonimele Harmonium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Harmonium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HARMONIUM

Găsește traducerea Harmonium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Harmonium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Harmonium» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

harmonistisch
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

harmonistisch
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

harmonistisch
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

harmonistisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

harmonistisch
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

harmonistisch
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

harmonistisch
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

harmonistisch
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

harmonistisch
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

harmonistisch
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Harmonium
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

harmonistisch
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

harmonistisch
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

harmonistisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

harmonistisch
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

harmonistisch
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

harmonistisch
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

harmonistisch
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

harmonistisch
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

harmonistisch
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

harmonistisch
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

harmonistisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

harmonistisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

harmonistisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

harmonistisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

harmonistisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Harmonium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARMONIUM»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Harmonium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Harmonium».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Harmonium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARMONIUM»

Descoperă întrebuințarea Harmonium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Harmonium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
César Franck:
Franck und das Harmonium Bei Cesar Franck stellt sich im Prinzip nicht die Frage, welche Stücke speziell für die Orgel, das Klavier oder das Harmonium geschrieben sind. Im allgemeinen bereitet die Bestimmung, für welches Instrument eine ...
Peter Jost, 2004
2
Vierstimmiges Choralbuch nach den ältesten und neuesten ...
Beim Spiel derselben bleibt dann die obere Oktave ganz weg, mährend letztere beim 4 stimmigen Gefange, beim Spiel auf dem Klavier, Positiv und Harmonium wieder zur Verwendung gelangt. — Bei den Schlußkadenzen wurde die ...
Johann Michael Anding, 1868
3
Alltagskultur: sakral profan. Ausgewählte Aufsätze
Das. Harmonium. oder: Frommes. Schwellen,. sanfte. Bewegung. „Die Kulturgeschichte des Harmoniums“ ist seit langem mein Begleiter: als Faszinosum und Neugier seit Kindheit, als Forschungsthema und Desiderat seit Beginn meiner ...
Christel Köhle-Hezinger, Anita Bagus, Kathrin Pöge-Alder, 2011
4
Jüdische Vielfalt zwischen Ruhr und Weser: Erträge der ...
Iserlohn Orgel oder Harmonium ?/? vor 1901 Karthaus Orgel oder Harmonium ?/ ? vor 1895 Köln 1. Orgel oder Harmonium ?/? vor 1896 2. Orgel: Walcker & Cie ( op. 1286) III/40 1906 Köln/Werkbundausstell. Orgel: Erbauer unbekannt ?/?
Manfred Keller, Jens Murken, 2014
5
Habilitieren-hysterisch
Jhs. in Europa zum verbreiteten und beliebten Musikinstrument des bürgerlichen Mittelstandes (und zum Ersatz für teure Kirchenorgeln) wurde, z.B. der Pfarrer sitzt am Harmonium, das Harmonium spielen, sie spielte ein Stück auf dem ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
6
Real-Lexikon der Musikinstrumente
CavailléColl's Poikilorgue u. a.; dazu kamen Teilerfindungen wie Reich's Klarinett-und Fagottstimmen |820 und Fourneaux Père's 16' Register |836. Endlich baut А. Debain in Paris das erste eigentliche Harmonium mit 4 Registern (Pat. 9. Aug.
Curt Sachs
7
Das Lexikon Der Musikinstrumente
HARMONIUM А АэР1кАт1оы—нАнР-1нвонво а HARP VENTURAа HAUPTLADE-HECKELPHONKLARINETTE b Heem s. Hlm. horn des. а Ilackel's Physliarmonika 1818. Dietz' Aerophon 1829, _laquct's Mélophone 1834. 011111116:Coll's ...
Curt Sachs, 2013
8
Analyse und Interpretation von Paul Thomas Andersons ...
0 2214 1 0,00 Totale Fahrt In/Ex Barry I.1 1 674 2 1,48 Totale Fahrt Ex Straße/ Himmel I.1 2 68 3 1,93 Halbnahe Ex Barry I.1 3 310 2 1,97 Halbnahe Ex Harmonium I.1 4 206 3 2,18 Halbnahe Ex Barry I.1 5 344 2 2,31 Halbnahe/Nahe Zufahrt Ex ...
Max Wallraff, 2008
9
My Heart Sings:
Je nach Griff- und Anblastechnik lassen sich auf der bānsurī alle Facetten der nordindischen Vokalmusik nachbilden. harmonium (box-hamonium) In der Mitte des 19. Jahrhunderts wurde das Harmonium durch Missionare nach Indien ...
Lars-Christian Koch, 2012
10
Schilten: Schulbericht zuhanden der Inspektorenkonferenz. Roman
Der Harmonium-Virtuose ist genauso seelisch labil wie seine «orgue expressif», ja, er bringteserst infolge dieser Labilität zurwahren Meisterschaft. Von daher kommt es, dass das Verhältnisdes Tonkunstverwöhnten zu diesem zwitterhaftesten ...
Hermann Burger, Simon Zumsteg, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARMONIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Harmonium în contextul următoarelor știri.
1
Organist Ludwig Sauer spielte das Harmonium der Kaiserin
So kam Sauer mit der Kaiserwitwe in Kontakt und spielte bald häufig auf Schloss Friedrichshof das Harmonium, das Lieblingsinstrument der Kaiserin Victoria. «Taunus Zeitung, Aug 16»
2
100 Jahre altes Harmonium
Ein völlig intaktes und sehr gut erhaltenes Harmonium stifteten Anneliese und Siegfried Hartung dem Stadtmuseum. Das Tasteninstrument ist etwa 100 Jahre alt ... «Onetz.de, Mai 16»
3
Cannes Dispatch #2: Paterson, Happy Times Will Come Soon ...
In Official Selection's primary sidebar, Un Certain Regard, Kôji Fukada's Harmonium made for a modest but impressive unveiling. Much disappointment greeted ... «Filmmaker Magazine, Mai 16»
4
« Fuchi ni tatsu » (« Harmonium ») : Koji Fukada, un cinéaste en ...
Harmonium est sans doute l'œuvre la plus surprenante qu'on ait vue à ce stade de la sélection d'Un certain regard. Son jeune auteur, Koji Fukada, nous avait ... «Le Monde, Mai 16»
5
'Harmonium': Cannes Review
Harmonium is stately-paced as it toys with unspoken truths and explores the cracks that form in a family after the arrival of an old acquaintance, but it's also ... «Screen International, Mai 16»
6
Book Review|'The Whole Harmonium: The Life of Wallace Stevens ...
So it is doubly disappointing that “The Whole Harmonium,” his new biography, is an undramatic, literal-minded chronicle: essentially a long, strenuous ... «New York Times, Apr 16»
7
Viel Applaus für Rossinis "Petite Messe ...
Kleine Messe, großer Glanz: Der Geislinger Singkreis, Gesangssolisten, Flügel und Harmonium führten am Samstagabend in der Geislinger Stadtkirche ... «Südwest Presse, Apr 16»
8
Wallace Stevens
The voice of an awesome god speaks in his first book, “Harmonium”, published when he was 44: “I was the world in which I walked, and what I saw/Or heard or ... «The Economist, Apr 16»
9
The Patron Saint of Inner Lives
In writing The Whole Harmonium, Paul Mariani, who has given us lives of Williams, Hart Crane, and Robert Lowell, set himself his most difficult challenge yet, ... «The Atlantic, Mar 16»
10
Eldorado für Kantor und Instrument
Im Kompetenzzentrum für Orgel und Harmonium wird auch Orgelunterricht abgehalten. Seit einige Monaten kommt der 15-jährige Erik Deuerling aus Groß ... «Volksstimme, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Harmonium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/harmonium>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO