Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hartung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HARTUNG

vgl. Hartmonat.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HARTUNG ÎN GERMANĂ

Hartung  [Hạrtung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARTUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARTUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hartung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hartung în dicționarul Germană

Ianuarie. Januar.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hartung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HARTUNG


Abhärtung
Ạbhärtung
Abwertung
Ạbwertung
Aufwartung
A̲u̲fwartung
Auswertung
A̲u̲swertung
Beantwortung
Beạntwortung
Bewertung
Bewe̲rtung
Einzelwertung
E̲i̲nzelwertung
Erwartung
Erwạrtung
Gesamtwertung
Gesạmtwertung
Jahreswertung
Ja̲hreswertung
Lebenserwartung
Le̲benserwartung [ˈleːbn̩s|ɛɐ̯vartʊŋ]
Mitverantwortung
Mịtverantwortung
Ortung
Ọrtung
Resteverwertung
Rẹsteverwertung
Selbstverantwortung
Sẹlbstverantwortung [ˈzɛlpstfɛɐ̯|antvɔrtʊŋ]
Verantwortung
Verạntwortung 
Verwertung
Verwe̲rtung
Wartung
Wạrtung 
Wertung
We̲rtung
Wiederverwertung
Wi̲e̲derverwertung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HARTUNG

Hartsäufer
Hartsäuferin
Hartschädel
hartschädelig
hartschädlig
hartschalig
Hartschier
Hartspiritus
harttun
Härtung
Hartweizen
Hartweizengrieß
Hartwurst
Hartz
Hartz IV
Hartz-IV-Bezieher
Hartz-IV-Bezieherin
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfängerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARTUNG

Abfallverwertung
Aufwertung
Aushärtung
Befürwortung
Bewirtung
Chancenauswertung
Chancenverwertung
Eigenverantwortung
Entartung
Entwertung
Erhärtung
Geldentwertung
Hauptverantwortung
Hortung
Härtung
Mannschaftswertung
Neubewertung
Unternehmensbewertung
Verhärtung
Verortung

Sinonimele și antonimele Hartung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HARTUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hartung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Hartung

Traducerea «Hartung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARTUNG

Găsește traducerea Hartung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hartung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hartung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

哈同
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hartung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hartung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hartung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هارتونغ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гартунг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hartung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hartung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hartung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hartung
190 milioane de vorbitori

Germană

Hartung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アルトゥング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hartung 씨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hartung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hartung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hartung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hartung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hartung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hartung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hartung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гартунг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hartung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hartung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hartung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hartung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hartung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hartung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARTUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hartung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hartung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hartung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HARTUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hartung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hartung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hartung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «HARTUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Hartung.
1
Oswald Oberhuber
Die Stille, das Schweigen, die Überlegenheit durch eine unermessliche Beherrschung, die Wiederholung als Mittel der Konzentration - all das sehe ich bei Hartung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARTUNG»

Descoperă întrebuințarea Hartung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hartung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Karl Hartung: 1908-1967
catalogue raisonné.
Markus Krause, Karl Hartung, Germanisches Nationalmuseum Nürnberg, 1998
2
Eigenkapitalregulierung bei Versicherungsunternehmen: Eine ...
Dr. Thomas Hartung untersucht in seiner Habilitationsschrift die derzeitige Leistungsfähigkeit der Risikomodellierung für die Eigenkapitalregulierung von Versicherungsunternehmen.
Thomas Hartung, 2007
3
Aeschylos' Werke
This is a reproduction of a book published before 1923.
Aeschylus, J A. Hartung, 2010
4
Der Soldat Hartung: Ergänzt und kommentiert von Max Freiherr ...
Diese Geschichte, die so nur das Leben schreiben kann, hatte sich zur Zeit der Napoleonischen Kriege tatsachlich zugetragen.
Torsten Jonentz, 2010
5
Schulische Organisationsentwicklung und ...
Viola Hartung-Beck analysiert diese aktuellen Reformbemühungen aus Sicht der Schulen und Lehrkräfte anhand zweier qualitativer Fallstudien an Gesamtschulen.
Viola Hartung-Beck, 2009
6
Parnasse und Moderne: Théodore de Banvilles "Odes ...
Beabsichtigt nichts geringeres, als die bisherige Konzeption der Lyrikgeschichte des 19.
Stefan Hartung, 1997
7
Der Soldat Hartung (Großdruck): Aus der Zeit der ...
Diese Geschichte, die so nur das Leben schreiben kann, hatte sich zur Zeit der Napoleonischen Kriege tatschlich zugetragen.
Torsten Jonentz, 2010
8
Multivariate Statistik: Lehr- und Handbuch der angewandten ...
Diese umfassende Darstellung multivariater statistischer Methoden ist nicht nur ein Lehrbuch der Statistik im klassischen Sinne, sondern zugleich ein Handbuch fur jeden, der mit der Auswertung und Interpretation komplexen Datenmaterials ...
Joachim Hartung, Bärbel Elpelt, 2007
9
Geologische Beschreibung der Inseln Madeira und Porto Santo ...
George Hartung, Karl Mayer. zur Veröffentlidmng übe;'liess und Herrn W. Reiss, der wichtige, an d'en betretfenden Stellen in seinen eigenen .Worten angeführte Beiträge lieferte und seine ansehnliche Sammlung fossiler, auf Porto Santo und ...
George Hartung, Karl Mayer, 1864
10
Die Religion und Mythologie der Griechen von J. A. Hartung: ...
Die Urwesen, oder Das Reich des Kronos Johann Adam Hartung. l %@ H i‚fi„ äsm I L fl ü? ä ä DIE % l RELIGION UND MYTHOLOGIE ä ' GRIECHE N. VON ( « ärybz‚——«x‚ \ „2«‚. J. A. HARTUNG.
Johann Adam Hartung, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HARTUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hartung în contextul următoarelor știri.
1
Olympia 2016: Matyas Szabo und Max Hartung ziehen ins ...
Sogar ein deutsches Viertelfinale schien möglich. Doch zunächst verlor Hartung im Achtelfinale gegen Vize-Weltmeister Daryl Homer 12:15, eine Runde später ... «RP ONLINE, Aug 16»
2
Olympia: Hartung & Joppich plädieren für mehr Professionalisierung
Max Hartung und Peter Joppich machen sich schon vor dem Gang auf die olympischen Planchen Gedanken um die Zukunft des deutschen Fechtens. Denn die ... «shz.de, Aug 16»
3
Hartung und Kuhn bleiben beim EHC
Eishockey. Zwei bewährte Talente hat der EHC Bayreuth in den Kader für seine erste Saison in der DEL2 aufgenommen. Torwart Friedrich Hartung und Stürmer ... «Nordbayerischer Kurier, Iul 16»
4
Wahl zum Sport-Stipendiat des Jahres: Fechter Max Hartung im ...
Frankfurt am Main - Fechter Maximilian Hartung, Kandidat zum Sport-Stipendiat des Jahres, spricht im Interview über seine Chancen in Rio, sein neues ... «Sport1.de, Iul 16»
5
Voting Sport-Stipendiat 2016: Bär, Foster, Hartung, Mayer oder ...
Frankfurt am Main - Carina Bär, Anna-Lena Forster, Maximilian Hartung, Lisa Mayer oder Maximilian Reinelt? Fünf studierende Spitzensportler kämpfen um den ... «Sport1.de, Iun 16»
6
Gerstungens Bürgermeister Werner Hartung ist tot
Werner Hartung ist tot. Nach Informationen von MDR THÜRINGEN starb der 63-jährige Bürgermeister von Gerstungen am Sonnabend. Hartung war Werk- und ... «MDR, Iun 16»
7
Hans Hartung als Fotograf
Hans Hartung (1904–1989) ist bekannt als Pionier der abstrakten Malerei, ... festgehalten hat, Hartung Anlass zur Malerei oder Zeichnung gewesen sind. «Siegener Zeitung, Iun 16»
8
Eine Ausstellung von Hans Hartung an der ...
In Leipzig geboren, in Antibes gestorben: Eine Ausstellung in Südfrankreich widmet sich der Kunst des Antinazis und Fremdenlegionärs Hans Hartung. «Südwest Presse, Iun 16»
9
Fechten International: Fechten: Rio-Starter Hartung und Szabo in ...
Der WM-Dritte und Vizeeuropameister Max Hartung hat beim Grand-Prix der Säbelfechter in Moskau als Siebter für das beste deutsche Ergebnis gesorgt. «Handelsblatt, Mai 16»
10
Marion Schöne wird neue Chefin des Olympiaparks - Das offizielle ...
(3.5.2016) Marion Schöne wird neue Geschäftsführerin der Olympiapark München GmbH (OMG). Die 53-Jährige folgt am 1.1.2017 Arno Hartung nach, der in ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hartung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hartung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z