Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hartschädelig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HARTSCHÄDELIG ÎN GERMANĂ

hartschädelig  [hạrtschädelig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HARTSCHÄDELIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HARTSCHÄDELIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hartschädelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hartschädelig în dicționarul Germană

încăpățânat. dickschädelig.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hartschädelig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HARTSCHÄDELIG


altadelig
ạltadelig [ˈalt|aːdlɪç]
dickschädelig
dịckschädelig
fummelig
fụmmelig
gniedelig
gni̲e̲delig
hochadelig
ho̲chadelig
hudelig
hu̲delig
knuddelig
knụddelig
kostspielig
kọstspielig 
langschädelig
lạngschädelig
mühselig
mü̲hselig 
nadelig
na̲delig
prudelig
pru̲delig
schmuddelig
schmụddelig [ˈʃmʊdəlɪç]
schnuddelig
schnụddelig
schwindelig
schwịndelig
selig
se̲lig 
sudelig
su̲delig
tüdelig
tü̲delig
untadelig
ụntadelig  , auch: […ˈtaː…] 
wackelig
wạckelig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HARTSCHÄDELIG

hartnäckig
Hartnäckigkeit
Hartpapier
Hartpappe
Hartplatz
Hartporzellan
Hartriegel
hartrindig
Hartsäufer
Hartsäuferin
Hartschädel
hartschädlig
hartschalig
Hartschier
Hartspiritus
harttun

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HARTSCHÄDELIG

armselig
feindselig
glückselig
gottselig
gruselig
heimelig
hibbelig
hügelig
kribbelig
krümelig
kugelig
kuschelig
langärmelig
nebelig
pingelig
quabbelig
schnuckelig
stachelig
würfelig
zipfelig

Sinonimele și antonimele hartschädelig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HARTSCHÄDELIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «hartschädelig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în hartschädelig

Traducerea «hartschädelig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HARTSCHÄDELIG

Găsește traducerea hartschädelig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hartschädelig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hartschädelig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

hartschädelig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hartschädelig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hartschädelig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hartschädelig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

hartschädelig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

hartschädelig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hartschädelig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hartschädelig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hartschädelig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hartschädelig
190 milioane de vorbitori

Germană

hartschädelig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hartschädelig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hartschädelig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hartschädelig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hartschädelig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hartschädelig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hartschädelig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hartschädelig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hartschädelig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hartschädelig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

hartschädelig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

hartschädelig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hartschädelig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hartschädelig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hartschädelig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hartschädelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hartschädelig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HARTSCHÄDELIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
3
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hartschädelig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hartschädelig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hartschädelig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hartschädelig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HARTSCHÄDELIG»

Descoperă întrebuințarea hartschädelig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hartschädelig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch-keltisches, geschichtlich-geographisches Wörterbuch: ...
Schädel, sgodal oder sgodach bedeutet eckig, hörnern, „hartschädelig". Schanis, Ort im Rhetigau, am Ausfluss des Walenstädter Sees, alt Scaenines von gaine Schilf, inn Wiose und ois Burg. Schaesburg, ungarisch Seges- var, Veste am ...
Wilhelm Obermüller, 1871
2
Fremder in einer fremden Welt: Meisterwerke der Science ...
Er suchte nach Männern, die wie er, und nach Frauen, die wie seine Priesterinnen-Gattinnen waren, dynamisch, völlig überzeugt, hartschädelig und von Eifersucht in ihrer menschlichsten Bedeutung frei (oder geeignet, davon befreit zu ...
Robert A. Heinlein, 2009
3
Landschaft mit Gärtner
... der Studenten auch, die auf ihre Sozialwaben scharf waren, der Türken auch, die hier gettoisiert waren und die mindestens so hartschädelig mit den Italienern und Spaniern und Portugiesen kämpften wie die hartschädeligen Deutschen mit  ...
Peter Faecke, 2007
4
Vom Versuch, Kunstwerke zweckmäßig zusammenzustellen: ...
... Meister K. D. Friedrich selber gemalt, wie er im Atelier vor seiner Staffelei steht, ein Friesenkopf, hartschädelig, eigensinnig, die Haare wirr ins Gesicht gestrichen , mit verkniffenem Mund und bohrend aus dem Kopf heraustretenden Augen.
Leander Büsing, Nils Büttner, Barbara Welzel, 2011
5
Therapeutische Monatshefte
Kinder sehr hartschädelig. Beide Male leichte Schwangerschaftsniere und Oedem. . Geburt: Schwere hohe Zange. Kind tief asphyktisch, mit vieler Mühe belebt. Riss. Naht. 9 3300. Stark gespannte Kopfhaut, 50 cm, unver- schiebl. Knochen. 1.
6
Die Deutsche Malerei Im 19. Jahrhundert: Mit 257 Abbildungen...
... der Bewohner dieser Interieurs noch nicht als pedantisch empfinden. Kersting hat seinen Meister KD, Friedrich selber gemalt, wie er im Atelier vor seiner Staffelei steht, ein Friesenkopf, hartschädelig, eigensinnig, die Haare wirr ins Gesicht ...
Richard Hamann, 2011
7
Therapeutische Halbmonatshefte
Leichte Parametritis. Lange Erschöpfung. Kinder sehr hartschädelig. Beide Male leichte Schwangerschaftsniere und Oedem. dann besser. Gewichtsabnahme der Mutter 11 kg b gutem Befinden. Kein Oedeme, kein Envei.- 12. o? Kaufmann, b.
8
Stadt ohne antlitz?
... Topfe schlägt, drei Pfund, wer ihn an den Haaren in den Schmutz zerrt...» Wie hartschädelig die Brabanter waren, haben sie dann bald darauf 1288 in der blutigen Schlacht von Worringen bewiesen, die ihr Herzog Johann zusammen mit ...
Peter Mennicken, 1943
9
Jahrbuch für fränkische Landesforschung
8 Andraschke beruft sich auf einen Eintrag im 1872 verfaßten zweiten Band des Deutsch-keltischen Wörterbuchs von Wilhelm Obermüller: „Schädel, sgodal oder sgadach bedeutet eckig, hörnern, ,hartschädelig"'."9 Woher Obermüller dieses ...
10
Mühlviertel: Leben auf Stein
Aber der alteingesessene Kirchschlager, mit seinem Bauernland verflochten, hartschädelig, unnachgiebig wie der Urgrund, in den die Fundamente der neuen Häuser gemeißelt werden, ist im allgemeinen außer an seinen Tages- Problemen ...
Reinhold Tauber, Gerhard Trumler, 1992

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hartschädelig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hartschadelig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z