Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "herausmodellieren" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HERAUSMODELLIEREN ÎN GERMANĂ

herausmodellieren  [hera̲u̲smodellieren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HERAUSMODELLIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HERAUSMODELLIEREN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «herausmodellieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția herausmodellieren în dicționarul Germană

clarificați și accentuați prin designul special. durch besondere Formgebung deutlich machen und betonen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «herausmodellieren» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HERAUSMODELLIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich modelliere heraus
du modellierst heraus
er/sie/es modelliert heraus
wir modellieren heraus
ihr modelliert heraus
sie/Sie modellieren heraus
Präteritum
ich modellierte heraus
du modelliertest heraus
er/sie/es modellierte heraus
wir modellierten heraus
ihr modelliertet heraus
sie/Sie modellierten heraus
Futur I
ich werde herausmodellieren
du wirst herausmodellieren
er/sie/es wird herausmodellieren
wir werden herausmodellieren
ihr werdet herausmodellieren
sie/Sie werden herausmodellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe herausmodelliert
du hast herausmodelliert
er/sie/es hat herausmodelliert
wir haben herausmodelliert
ihr habt herausmodelliert
sie/Sie haben herausmodelliert
Plusquamperfekt
ich hatte herausmodelliert
du hattest herausmodelliert
er/sie/es hatte herausmodelliert
wir hatten herausmodelliert
ihr hattet herausmodelliert
sie/Sie hatten herausmodelliert
conjugation
Futur II
ich werde herausmodelliert haben
du wirst herausmodelliert haben
er/sie/es wird herausmodelliert haben
wir werden herausmodelliert haben
ihr werdet herausmodelliert haben
sie/Sie werden herausmodelliert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich modelliere heraus
du modellierest heraus
er/sie/es modelliere heraus
wir modellieren heraus
ihr modellieret heraus
sie/Sie modellieren heraus
conjugation
Futur I
ich werde herausmodellieren
du werdest herausmodellieren
er/sie/es werde herausmodellieren
wir werden herausmodellieren
ihr werdet herausmodellieren
sie/Sie werden herausmodellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe herausmodelliert
du habest herausmodelliert
er/sie/es habe herausmodelliert
wir haben herausmodelliert
ihr habet herausmodelliert
sie/Sie haben herausmodelliert
conjugation
Futur II
ich werde herausmodelliert haben
du werdest herausmodelliert haben
er/sie/es werde herausmodelliert haben
wir werden herausmodelliert haben
ihr werdet herausmodelliert haben
sie/Sie werden herausmodelliert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich modellierte heraus
du modelliertest heraus
er/sie/es modellierte heraus
wir modellierten heraus
ihr modelliertet heraus
sie/Sie modellierten heraus
conjugation
Futur I
ich würde herausmodellieren
du würdest herausmodellieren
er/sie/es würde herausmodellieren
wir würden herausmodellieren
ihr würdet herausmodellieren
sie/Sie würden herausmodellieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte herausmodelliert
du hättest herausmodelliert
er/sie/es hätte herausmodelliert
wir hätten herausmodelliert
ihr hättet herausmodelliert
sie/Sie hätten herausmodelliert
conjugation
Futur II
ich würde herausmodelliert haben
du würdest herausmodelliert haben
er/sie/es würde herausmodelliert haben
wir würden herausmodelliert haben
ihr würdet herausmodelliert haben
sie/Sie würden herausmodelliert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herausmodellieren
Infinitiv Perfekt
herausmodelliert haben
Partizip Präsens
herausmodellierend
Partizip Perfekt
herausmodelliert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HERAUSMODELLIEREN


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HERAUSMODELLIEREN

herauslavieren
herauslegen
herauslesen
herausleuchten
herauslocken
herauslösen
herauslügen
herausmachen
herausmanövrieren
herausmendeln
herausmüssen
Herausnahme
herausnehmbar
herausnehmen
herausoperieren
herauspauken
herauspicken
herausplatzen
herauspräparieren
herauspressen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HERAUSMODELLIEREN

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Sinonimele și antonimele herausmodellieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «herausmodellieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HERAUSMODELLIEREN

Găsește traducerea herausmodellieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile herausmodellieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «herausmodellieren» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

输出模型
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

modelo a cabo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

out model
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाहर मॉडल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نموذج خارج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

из модели
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

modelo fora
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আউট মডেল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

modèle sur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

model keluar
190 milioane de vorbitori

Germană

herausmodellieren
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アウトモデル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

밖으로 모델
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

metu model
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mô hình ra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளியே மாதிரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बाहेर मॉडेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dışarı modeli
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

modello di fuori
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

z modelem
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

з моделі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

model din afara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

από το μοντέλο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uit model
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

out-modell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ut modellen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a herausmodellieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HERAUSMODELLIEREN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
7
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «herausmodellieren» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale herausmodellieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «herausmodellieren».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HERAUSMODELLIEREN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «herausmodellieren» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «herausmodellieren» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre herausmodellieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HERAUSMODELLIEREN»

Descoperă întrebuințarea herausmodellieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu herausmodellieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Diskurse der Gelehrtenkultur in der Frühen Neuzeit: ein Handbuch
43 Der antike Rhetoriktheoretiker hat hier natürlich vor allem die Rede (oratio) im Blick, die ihm zufolge noch nicht genug leiste, wenn ihre Kraft nur bis zu den Ohren dringe; stattdessen müsse sie das, worüber erzählt wird, herausmodellieren, ...
Herbert Jaumann, 2011
2
Erfolgreiche Mitarbeiterführung durch soziale Kompetenz: ...
Ein Bildhauer entwickelt eine klare Vor— stellung von der Skulptur, die er aus dem Stein herausmodellieren will. Hat er eine klare Vorstellung von seinem Ziel, besteht seine Arbeit „nur noch“ darin, alles Überflüssige weg— zuschlagen und ...
Asmus J. Hintz, 2013
3
Heeresbericht
Ein Armband bringt dreißig bis vierzig Pfennige, ja, wenn man kunstfertig ist, ein Eisernes Kreuz herausmodellieren und die Jahreszahlen »1914—15« darunter einkratzen kann, so geht unter Umständen jedes Stück mit einer Mark in den ...
Edlef Köppen, 1930
4
Management by Excellence: Unternehmensressourcen gezielt ...
Diese bereits vorhandene Erfolgsstrategie lässt sich mit Hilfe der Beteiligten herausmodellieren. Transformieren wir Grundphasen des NLP-Modeling- Prozesses von Robert Dilts (vgl. Seite 34 ff.) für die Projektarbeit, lassen sich folgende ...
Ekkehart Padberg, 2010
5
Philosophie des Traums
Wenn das Herausmodellieren des Namens aus einem Wust von Erregungslauten ein Akt der Verdichtung ist, dann das Modulieren des Namens ein Akt der Verschiebung. Und erst durch beides zusammen, Modellieren und Modulieren, hat ...
Christoph Türcke, 2011
6
Leichtbau: Elemente und Konstruktion
... gewichtsgünstigste Topologie der Kräftepfade herausmodellieren. Das Variationsmodell, das Art und Anzahl der Variablen definiert, muß 670 5 Entwurf und Optimierung von Kräftepfaden.
Johannes Wiedemann, 2006
7
1x1 der Fotografie: typische Fehler erkennen und vermeiden ; ...
typische Fehler erkennen und vermeiden ; mit vielen Tipps und praktischen Beispielen Almut Adler. Hier bewirkt der Polfilter eine Verstärkung des Himmelblaus, wodurch sich die weißen Wolken formschön herausmodellieren. Das Grün wirkt ...
Almut Adler, 2012
8
Miasmatische Krankheitsbilder in der Tiermedizin: Psora, ...
Das sind Umstände, welche ein Symptom, wie die Sprachwurzel zeigt, „ herausmodellieren". Durch die Modalitäten wird die Krankheit individuell. Das Symptom offenbart sich durch die Modalität in seiner eigentümlichen und ...
Hans Martin Steingassner, 2011
9
Barock
Auch in diesem Bild ist die Strenge der Zeichnung, das scharfe Herausmodellieren der plastischen Teile, die noch immer etwas trockene Farbengebung und die wohl abgewogene Komposition zu beachten. Der Raum ist überall mit Figuren ...
Robert West, 2012
10
Die Kalahari
Der einzige Faktor, der in Frage kommen kann, ist der “'ind. Der schleifende Sand, auf zersetztem gelockerten Gestein auch der Wind durch Ablation allein, kann derartige Hohlformen schaffen und Wälle härteren Gesteins herausmodellieren.
Siegfried Passarge

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HERAUSMODELLIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul herausmodellieren în contextul următoarelor știri.
1
Elbphilharmonie vor Vollendung Zwei Sekunden Nachhall
10 000 einzelne Platten hat er mit der CNC-Fräse aus den Gipsfaserplatten herausmodellieren lassen, keine ist wie die andere. Manche sind durchlöchert ... «Hannoversche Allgemeine, Iun 16»
2
Star-Wars-Kuchen backen: Die besten Rezepte (mit Fotos)
... da man zuerst mehrere Tortenformen zusammensetzen und anschließend noch die Superlaser-Mulde und die Geschütz-Gräben herausmodellieren muss. «Giga.de, Oct 15»
3
Sportmode - Heiße Leibchen
Manche Trikots gleichen Funktionsunterwäsche, das von Cristiano Ronaldo etwa wirkt so, als ob es jeden einzelnen Muskel nur noch feiner herausmodellieren ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
4
Vergessene Kolonialgeschichte
... Darstellung liegt vermutlich darin, dass der damalige Künstler die Figur aus einer bereits bestehenden «europäischen» Figur herausmodellieren musste. «Der Bund, Dec 14»
5
Konzert im Selfkantdom: Musikerlebnis mit Organist Ulrich Peters
Alleine sein spannungsreiches Musizieren und das herausmodellieren der dynamischen Elemente hatte eine sehr intensive, spannungsgeladene Wirkung auf ... «Aachener Zeitung, Nov 14»
6
In fliegendem Wechsel vom Mangosteak zum Landjäger
... Fleischkloss ein ansehnliches Filet, ein Nierstück, mehrere Kotelettes und einen Schweinehals herausmodellieren, die alle von Bindegewebe befreit sind. «Basler Zeitung, Nov 13»
7
Unfreiwillige Parodie einer Operette
Allein, man müsste sie in differenziertester Weise herausmodellieren, für das Publikum hörbar machen, statt sie mit Brachialgewalt im Dauerfortissimo zu ... «DiePresse.com, Feb 10»
8
TEST: Philips SBD8100 - Lautsprecher-Dockingstation für iPhone ...
Selbstverständlich – das Herausmodellieren verschiedener akustischer Ebenen ist einer solchen Lösung nicht eigen. Kenner, denen das wichtig ist, wehren ... «Area DVD, Oct 09»
9
TEST: Jamo 5.1 DVD-Receiver DMR 70 - Tadellose Bild- und ...
Ein brillanter Hochtonbereich oder ein feines Herausmodellieren kleiner Details kann von einem solchen Gerät nicht erwartet werden. Gesamtnote in Relation ... «Area DVD, Mai 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. herausmodellieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/herausmodellieren>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z