Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heufieber" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEUFIEBER ÎN GERMANĂ

Heufieber  He̲u̲fieber [ˈhɔ͜yfiːbɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEUFIEBER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEUFIEBER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heufieber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Heufieber

Rinita alergică

Allergische Rhinitis

Rinita alergică este o inflamație alergică a mucoasei nazale. Acest lucru este adesea însoțit de alte boli respiratorii, cum ar fi inflamația cavităților nazale și astmului. Boala începe, de obicei, în copilăria timpurie și duce la deteriorarea calității vieții timp de decenii. Impactul asupra sănătății afectează viața socială, performanța școlară și productivitatea muncii. În funcție de sursă, proporția copiilor și adolescenților bolnavi este între 15 și peste 30%. La vârsta adultă, alergii cruzi joacă, de asemenea, un rol important. Die Allergische Rhinitis ist eine allergisch bedingte Entzündung der Nasenschleimhaut. Diese wird oft von weiteren Erkrankungen der Atemwege begleitet wie Entzündungen der Nasennebenhöhlen und Asthma. Die Erkrankung beginnt meistens im frühen Kindesalter und führt jahrzehntelang zur Beeinträchtigung der Lebensqualität. Die gesundheitlichen Auswirkungen betreffen das Sozialleben, die schulische Leistungsfähigkeit und die Arbeitsproduktivität. Je nach Quelle wird der Anteil an kranken Kindern und Jugendlichen zwischen 15 bis über 30 Prozent beziffert. Im Erwachsenenalter spielen zudem Kreuzallergien eine große Rolle.

Definiția Heufieber în dicționarul Germană

Febra febrei cauzata de o alergie la febra polenului. Heuschnupfen durch eine Allergie gegen Pollen verursachtes Fieber.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Heufieber» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEUFIEBER


Absperrschieber
Ạbsperrschieber
Denguefieber
[ˈdɛŋɡe…] 
Drüsenfieber
Drü̲senfieber [ˈdryːzn̩fiːbɐ]
Dschungelfieber
Dschụngelfieber [ˈd͜ʃʊŋl̩fiːbɐ]
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fleckfieber
Flẹckfieber [ˈflɛkfiːbɐ]
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gelbfieber
Gẹlbfieber [ˈɡɛlpfiːbɐ]
Goldfieber
Gọldfieber [ˈɡɔltfiːbɐ]
Jagdfieber
Ja̲gdfieber [ˈjaːktfiːbɐ]
Lampenfieber
Lạmpenfieber 
Messschieber
Mẹssschieber, Mẹss-Schieber
Q-Fieber
[ˈkuː…]
Rechenschieber
Rẹchenschieber
Reisefieber
Re̲i̲sefieber [ˈra͜izəfiːbɐ]
Schieber
Schi̲e̲ber
Schneeschieber
Schne̲e̲schieber
WM-Fieber
WM-Fieber
Wechselfieber
Wẹchselfieber [ˈvɛksl̩fiːbɐ]
lieber
li̲e̲ber 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEUFIEBER

Heuerbüro
Heuerin
heuern
Heuernte
Heuert
Heuervertrag
Heuet
Heufeim
Heufeime
Heufeimen
Heuforke
Heufuder
Heufuhre
Heugabel
Heuharke
Heuhaufen
Heuholer
Heuhüpfer
Heuhütte
Heulader

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEUFIEBER

Abschieber
Dreitagefieber
Gallenfieber
Jelängerjelieber
Kindbettfieber
Kolbenschieber
Kulissenschieber
Lassafieber
Nesselfieber
Premierenfieber
Puerperalfieber
Rekurrensfieber
Rennfieber
Scharlachfieber
Siebentagefieber
Sumpffieber
Texasfieber
Tropenfieber
Waffenschieber
Wettfieber

Sinonimele și antonimele Heufieber în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heufieber» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEUFIEBER

Găsește traducerea Heufieber în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heufieber din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heufieber» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

花粉过敏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fiebre de heno
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hay fever
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

घास का बुख़ार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حمى القش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сенная лихорадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

febre do feno
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খড় জ্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rhume des foins
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

demam hay
190 milioane de vorbitori

Germană

Heufieber
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

花粉症
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

건초열
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

HAY mriyang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nóng như cỏ khô
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சளிக்காய்ச்சல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गवत ताप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saman nezlesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

febbre da fieno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

katar sienny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сінна лихоманка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

febra de fân
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αλλεργική ρινίτιδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hooikoors
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hösnuva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høysnue
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heufieber

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEUFIEBER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heufieber» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heufieber
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heufieber».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEUFIEBER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heufieber» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heufieber» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heufieber

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEUFIEBER»

Descoperă întrebuințarea Heufieber în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heufieber și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stauffers homöopathisches Taschenbuch: Kurzgefasste Therapie ...
Heufieber Myokarditis. Auch hier kommen die genannten Medikamente in Anwendung; als wichtigste sind anzuführen: Arnica D3, Arsenicum D6, Phosphorus D 6, Crataegus 0 und AurumD4. Wenn die Muskeldegeneration nicht zu weit ...
Karl- Heinz Gebhardt, 2004
2
Allergische Krankheiten, Asthma bronchiale, Heufieber, ...
Soweit ich weiß, gibt es keine Ausnahme von der Regel, daß jeder, der an Heufieber leidet, positive Hautreaktionen mit denselben Pollen, die seine Anfälle verursachen, zeigt; allerdings geht die Intensität der beiden Reaktionen nicht parallel.
Willem Storm Van Leeuwen, 1928
3
Handbuch der homöopathischen Materia medica
Beifußblättrige Ambrosie Compositae; Kanada bis Brasilien Ein Mittel für Heufieber, Tränenfluß und unerträgliches Jucken der Augenlider. Einige Formen von Keuchhusten. Die Atemwege sind in voller Länge verstopft. Mannigfaltige Formen ...
William Boericke, 2004
4
Centralblatt für die medicinischen Wissenschaften ...
1910, No. 42. Der Autor, der mit dem Ref. das Heufieber als eine Ueberempfind- lichkeitskrankheit analog der Serumkrankheit auffasst, weist darauf hin, dass beim Heufieber das Polleneiweiss scheinbar hauptsächlich im Thyreoidea- bezw .
5
100 Fälle aus der homöopathischen Praxis
Sie litt auch unter Heufieber, das jedes Jahr am 16. September wiederkehrte. Nach jahrelanger Abwesenheit kehrte die Patientin am 26. Juli aus Europa zurück. Die Rückreise war sehr unangenehm gewesen, während der ganzen Fahrt war ...
Eugene B. Nash, 2002
6
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Fiebers, das von Reizung der Luftwege durch den Blüthenstaub der Gräser erzeugt werden soll u. daher Heufieber (hay-fever) genannt wird, u. die Beobachtung eines Oekono- men , dessen Familie , wenn in der Nähe seines Hauses weisse ...
7
Allgemeines repertorium der medizinisch-chirurgischen ...
Elliotson's Vorlesungen (Peripneumonie; Lungenbrand; Blutung ans den Luftwegen; Asthma; Heufieber; Keuchhusten ; Krampfhusten ; Phthisis). — Dupuytren's Vorles. (Ranula). — J. Black, uber den Einfluss der physischen Beschaftigung ...
8
Totenkuss: Thriller
Doch noch während er den schweren Lehmboden vollends aufschüttete, spürte Timo Fehrle, wie sein Heufieber zurückkehrte. Die Natur hinkte im schattigen Staighäusle mindestens zwei Wochen hinterher, am Waldrand blühten immer noch ...
Uta-Maria Heim, 2010
9
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
Als Beweise, wie schädlich diese einwirken, erwähnt der Vf. eines eigeuthüm- lichen katarrhal, Fiebers, das von Reizung der Luftwege durch den Blütenstaub der Gräser erzeugt werden soll u. daher Heufieber (hay-fever) genannt wird, u. die ...
10
Gesichtete homöopathische Arzneimittellehre: bearbeitet nach ...
Bei diesem Verfahren konnte er Asthma bronchiale, allergisches Ekzem, Heufieber in manchen Fällen sehr günstig beeinflussen. Diese spezifische Desensibilisierung erforderte intravenöse Gaben bei mehrmals wöchentlicher Anwendung ...
Julius Mezger, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEUFIEBER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heufieber în contextul următoarelor știri.
1
TMT: Knubbelknie und fette Beine
Und durch die Allergien oft erhöhte Temperatur, die mich 1971 für 7 Wochen ins Krankenhaus brachte, weil kein Mensch an Allergien = Heufieber dachte und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
Aufklärung gegen Allergien: Mobil in Blaubeuren unterwegs
Dafür spricht, dass schon 1897 als Vorgänger des DAAB ein „Heufieber-Bund von Helgoland“ gegründet wurde. Schon damals hätten die Menschen gemerkt, ... «Südwest Presse, Aug 16»
3
Pollenalarm: Heuschnupfen ernst nehmen
1896 stellte ein Medizinstudent fest, dass im Kanton Zürich 1,5 Prozent der Menschen am „Heufieber“ litten. Hundert Jahre später wiederholte die Uni Zürich die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Mar 15»
4
Entdeckung der Quantenmechanik: Wie Heisenbergs ...
Sein Gesicht zeigte sich von dem ausgelösten Heufieber derart angeschwollen, dass sein Chef, der berühmte Mathematiker und Physiker Max Born, ihn von ... «FOCUS Online, Feb 15»
5
Bergheuet auf der Schatzalp
16 Freiwillige unterstützt von zwei Praktikanten aus elf Nationen, engagieren sich mit «Heufieber» während zwei Wochen auf der Schatzalp in Davos. Teilen auf ... «vilan24.ch, Aug 12»
6
Allergischer Schnupfen bei Kindern: Wenn die Nase juckt und die ...
Nicht ohne Grund lautete der Name der Krankheit früher "Heufieber". Die Partikel, auf die das Kind reagiert, lösen eine Entzündung der Nasenschleimhaut aus: ... «STERN.DE, Mai 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heufieber [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heufieber>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z