Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heuler" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEULER ÎN GERMANĂ

Heuler  [He̲u̲ler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEULER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEULER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heuler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heuler în dicționarul Germană

Nu este adoptat de tânărul sigiliu al mămăligii mici, care face un sunet urlă sau fluierând un lucru excelent, mare, de succes singur. Tânărul sigiliu, care nu este adoptat de mamă, vine după apelul triste făcut de tineri. von der Mutter nicht angenommener junger Seehund kleinerer Feuerwerkskörper, der einen Heul- oder Pfeifton von sich gibt ausgezeichnete, tolle, erfolgreiche Sache einzelner Heulton. von der Mutter nicht angenommener junger SeehundHerkunftnach dem klagenden Ruf, den die Jungtiere von sich geben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heuler» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEULER


Euler
E̲u̲ler
Krauler
Kra̲u̲ler
Luftheuler
Lụftheuler
Schwuler
Schwu̲ler 
Somnambuler
Somnambu̲ler
Spuler
Spu̲ler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEULER

Heugabel
Heuharke
Heuhaufen
Heuholer
Heuhüpfer
Heuhütte
Heulader
Heulaffe
Heulboje
heulen
Heulerei
Heulkrampf
Heullaut
Heulliese
Heulpeter
Heulsuse
Heultag
Heulton
Heultrine
Heumacher

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEULER

Adler
Aller
Angler
Artikler
Assembler
Bestseller
Boiler
Butler
Controller
Dealer
Eller
Hersteller
Internationaler
Killer
Roller
Seller
Spoiler
Thriller
Trailer
Wissenschaftler

Sinonimele și antonimele Heuler în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heuler» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEULER

Găsește traducerea Heuler în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heuler din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heuler» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

号哭的人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

planchazo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Howler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बहुत बड़ी गलती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المولول
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ревун
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vibrador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সাঙ্ঘাতিক ভুল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hurleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kesalahan besar
190 milioane de vorbitori

Germană

Heuler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハウラー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

howler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiếng hét rất to
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அலறுபவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ढोबळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gaf
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

urlatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wyjec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ревун
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

bocitoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ουρλάζων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stommiteit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Howler
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Howler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heuler

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEULER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heuler» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heuler
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heuler».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEULER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heuler» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heuler» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heuler

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEULER»

Descoperă întrebuințarea Heuler în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heuler și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsch-amerikanische Monatshefte für Politik, Wissenschaft ...
Heuler smit Würde) . Hanne, mische Dir nich in die edle Jcspräche von zwei Staatsmänner, wovon der eine eben erst nc Tracht Priejcl jekricht hat. sZu Duselmann) . Nu zeugten Se sich aber woll in Jbre'janze Thatkräftigkeit ? Duselmann.
Caspar Butz, 1864
2
Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenschaft, Kunst und ...
Heul er. Das war aber die verfluchten Kerle mal janz recht. Nu, un denn kamen Se hierher? Duselmann (düster). Noch nicht. Heuler. Wat, habe se Jhnen noch nich in Ruhe jelassen? Duselmann. Sie haben mich wegen Störung der ...
3
Die Arbeitsemigration von Burkinabè in die Elfenbeinküste ...
Bibliographie S.49-59.
Werner Heuler-Neuhaus, 2004
4
Deutsche Monatsschrift für Politik, Wissenshaft kunst and leben
.Hanne (bei Seite). Mein-Schunjeift! Heuler (zu Amalie). Haft dun' jefehn? Hanne. I. Iott bewahre! Amalie (unruhig). Wen denn? Hanne. Za. wem? Heuler. Wem? Ihm. Schuhmann. Beruhjen fich Se man. Mammfellken. ick winfchte hier blos eine  ...
5
Machtkämpfe der Kinder - wie gehe ich damit um?: ...
2.3.4 Der dramatische „Hinfall-Heuler“ Ein Kind weint, weil es sich beim Hinfallen weh getan hat. Es lässt sich aber auch schnell wieder beruhigen. Ein paar tröstende Worte, eine liebevolle Zuwendung und eine fachgerechte Versorgung  ...
Thomas Rupf, 2012
6
Lerntraining: Lesen
Die Heuler auf der Sandbank Fast jeder Mensch mag Seehunde. Man kennt diese Robbenart aus dem Zoo oder aus dem Zirkus. Wenn man Glück hat, kann man sie an der Nordsee auch in freier Natur beobachten. Besonders die kleinen  ...
‎2004
7
Saugfest: Roman
nur im Winter trage, und dann ist der Moment gekommen, in dem ich ins Wohnzimmer stapfe und mich vor dem Heuler aufbaue, der sich mittlerweile getraut hat, aus der Wurmhaltung herauszukommen, und dumm herumsteht. »Ich bin das ...
Steffi Wolff, 2010
8
Vater und Sohn
... während er am Boden liegt und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt  ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2008
9
Vater und Sohn Band 1: Bildgeschichten von Erich Ohser mit ...
... während er am Boden liegt und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt im Hemd keuchend in die Höhe stemmt, und den Heuler nackt  ...
Inge Rosemann, Erich Ohser, 2014
10
Der Würzburger Tonkünstlerverband: Geschichte - Gegenwart - ...
Die von ihr erwähnte „Zusammenarbeit” mit der Singschule Heuler zeigt exemplarisch, dass der Druck, sich politisch konform zu verhalten, sehr stark war. Dies geht aus den Schilderungen der Geschehnisse aus der Feder der Brüder Dr . Alois ...
Steffen Zeller, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEULER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heuler în contextul următoarelor știri.
1
Sichtung: Der erste Heuler von Kreyenbrück
Oldenburg Mit „Nessie“ hat er nun nicht wirklich viel gemein, von einem „Ungeheuer“ ganz zu schweigen – trotzdem sorgte der ortsfremde Heuler am Freitag für ... «Nordwest-Zeitung, Sep 16»
2
"Olli 9" und die anderen Heuler zurück im Meer
Sie heißen "Olli 9", "Tristan", "Hauke" und "Frida", haben dunkle Knopfaugen und leben nun wieder in Freiheit. Die vier sogenannten Heuler wurden auf der ... «NDR.de, Aug 16»
3
Heuler beginnen Leben in freier Wildbahn
Die "Heuler" Olli 9, Tristan, Hauke und Frida krochen am Donnerstagabend mal forsch, mal zögernd aus ihren Körben ins Meer. Zwischen 46 und 96 Tage ... «Hannoversche Allgemeine, Aug 16»
4
Ab in die Freiheit: Heuler fit fürs Wattenmeer
130 Heuler wurden in den vergangenen 60 Tagen dort betreut und so gut aufgepäppelt, dass sie im August wieder im Wattenmeer ausgesetzt werden können. «NDR.de, Iul 16»
5
Erster Heuler der Saison ausgewildert
Friedrichskoog (dpa/lno) - Die Seehundstation Friedrichskoog im Kreis Dithmarschen hat den ersten «Heuler» dieser Saison ausgewildert. Das Jungtier mit dem ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Heuler-Rekord in Schleswig-Holstein
Friedrichskoog (dpa/lno) - Heuler-Rekord in Schleswig-Holstein: In der Seehundstation Friedrichskoog sind in diesem Jahr 218 Seehund-Waisen aufgenommen ... «DIE WELT, Iul 16»
7
Was Heuler in die Innenstadt treibt
"Das ist neu", sagt Heike Kück, Direktorin des Zoo am Meer in Bremerhaven. Sie meint damit, dass Heuler sich bis in die Innenstadt vorwagen. Zuletzt hatten ... «Radio Bremen Online, Iun 16»
8
Bremerhaven: Junger Heuler am Strandbad gefunden
Zu einem tierischen Einsatz ist die Berufsfeuerwehr Bremerhaven am Sonntagnachmittag ausgerückt. Ein Heuler hat sich am Strandbad verirrt gehabt. «Nord24, Iun 16»
9
Heuler-Alarm am Inselstrand
Diese beiden jungen Heuler waren nicht die einzigen Robbenbabys, die ihn auf Trab hielten. Bereits am Tag zuvor gab es einen einsamen Nachwuchs, der in ... «shz.de, Iun 16»
10
Was mache ich, wenn ich einen Seehund finde?
Gerade sind wieder zwei junge Seehunde, mutterlose "Heuler", an der Weser gefunden worden. Bloß nicht streicheln oder bewachen - die Polizei sagt, was ... «Weser Report, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heuler [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heuler>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z