Înțelesul "Hiawatha" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HIAWATHA

nach einem sagenhaften nordamerikanischen Indianerhäuptling.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA HIAWATHA ÎN GERMANĂ

Hiawatha  [haɪəˈwɔθə]  , auch: [hiaˈvaːta] 

CE ÎNSEAMNĂ HIAWATHA ÎN GERMANĂ?

Hiawatha

Hiawatha

Hiawatha este numele unui șef legendar, care se spune că a trăit ca un co-fondator și lider al Iroquois Confederatiei, stabilirea acestui legământ. Majoritatea arheologilor și antropologilor consideră că între 1450-1600 a fost fondată Liga Iroquois a celor cinci națiuni Mohawk, Onondaga, Oneida, Cayuga și Seneca. În 1722 s-au format cu Tuscarora cele șase națiuni. Hiawatha a fost succesorul Marelui Fondator al Păcii, un profet și conducător spiritual al tribului Huron, care a profețit unirea tuturor irocheilor, având strămoși și limbi similare. Povestirile despre Hiawatha diferă în afilierea lor tribală. Ar fi trebuit să fie un șef al Onondaga sau al lui Mohawk. Cu ajutorul lor și cu ajutorul re-artei sale, Hiawatha a reușit să-și implementeze ideea. Henry Wadsworth Longfellow ia dedicat în 1855 epica Cântarea lui Hiawatha. Mike Oldfield a folosit 1978 de piese din poemul Hiawatha pentru albumul său Incantations. Poemul joacă, de asemenea, un rol major în cea de-a IX-a Simfonie a lui Antonín Dvořák.

Hiawatha ist der Name eines legendären Häuptlings, der als Mitbegründer und Führer des Irokesenbundes in der Zeit der Errichtung dieses Bundes gelebt haben soll. Die meisten Archäologen und Anthropologen glauben, dass der Irokesenbund der Fünf Nationen Mohawk, Onondaga, Oneida, Cayuga und Seneca zwischen 1450 und 1600 gegründet wurde. 1722 bildeten sie mit den Tuscarora die Sechs Nationen. Hiawatha war ein Nachfolger des Grossen Friedensstifters, einem Propheten und spirituellen Führer des Huronstammes, der die Vereinigung aller Irokesen prophezeite, da sie gemeinsame Vorfahren und ähnliche Sprachen hätten. Die Erzählungen über Hiawatha unterscheiden sich bei dessen Stammeszugehörigkeit. Er soll entweder ein Häuptling bei den Onondaga oder bei den Mohawk gewesen sein. Mit deren Hilfe und mit Hilfe seiner Redekunst gelang es Hiawatha, seine Idee umzusetzen. Henry Wadsworth Longfellow widmete ihm 1855 das Epos The Song of Hiawatha. Mike Oldfield benutzte 1978 Teile aus dem Hiawatha-Poem für sein Album Incantations. Eine große Rolle spielt das Poem auch in Antonín Dvořáks 9. Sinfonie.

Definiția Hiawatha în dicționarul Germană

Dansul de dans în anii douăsprezece ai secolului XX.

Gesellschaftstanz in den Zwanzigerjahren des 20. Jahrhunderts.

TRADUCEREA HIAWATHA

Găsește traducerea Hiawatha în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hiawatha din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hiawatha» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 海华沙
• Traducător din Germană - Spaniolă: Hiawatha
• Traducător din Germană - Engleză: Hiawatha
• Traducător din Germană - Hindi: Hiawatha
• Traducător din Germană - Arabă: هياواثا
• Traducător din Germană - Rusă: Гайавата
• Traducător din Germană - Portugheză: Hiawatha
• Traducător din Germană - Bengali: hiawatha
• Traducător din Germană - Franceză: Hiawatha
• Traducător din Germană - Malaeză: Hiawatha
• Germană: Hiawatha
• Traducător din Germană - Japoneză: ハイアワサ
• Traducător din Germană - Coreeană: 히아와 타
• Traducător din Germană - Javaneză: Hiawatha
• Traducător din Germană - Vietnameză: hiawatha
• Traducător din Germană - Tamilă: Hiawatha
• Traducător din Germană - Marathi: हॅवाथा
• Traducător din Germană - Turcă: Hiawatha
• Traducător din Germană - Italiană: Hiawatha
• Traducător din Germană - Poloneză: Hiawatha
• Traducător din Germană - Ucraineană: Гайавата
• Traducător din Germană - Română: Hiawatha
• Traducător din Germană - Greacă: Hiawatha
• Traducător din Germană - Afrikaans: Hiawatha
• Traducător din Germană - Suedeză: Hiawatha
• Traducător din Germană - Norvegiană: Hiawatha

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HIAWATHA»

Descoperă întrebuințarea Hiawatha în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hiawatha și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Gesang des Hiawatha (Erweiterte Ausgabe)

Der Gesang des Hiawatha (im englischen Original The Song of Hiawatha) ist ein langes Gedicht in Form eines Epos, verfasst von Henry Wadsworth Longfellow (1807-1882).

Henry Wadsworth Longfellow, 2012

I Have Spoken':

Longfellow hielt sich überdies an seine Quellen: Die völlig abstruse Annahme, der mythische Ojibwe-Kulturheros Manabozho (Nanabush) und der historische Iroquois-Politikcr und legendäre Friedensstifter Hiawatha seien dieselbe Figur ...

Wolfgang Hochbruck, 1991

Von Käfern, Märkten und Menschen: Kolonialismus und Wissen ...

Ein Entschluss, der sich bezahlt machen sollte, denn >>The Song of Hiawatha« war ein sofortiger und umfassender Erfolg: Das Gedicht über einen mythischen indianischen Nationsstifter wurde über— all dort gelesen, gesungen und ...

Rebekka Habermas, Alexandra Przyrembel, 2013

Karl Mays "Winnetou"

Hiawatha ist ein mit magischen Gaben ausgestatteter Indianer-Häuptling, dessen abenteuerliches Leben Longfellow in mythischen Mustern breit entwickelt. Im Mittelpunkt steht auch hier eine Liebesgeschichte. Hiawatha heiratet Minnehaha  ...

Dieter Sudhoff, Hartmut Vollmer, 2007

Wo hat Prometheus das Feuer versteckt: Alles, was Sie über ...

Dabei vermittelte es den Eindruck, Hiawatha hätte seinem Volk einen großen Gefallen erwiesen, indem er es in den Händen der »Schwarzen Roben« zurückließ. Dem Gedicht zufolge schickte Gott selbst - der »Herr des Lebens« - diese ...

Kenneth C. Davis, 2008

Eigennamen im deutschen Wortschatz: ein Lexikon

(bayr.) Unbedarfter, ungeschickter, dummer Bauernbursche: Du Hiasl, du dammischa! »Hiasl« ist Koseform des männlichen Vornamens Matt-hias (der hebräischer Herkunft ist, »Geschenk Jahwes«). Hiawatha m. Gesellschaftstanz in den 20er ...

Rudolf Köster, 2003

Hundewinter

19. k. Hiawatha? Kratzer?« Ich lag neben dem Hund und probierte wieder ein paar Namen aus. Er war vor dem warmen Ofen fest eingeschla- fen und hatte bei keinem der Namen geblinzelt. »Trampel? Springer? Hopser?« Der Hund ...

K. A. Nuzum, 2010

USA Texas Mittlerer Westen

Minnehaha Park - Mississippi National River and Recreation Area Zwischen Fort Snelling und Downtown Minneapolis (Hwy. 55/Hiawatha Hwy.) liegt am Westufer des Mississippi mit dem Minnehaha Park ein weiterer beliebter Stadtpark.

‎2012

Irokesen und Demokratie: ein Beitrag zur Soziologie ...

Dann ist Hiawatha, nicht Deganawidah ihre Zentralfigur. Hiawatha, wird dann angenommen, ist eine reale historische Figur, ein Prophet, dem Deganawidah als Traumgestalt erscheint und alles Wundersame, das unsinkbare Kanu aus Stein, ...

Thomas Wagner, 2004

Ich: synthetischer Realismus und ödipale Struktur im ...

Noch deutlicher treten die Parallelen zutag, wenn man die Beschreibung der Höllenstadt Weilaghiri einer Unterweltsfahrt des Helden des Hiawatha - Mythos konfrontiert, wie sie Jung zitiert. Ich gebe diese Stelle nach Jung sowie den ...

Lutz Gümbel, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HIAWATHA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hiawatha în contextul următoarelor știri.

Prep football: Hiawatha notches another lopsided win

KIRKLAND – The Hiawatha football team kept its strong start alive by firing on all cylinders against Mooseheart on Friday night. Hiawatha won, 42-6, in a game ... «DeKalb Daily Chronicle, Sep 16»

Hiawatha Robinson found guilty of murdering daughter, declares to ...

It took jurors a little more than two and a half hours to hand down a unanimous guilty verdict in the capital murder trial involving Hiawatha Robinson, who was ... «AL.com, Sep 16»

Hiawatha Robinson Trial Day 10: Hiawatha's Relatives Reveal ...

UPDATE: Tasha Parker, Hiawatha's girlfriend, took the stand. She testified that she consented to the FBI's search of her home. Parker was shown several photos ... «WKRG, Sep 16»

Head-on crash kills Hiawatha man

According to the Kansas Highway Patrol, a Honda, driven by 32-year-old Nathan Cortez of Hiawatha, was westbound in the eastbound lane. A semi, driven by ... «KSN-TV, Sep 16»

Day 9 Hiawatha Robinson Trial: State Rests

Today, the Prosecution called six witnesses to testify in the case against Hiawatha Robinson, the man accused of sexually assaulting and killing his 8-year-old ... «WKRG, Sep 16»

FBI surveillance images revealed in Hiawatha Robinson trial

Day 3 of testimony continued in the trial against Hiawatha Robinson who is accused of sodomizing and murdering his 8-year-old daughter, Hiawayi Robinson in ... «AL.com, Sep 16»

Hiawatha Robinson trial: FBI describes methodical search for ...

Before testimony in the trial against Hiawatha Robinson began, state prosecutors could be seen rolling three carts filled with boxes and large heavily wrapped ... «AL.com, Sep 16»

Hiawatha Robinson trial: Defense attacks FBI interrogation account

The trial of Hiawatha Robinson, accused of sodomizing and murdering his 8-year-old daughter Hiawayi Robinson, resumed Wednesday, bringing a sharp ... «AL.com, Aug 16»

Hiawatha Robinson collapses in court, suffers chest pains

Hiawatha Robinson, facing trial on charges he sodomized and murdered Hiawayi Robinson, his 8-year-old daughter, in 2014 today collapsed after he suffered ... «AL.com, Aug 16»

Hiawatha Robinson trial: Attorney suggests Hiawayi's death part of ...

Day four of testimony in the trial against Hiawatha Robinson had state prosecutors enter evidence photos of 8-year-old, Hiawatha Robinson's body found on ... «AL.com, Aug 16»