Descarcă aplicația
educalingo
Hinscheid

Înțelesul "Hinscheid" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA HINSCHEID ÎN GERMANĂ

Hịnscheid


CATEGORIA GRAMATICALĂ A HINSCHEID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HINSCHEID ÎN GERMANĂ?

Definiția Hinscheid în dicționarul Germană

Pase departe.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HINSCHEID

Ablehnungsbescheid · Bescheid · Bußgeldbescheid · Bürgerentscheid · Entscheid · Feststellungsbescheid · Gebührenbescheid · Gerichtsentscheid · Lüdenscheid · Mahnbescheid · Remscheid · Steuerbescheid · Stichentscheid · Volksentscheid · Vollstreckungsbescheid · Vorbescheid · Vorentscheid · Wattenscheid · Wegscheid · Zulassungsbescheid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HINSCHEID

Hinrich · hinrichten · Hinrichtung · Hinrichtungskommando · Hinrichtungsstätte · hinrotzen · hinrücken · Hinrunde · hinsagen · hinsausen · hinschaffen · hinschauen · hinschaukeln · hinscheiden · hinscheißen · hinschicken · hinschieben · Hinschied

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HINSCHEID

Abhilfebescheid · Asylbescheid · Ausscheid · Einberufungsbescheid · Einstellungsbescheid · Endbescheid · Falscheid · Fehlentscheid · Freistellungsbescheid · Gerichtsbescheid · Haftungsbescheid · Halbscheid · Interimsbescheid · Kaufentscheid · Losentscheid · Musterungsbescheid · Nullentscheid · Steuermessbescheid · Strafbescheid · Zwischenbescheid

Sinonimele și antonimele Hinscheid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «HINSCHEID» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Hinscheid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
Abgang · Tod

Traducerea «Hinscheid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA HINSCHEID

Găsește traducerea Hinscheid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Hinscheid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hinscheid» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

Hinscheid
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Hinscheid
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Hinscheid
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Hinscheid
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hinscheid
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Hinscheid
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Hinscheid
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

Hinscheid
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Hinscheid
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Hinscheid
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Hinscheid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

Hinscheid
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

Hinscheid
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Hinscheid
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hinscheid
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Hinscheid
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Hinscheid
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Hinscheid
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Hinscheid
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Hinscheid
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Hinscheid
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Hinscheid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hinscheid
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hinscheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hinscheid
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hinscheid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hinscheid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HINSCHEID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hinscheid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hinscheid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hinscheid

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HINSCHEID»

Descoperă întrebuințarea Hinscheid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hinscheid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
B. nach seiner Hinreichlichkett; HupelsStaats- Versassung des Russ Reichs Th. 2, S. 271. der Hinscheid für Lod ist Oberdeutsch*). Im Hochdeutschen pflegt man der Hintritt, auch wohl der tödliche Hintritt dafür zu schreit. .'«. Vgl. Hingang.
Johann Friedrich Heynatz, 1797
2
Die Aufnahme der neuhochdeutschen Schriftsprache in der ...
Jhdts. meist die Formen mit ei : also Abscheid, Under scheid, Hinscheid (sowie die Part. Perf. gescheiden, verscheiden, bescheiden, underscheiden u. a. Vgl. zum Part. Prät. § 37, VII. Klasse). In AK herrscht ei bis gegen 1800; eine Ausnahme ...
Hans Wanner, 1931
3
Musicalische Neu-Jahrs-Gedichte, als ein Biblisches ...
¬Des Fürtrefflichen Manns und Propheten Gottes Mosis Schwanen-Gesang Oder Letstes nachdenkliches Lied Vor seinem seligen Hinscheid, Gezogen Auß dem V . Buch Mose Cap. XXXII. Glnch dem Aug-Apftl Ihm, er wäre angebunden ; Und ...
‎1727
4
Geschichte Kaiser Ferdinands II. und seiner Eltern, bis zu ...
Unmittelbar nach des Kaisers Hinscheid erließ Ferdinand an die noch zu Prag weilenden Statthalter, die freilich über dem Walten der Directoren jegliche Bedeutung verloren hatten, die Erneuerung in ihrer Stellung, nebst der Versicherung, ...
Friedrich Emanuel von Hurter, 1854
5
Magazin für die neueste Geschichte der evangelischen ...
Gesellschaft zur Beförderung christlicher Erlenntniß. 1727. Missionar: Herr Prediger Dr. Rottler. Der Hinscheid des wackern Missionar« Päzold machte die hiesige Gemeine völlig verwaist, und Niemand sorgte selbst für die Missionsgebäude.
6
Magazin für die neueste Geschichte der protestantischen ...
... daß die Chinesen darum weniger an ihre blinde Götzen angekettet sind." Ueber den plötzlichen Hinscheid des Kaisers Ki-King im Sept. 1820, im 6isten Jahr seines Lebens, macht Herr Morrison folgende Bemerkung: «Wir wissen hier nicht, ...
Evangelische Missions-Gesellschaft in Basel, M Blumhardt, 1823
7
Erinnerung an Niklaus Rudolf von Wattenwyl: weil. ...
Vierte Abtheilung. von 1830 bis zu 'Maltenwyl's Hinscheid. Stite. Erster Abschnitt. Bis zum 13. Ienner 1831 . . .544 1830. Vorort Bern. Schweizer Regimenter in Frankreich ; Algier. Ohm» geldstreit. Freischießen in Bern. Die Inlius»RevoIutian.
Emanuel Friedrich von Fischer, 1867
8
Die eidgenössischen und kantonalen Konkordate, Gesetze und ...
Dasselbe Verfahren gilt für alle Fälle, wo der Hinscheid einer Person zu einer gerichtlichen Untersuchung Anlaß gegeben hat. Art. 16. Erfolgt der Tod auf gewaltsame Weise, oder in den Gefangnissen, oder in den Strafanstalten, so hat von ...
Johann Burger, 1862
9
Germania auf der Wacht: deutsche Lieder zu Schutz, Trutz, ...
Kein schön'rer Tod ist in der Welt, Als wer vorm Feind hinscheid't, Aus grüner Haid, im sreien Feld, Nicht hören dars Klag und Leid. Im engen Bett nur Ein'r allein, Muß an des Todes Reihn, Hier sindet er Gesellschast sein, Fall'n mit wie Krauter ...
Karl Friedrich Robert Schneider, 1862
10
Wörterbuch deutscher Synonymen
4) Die Ausdrücke Hinscheid (oder Hinschied), Hinsahrt, Hingang, Hintritt haben gemeinsam den Bezug aus ein Jenseits, wohin die scheidende Seele sährt, geht , übertritt. Von diesen Ausdrücken ist Hinschied («osegsrten Rhaps. 3, 207 :c.) ...
Daniel Sanders, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HINSCHEID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hinscheid în contextul următoarelor știri.
1
Die Freude steht im Vordergrund
... die sich die Besitzer Roland und Julia vom Geld finanziert haben, das Julia nach dem Hinscheid ihres Gatten von der Versicherung erhielt. Der Zufall will es, ... «az Langenthaler Tagblatt, Apr 16»
2
Swisscom schlägt Technologiegigant Apple
Doch sowohl der Hinscheid von Steve Jobs mit dem Wechsel zum zurückhaltenderen Tim Cook als auch der vom bekannten Carsten Schloter zum noch wenig ... «handelszeitung.ch, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hinscheid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hinscheid>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO