Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hitlergruß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HITLERGRUSS ÎN GERMANĂ

Hitlergruß  [Hịtlergruß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HITLERGRUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HITLERGRUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hitlergruß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Hitlergruß

Hitler Salute

Hitlergruß

În timpul socialismului național, termenul de felicitare al lui Hitler, cunoscut și ca "salutul german", a fost o salutare obligatorie. El a fost o expresie a cultului personalității națiunii socialiste a lui Adolf Hitler. La început au fost salutările membrilor NSDAP, care au devenit salutul oficial al tuturor "Volksgenossen" după preluarea puterii în 1933. La cârma lui Hitler, brațul drept era întins oblic în sus la cap. Cuvintele "Heil Hitler" sau "Sieg Heil" au fost folosite de obicei în acest scop. Când salutul lui Adolf Hitler a fost respins personal, formula de salut "Heil mein Führer" a fost în conformitate cu titlul "Mein Führer". Der Hitlergruß, im nationalsozialistischen Sprachgebrauch auch als „Deutscher Gruß“ bezeichnet, war in der Zeit des Nationalsozialismus die verpflichtende Grußform. Er war Ausdruck des nationalsozialistischen Personenkults um Adolf Hitler. Es handelte sich zunächst um den Gruß der NSDAP-Mitglieder, der nach der Machtübernahme 1933 zum offiziellen Gruß aller „Volksgenossen“ wurde. Beim Hitlergruß wurde der rechte Arm mit flacher Hand auf Augenhöhe schräg nach oben gestreckt. Dazu wurden meist die Worte „Heil Hitler“ oder „Sieg Heil“ gesprochen. Wenn der Gruß Adolf Hitler persönlich entboten wurde, lautete die Grußformel „Heil mein Führer“ in Anlehnung an die Anrede „Mein Führer“.

Definiția Hitlergruß în dicționarul Germană

Salut național-socialist în care brațul drept este întins oblic cu mâna dreaptă. nationalsozialistischer Gruß , bei dem der rechte Arm mit flacher Hand schräg nach oben gestreckt wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hitlergruß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HITLERGRUSS


Abschiedsgruß
Ạbschiedsgruß [ˈapʃiːt͜sɡruːs]
Arbeiterkampfgruß
Ạrbeiterkampfgruß
Autofahrergruß
A̲u̲tofahrergruß
Bergmannsgruß
Bẹrgmannsgruß
Blumengruß
Blu̲mengruß [ˈbluːmənɡruːs]
Dankesgruß
Dạnkesgruß
Engelsgruß
Ẹngelsgruß [ˈɛŋl̩sɡruːs]
Fechtergruß
Fẹchtergruß
Fechtgruß
Fẹchtgruß [ˈfɛçtɡruːs]
Flaggengruß
Flạggengruß [ˈflaɡn̩ɡruːs]
Geburtstagsgruß
Geburtstagsgruß
Gegengruß
Ge̲gengruß
Gutenachtgruß
Gutenạchtgruß
Gutenmorgengruß
Gutenmọrgengruß
Kartengruß
Kạrtengruß [ˈkartn̩ɡruːs]
Morgengruß
Mọrgengruß [ˈmɔrɡn̩ɡruːs]
Nasengruß
Na̲sengruß [ˈnaːzn̩ɡruːs]
Neujahrsgruß
Ne̲u̲jahrsgruß [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sɡruːs]
Postkartengruß
Pọstkartengruß [ˈpɔstkartn̩ɡruːs]
Willkommensgruß
Willkọmmensgruß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HITLERGRUSS

Hitchhiker
Hitchhikerin
Hitlerära
Hitlerbärtchen
Hitlerbild
Hitlerdeutschland
Hitlerei
Hitlerfaschismus
Hitlergegner
Hitlergegnerin
Hitlerismus
Hitlerjugend
Hitlerjunge
Hitlertolle
Hitlerzeit
Hitliste
Hitparade
Hitradio
Hitsche
Hitsingle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HITLERGRUSS

Beif
Blumenstra
Brautstra
Dieselruß
Englische Gruß
F
Gasruß
Ga
Glanzruß
Gruß
Hahnenf
Kampfesgruß
Kriegsf
Mittelf
Quadratf
Re
Ruß
Standf
Stra
barf

Sinonimele și antonimele Hitlergruß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hitlergruß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HITLERGRUSS

Găsește traducerea Hitlergruß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hitlergruß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hitlergruß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

希特勒敬礼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

saludo de Hitler
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hitler salute
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हिटलर सलामी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هتلر تحية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Гитлер салют
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

saudação de Hitler
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

হিটলার স্যালুট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hitler salut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hitler salute
190 milioane de vorbitori

Germană

Hitlergruß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヒトラーの敬礼
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

히틀러 경례
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hitler ngormati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hitler chào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஹிட்லர் சல்யூட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

हिटलर सलाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hitler selamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hitler saluto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pozdrawiać Hitlera
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Гітлер салют
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hitler Salute
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ο Χίτλερ χαιρετισμό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hitler-saluut
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hitler honnör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heil Hitler
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hitlergruß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HITLERGRUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hitlergruß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hitlergruß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hitlergruß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HITLERGRUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hitlergruß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hitlergruß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hitlergruß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HITLERGRUSS»

Descoperă întrebuințarea Hitlergruß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hitlergruß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hitlergruss und Kirche: aus dem Leben des gewissenhaften ...
Da sie diesen Unterricht auch schon damals kraft eines staatlichen Lehrauftrags und einer kirchlichen Beauftragung durchführten, war die Frage, ob auch die Kirchen im Wege des Erlasses zum Hitlergruß verpflichten sollten. Diesen Weg ist ...
Helmut Goerlich, 2012
2
Alltag als Politik, Politik im Alltag: Dimensionen des ...
Wenn auch für sie der Hitlergruß mit der Zeit »selbstverständlich«, »Normalität« geworden war, lässt sich das als Habitualisierung interpretieren. Die 1931 in Göttingen geborene Ilse Lege stammte sogar aus einer regimekritischen Familie.
Michaela Fenske, 2010
3
Vokabular des Nationalsozialismus
Strophe am Schluß) den Hitlergruß zu erweisen ohne Rücksicht darauf, ob der Grüßende Mitglied der NSDAP. ist oder nicht. Wer nicht in den Verdacht kommen will, sich bewußt ablehnend zu verhalten, wird daher den Hitlergruß erweisen.
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
4
Arbeitsblattsammlung "Der Junge im gestreiften Pyjama"
%A-rb-e-itsl:rlattsam'ml'u'nfiber—J'u-nge—i-m—ge'stre-iften—Py;jam Kapitel 5 - Arbeitsblatt 12 Wissenswert: Der „Hitlergruß“ — _r Worum geht es? Am Ende des fünften Kapitels erwartet Brunos Vater, dass Bruno ihn zur Verabschiedung mit ...
Alexander Lang, 2013
5
Adolf Grimme (1889-1963): eine Biografie
Wer nicht in den Verdacht kommen will, sich bewusst ablehnend zu verhalten, wird daher den Hitlergruß erweisen". Ein junger Handwerksgeselle, der im Hause Grimme mit seinem Meister anrückte, stand stramm vor dem ehemaligen Minister ...
Kai Burkhardt, 2007
6
"Deutschland" in Anführungszeichen: Die Bundesrepublik ...
Hitlergruß ausnahmslos strafbar - OLG Oldenburg vom 06.07.2010 Das Strafgesetz stellt jeden Gebrauch von NSKennzeichen, wozu auch der Hitlergruß gehört, unter Strafe. Auf die mit einem Hitlergruß verbundenen Absichten kommt es ...
Gregor Paul Braun, 2011
7
Malerei als bildnerischer Dialog: das Werk Anselm Kiefers in ...
Als Künstler inszenierte Anselm Kiefer fotografisch zwischen 1968 und 1970 den sogenannten Hitlergruß auf verschiedenen, menschenleeren Landschaftsfotos. Damit beginnt er seine langjährige Auseinandersetzung mit der Suche nach ...
Sǔng-ho Kim, 2011
8
Medienstrafrecht
Die Angeklagten hatten während eines Fußballländerspiels zwischen Polen und Deutschland im Stadion der polnischen Stadt Zabrze durch Erheben des rechten Armes den „Hitlergruß“ ausgeführt. Da das Sportereignis im Fernsehen live ...
Wolfgang Prof. Dr. Mitsch, 2012
9
Der Schamester, Band 2
Die beiden Fremden blieben auch sofort stehen, hoben die Hand zum Hitlergruß und meldeten sich mit „Gruppenführer M. und D. auf Kontrollgang". Wachhund Clother deutete die hoch gerissenen Hände sofort als Angriff auf seine Streife.
Wolfgang Oberthür, 2001
10
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
Den Interviews zufolge wurde der Hitlergruß vornehmlich im öffentlichen Raum verwendet, während im vertrauten, privaten Kreis und Umfeld weiterhin mit » Guten Tag« gegrüßt wurde. Alle Befragten gaben an, dass es in ihren Familien üblich ...
Heidi Rosenbaum, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HITLERGRUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hitlergruß în contextul următoarelor știri.
1
Umstrittene Geste von Laura Ingraham - Falsch gewunken, zack ...
Umstrittene Geste von Laura Ingraham Falsch gewunken, zack, Hitlergruß. The 2016 Republican National Convention. Laura Ingraham, nun ja, salutiert. «Süddeutsche.de, Iul 16»
2
Kein "Hitlergruß im Abendland": Gericht gibt Höcke teilweise Recht
Eine Pose, die die Redaktion mit dem Hitlergruß in Verbindung bringt. ... zeigen - allerdings nicht in Verbindung mit der Überschrift "Hitlergruß im Abendland". «n-tv.de NACHRICHTEN, Iun 16»
3
Festnahme nach Hitlergruß auf der Fanmeile
Erneut soll ein Mann auf der Berliner Fanmeile den Hitlergruß gezeigt haben. Die Polizei nahm am Donnerstagabend einen 42-Jährigen vorübergehend fest. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Iun 16»
4
Vor EM-Spiel in Berlin: Hitlergruß auf der Fanmeile
Hässliche Geste: Ein Zuschauer zeigt den Hitlergruß auf der Fanmeile. ... heraus, zum Teil mit einschlägigen Tattoos, ebenfalls wiederholt den Hitlergruß. «Tagesspiegel, Iun 16»
5
Streit um angeblichen Hitlergruß: Höcke verklagt Ramelow
Einer der Retweets, der immer noch in der Chronik seines Kontos steht, ist unter anderem mit dem Kommentar "#Hitlergruß im #Abendland" versehen. «Berliner Morgenpost, Iun 16»
6
Britische Neonazis zeigen Hitlergruß in Buchenwald
Auf einem Bild bei Twitter sind zwei Personen beim Hitlergruß zu sehen. Sie halten die Fahne einer rechtsextremistischen britischen Organisation. Das Bild ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
7
Berlin - Hitlergruß und rechte Parolen in S-Bahn - Mann zu ...
Der 33-Jährige habe rechte Parolen gebrüllt, mehrfach den Hitlergruß gezeigt und sich entblößt, befand ein Amtsgericht am Dienstag. Der Angeklagte wurde ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
8
Neue Streaming-Serie: Amazon wirbt mit Hitlergruß und Hakenkreuz
Auf Tausenden Plakaten in den USA ist die New Yorker Freiheitsstatue mit Hitlergruß und roter Nazischärpe zu sehen, daneben die Skyline von Manhattan mit ... «Handelsblatt, Nov 15»
9
Zwei Monate Haft für Hitlergruß bei Pegida-Demo
Zwei Monate Haft für Hitlergruß bei Pegida-Demo. Ein 24-Jähriger hat bei einer Demonstration vor der Dresdner Synagoge im Mai den rechten Arm ... «sz-online, Nov 15»
10
Europäisches Parlament: Rechte Abgeordnete wegen Hitlergruß ...
3060 Euro und eine mehrtägige Sperre: Weil sie im Europäischen Parlament den Hitlergruß zeigten, werden zwei Abgeordnete aus Italien und Polen bestraft. «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hitlergruß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hitlergrub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z