Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Blumengruß" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BLUMENGRUSS ÎN GERMANĂ

Blumengruß  Blu̲mengruß [ˈbluːmənɡruːs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BLUMENGRUSS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BLUMENGRUSS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blumengruß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Blumengruß în dicționarul Germană

Flori pe care cineva le trimite altcuiva ca un salut. Blumen, die jemand einem anderen als Gruß überbringen lässt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Blumengruß» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BLUMENGRUSS


Abschiedsgruß
Ạbschiedsgruß [ˈapʃiːt͜sɡruːs]
Arbeiterkampfgruß
Ạrbeiterkampfgruß
Autofahrergruß
A̲u̲tofahrergruß
Bergmannsgruß
Bẹrgmannsgruß
Dankesgruß
Dạnkesgruß
Engelsgruß
Ẹngelsgruß [ˈɛŋl̩sɡruːs]
Fechtergruß
Fẹchtergruß
Fechtgruß
Fẹchtgruß [ˈfɛçtɡruːs]
Flaggengruß
Flạggengruß [ˈflaɡn̩ɡruːs]
Geburtstagsgruß
Geburtstagsgruß
Gegengruß
Ge̲gengruß
Gutenachtgruß
Gutenạchtgruß
Gutenmorgengruß
Gutenmọrgengruß
Hitlergruß
Hịtlergruß
Kartengruß
Kạrtengruß [ˈkartn̩ɡruːs]
Morgengruß
Mọrgengruß [ˈmɔrɡn̩ɡruːs]
Nasengruß
Na̲sengruß [ˈnaːzn̩ɡruːs]
Neujahrsgruß
Ne̲u̲jahrsgruß [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sɡruːs]
Postkartengruß
Pọstkartengruß [ˈpɔstkartn̩ɡruːs]
Willkommensgruß
Willkọmmensgruß

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BLUMENGRUSS

Blumenbukett
Blumendraht
Blumenerde
Blumenfenster
Blumenflor
Blumenfrau
Blumenfreund
Blumenfreundin
Blumengeschäft
blumengeschmückt
Blumenhändler
Blumenhändlerin
Blumenkasten
Blumenkind
Blumenkistchen
Blumenkohl
Blumenkohlohr
Blumenkohlröschen
Blumenkorb
Blumenkranz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BLUMENGRUSS

Beif
Blumenstra
Brautstra
Dieselruß
Englische Gruß
F
Gasruß
Ga
Glanzruß
Gruß
Hahnenf
Kampfesgruß
Kriegsf
Mittelf
Quadratf
Re
Ruß
Standf
Stra
barf

Sinonimele și antonimele Blumengruß în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Blumengruß» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BLUMENGRUSS

Găsește traducerea Blumengruß în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Blumengruß din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Blumengruß» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Blumengruß
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Blumengruß
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Blumengruß
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Blumengruß
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Blumengruß
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Blumengruß
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Blumengruß
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Blumengruß
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Blumengruß
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Blumengruß
190 milioane de vorbitori

Germană

Blumengruß
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Blumengruß
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Blumengruß
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Blumengruß
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Blumengruß
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Blumengruß
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Blumengruß
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Blumengruß
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Blumengruß
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Blumengruß
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Blumengruß
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Blumengruß
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Blumengruß
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Blumengruß
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Blumengruß
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Blumengruß
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Blumengruß

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BLUMENGRUSS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Blumengruß» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Blumengruß
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Blumengruß».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BLUMENGRUSS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Blumengruß» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Blumengruß» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Blumengruß

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BLUMENGRUSS»

Descoperă întrebuințarea Blumengruß în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Blumengruß și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neu vollkommen Kräuter-Buch: Darinnen uber 3000. Kräuter, ...
Im Ende des Aprillen gewinnet es meiner 1ehneerveiife/ gefiirnteVlumlein/ wann die * lumlein abfallen und verZeben-xo folgen ~W Augentrofi oder Blumengruß i1 ] ein fehr dernacl) runde Bollelein wie an dem lachs i-aut/ in welchen ein ...
Iacobus Theodorus, Nicolaus Braun, Caspar Bauhin, 1731
2
Wenn sich Tag und Nacht begegnen: Gedichte
Blumengruß. Wie ihr das Grab zum ersten Mal geschmückt, die fromme Schönheit eurer Pracht entfaltet, das maßlos Schwere heilig umgestaltet und Irdisches in Himmlisches entrückt, wie ihr den tiefsten Schmerz mit stillem Trost geweiht, ...
Ernst Hahn, 2003
3
Gedichte
Blumengruß. an. M. Die letzten Kinder der Sommerau Standen wir Kleinen , uns fehlte der Thau, Uns fehlte der freundliche Sonnenstrahl, Und auch das linde Lüftchen zumal. Da kömmt ein sinnender Wandersmann Und pflückt uns und redet ...
Ernst Moritz Arndt, 1818
4
Die schönsten Kindergedichte für Familienfeiern
Blumengruß*. Der Strauß, den ich gepflücket, Grüße dich vieltausendmal! Ich hab mich oft gebücket, Ach, wohl eintausendmal, Und ihn ans Herz gedrücket Wie hunderttausendmal! Johann Wolfgang von Goethe »eigentlich« nicht mögen * Ich ...
Beatrix Mannel, 2004
5
Neuw vollkommentlich Kreuterbuch: mit schönen unnd ...
A D. Jacobi Theodori WWn-eneepianit Von den Namen deß Berge-fedegraß. K. 1 - Blumengruß. (Zr-men Üocl'änm. *4 Bergnedc. * Uran-cn Zinnoäjnacenw mont- mum; - e - i* **1 -' ' in :fx * r -'- - - -7' ) .-.* “ '* _x iX'Z'* -r' Jin Waßgaw vndWefiericll ...
Jacobus Theodorus, Caspar Bauhin, 1613
6
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
Garten-Zeitung. Herausgegeben von der praktischen Gartenbau - Gesellschaft in Bayern zu Frauendorf. X. laKi-ZÄNS. n°. 15. 11. ^xril 1832. Inhalt: Blumengruß und Vlumenkuß. — Ueber Alpenpflanzen-Anlagen. — Vinige Wort« über di« in ...
7
Poetische und prosaische Werke
Wer lauft Llebeegötter? etwa 1 79 l Der Mifantbrop. 1767 - 1769 F . Seite 1 UUUSSNSSUWWWWUVWWMU VVVVVWWPOPÜÜÜQWÜUQW 10 10 10 10 10 10 11 11 11 ll 11 Auf dem See. 1 7 7 5 - Vom Berge. dßgl. . . Blumengruß. gdr. 1 8 1 5 ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1837
8
Goethes Gedichte
66. Blumengruß. Späteftens 1815. Diefe zuerft 1815 erfchienenen Verfe gehören wahrfchein: lich ihrer Entftehung nach einer viel frühern Zeit an. 67. Im Sommer. 1776. Auf diefes Gedicht hat fowohl J. G. Jakobi. als Goethe Anfpruch gemacht.
Heinrich Viehoff, 2013
9
Goethe's sämmtliche Werke in vierzig Bänden
Blumengruß. Der Strauß, den ich gepflücket Grüße dich viel tausendmal! Ich habe mich oft gebücket Ach wohl ein tausendmal, Und ihn ans Herz gedrücket Wie hunderttausendmal! Jm. Sommer. Wie Feld und Au So blinkend im Thau !
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
10
Gedichte
S Der selige Abend S29 Blumengruß 5Z5 Die Gewitternacht ZZg Der alte Marko si? Die Botschaft SSl Die Heimkehr .'. 5SS Die Sehnsucht S«« Der Ring s«5 Die Marionetten, VaelitstücK. Der Gang zum Eremiten Z«9 Lorenzo s?2 Antonio S7S  ...
Nikolaus Lenau, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BLUMENGRUSS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Blumengruß în contextul următoarelor știri.
1
Streit um Teilnahme von Flüchtlingen beim Fackeltanz
Die Idee, die drei Flüchtlinge alternativ, nicht als Tänzer, sondern in den Blumengruß einzubinden, habe Weber abgelehnt. "Als einziger von zehn Teilnehmern ... «Salzburger Nachrichten, Iul 16»
2
Blumengrüße „to go“
So konnten sich viele Passanten freuen und unverhofft einen Blumengruß mit nach Hause tragen. Weitere Beiträge zu den Themen: Initiative „lonly bouquet“ ... «Onetz.de, Iun 16»
3
Ein Blumengruß an Gott
Fronleichnam ist ein katholisches Fest. Das Wort kommt aus dem Althochdeutschen und bedeutet so viel wie „der Leib des Herrn“. Das „Hochfest des Leibes ... «Main-Post, Mai 16»
4
Blumengruß ersetzt Sonnenschein
Blumengruß ersetzt Sonnenschein. Von Milka Vidovic. Die Händler und Passanten sind überwiegend zufrieden mit dem verkaufsoffenen Sonntag in ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»
5
Blumengruß aus Madrid in Aachen ausgepackt
Das letzte Bild von Balthasar van der Ast ist aus dem Museo Thyssen-Bornemisza aus Madrid für die Blumenstillleben-Ausstellung im Aachener ... «Aachener Zeitung, Apr 16»
6
Marktdaten Stauden – Basis zur Entwicklung einer Absatzstrategie
Der BdS-Vorsitzende Arno Panitz (Mitte) dankte Professor Dr. Enneking (rechts) und Professor Dr. Westerheide mit einem „staudigen“ Blumengruß für ihren ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, Feb 16»
7
Blumengruß zum Valentinstag
Die Ministerpräsidentin bedankte sich herzlich für den Blumengruß und betonte die große wirtschaftliche und kulturelle Bedeutung des Gartenbaus, die bei der ... «Rheinland Pfalz, Feb 16»
8
Schöne Geste: Blumengruß für Flüchtlinge
Schöne Geste: Blumengruß für Flüchtlinge. Schöne Geste: Blumengruß für Flüchtlinge. 22.01.16 17:21. email · facebook · twitter. Video Player Pro 2.1.279 ... «Express.de, Ian 16»
9
Ball der Mariechen: AKV fährt Doppelsieg ein
Auflage des Balls überreichte ihm jede einzelne Teilnehmerin persönlich einen Blumengruß. Und Ball-Chefin Nicole Hess dankte Lürken für 13 Jahre gute ... «Aachener Nachrichten, Ian 16»
10
Einladungskarte mit Blumengruß
Wir haben die jahrhundertealte Technik neu interpretiert und herausgekommen ist diese schöne Einladungskarte mit Blumengruß. Mit der Bastelanleitung mit ... «Wunderweib, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Blumengruß [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/blumengrub>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z