Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hochjazzen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HOCHJAZZEN

nach englisch to jazz up.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HOCHJAZZEN ÎN GERMANĂ

hochjazzen  ho̲chjazzen […d͜ʃɛsn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HOCHJAZZEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HOCHJAZZEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hochjazzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hochjazzen în dicționarul Germană

să se actualizeze artificial; Coborâm în susImagine ceva de scandalizat. künstlich aufwerten; aufbauschenBeispieletwas zum Skandal hochjazzen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «hochjazzen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI HOCHJAZZEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich jazze hoch
du jazzt hoch
er/sie/es jazzt hoch
wir jazzen hoch
ihr jazzt hoch
sie/Sie jazzen hoch
Präteritum
ich jazzte hoch
du jazztest hoch
er/sie/es jazzte hoch
wir jazzten hoch
ihr jazztet hoch
sie/Sie jazzten hoch
Futur I
ich werde hochjazzen
du wirst hochjazzen
er/sie/es wird hochjazzen
wir werden hochjazzen
ihr werdet hochjazzen
sie/Sie werden hochjazzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hochgejazzt
du hast hochgejazzt
er/sie/es hat hochgejazzt
wir haben hochgejazzt
ihr habt hochgejazzt
sie/Sie haben hochgejazzt
Plusquamperfekt
ich hatte hochgejazzt
du hattest hochgejazzt
er/sie/es hatte hochgejazzt
wir hatten hochgejazzt
ihr hattet hochgejazzt
sie/Sie hatten hochgejazzt
conjugation
Futur II
ich werde hochgejazzt haben
du wirst hochgejazzt haben
er/sie/es wird hochgejazzt haben
wir werden hochgejazzt haben
ihr werdet hochgejazzt haben
sie/Sie werden hochgejazzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich jazze hoch
du jazzest hoch
er/sie/es jazze hoch
wir jazzen hoch
ihr jazzet hoch
sie/Sie jazzen hoch
conjugation
Futur I
ich werde hochjazzen
du werdest hochjazzen
er/sie/es werde hochjazzen
wir werden hochjazzen
ihr werdet hochjazzen
sie/Sie werden hochjazzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hochgejazzt
du habest hochgejazzt
er/sie/es habe hochgejazzt
wir haben hochgejazzt
ihr habet hochgejazzt
sie/Sie haben hochgejazzt
conjugation
Futur II
ich werde hochgejazzt haben
du werdest hochgejazzt haben
er/sie/es werde hochgejazzt haben
wir werden hochgejazzt haben
ihr werdet hochgejazzt haben
sie/Sie werden hochgejazzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich jazzte hoch
du jazztest hoch
er/sie/es jazzte hoch
wir jazzten hoch
ihr jazztet hoch
sie/Sie jazzten hoch
conjugation
Futur I
ich würde hochjazzen
du würdest hochjazzen
er/sie/es würde hochjazzen
wir würden hochjazzen
ihr würdet hochjazzen
sie/Sie würden hochjazzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hochgejazzt
du hättest hochgejazzt
er/sie/es hätte hochgejazzt
wir hätten hochgejazzt
ihr hättet hochgejazzt
sie/Sie hätten hochgejazzt
conjugation
Futur II
ich würde hochgejazzt haben
du würdest hochgejazzt haben
er/sie/es würde hochgejazzt haben
wir würden hochgejazzt haben
ihr würdet hochgejazzt haben
sie/Sie würden hochgejazzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hochjazzen
Infinitiv Perfekt
hochgejazzt haben
Partizip Präsens
hochjazzend
Partizip Perfekt
hochgejazzt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HOCHJAZZEN


Abruzzen
Abrụzzen
Finanzen
Finạnzen 
Mazzen
Mạzzen
Schützen
Schụ̈tzen 
benutzen
benụtzen  , benụ̈tzen 
besitzen
besịtzen 
ergänzen
ergạ̈nzen 
grenzen
grẹnzen 
herzen
hẹrzen
jazzen
[ˈd͜ʃɛsn̩]  , auch: [ˈjat͜sn̩] 
nutzen
nụtzen  , nụ̈tzen 
pflanzen
pflạnzen 
quizzen
[ˈkvɪsn̩] 
reizen
re̲i̲zen 
schmerzen
schmẹrzen 
schützen
schụ̈tzen 
setzen
sẹtzen 
sitzen
sịtzen 
unterstützen
unterstụ̈tzen 
verjazzen
verjạzzen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HOCHJAZZEN

hochherzig
Hochherzigkeit
hochhieven
hochholen
hochhüpfen
hochintegriert
hochintelligent
hochinteressant
Hochjagd
hochjagen
hochjubeln
hochkämmen
hochkant
hochkantig
Hochkapitalismus
Hochkaräter
hochkarätig
Hochkirche
hochklappbar
hochklappen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HOCHJAZZEN

Kaizen
eingrenzen
einsetzen
ersetzen
heizen
münzen
putzen
schätzen
spitzen
spritzen
tanzen
umsetzen
verkürzen
verletzen
vernetzen
versetzen
vorheizen
zurücksetzen
zusammensetzen
übersetzen

Sinonimele și antonimele hochjazzen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «hochjazzen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HOCHJAZZEN

Găsește traducerea hochjazzen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile hochjazzen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hochjazzen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

高爵士乐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alta de jazz
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

high jazz
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

उच्च जाज
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجاز عالية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

высокий джаз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

alta jazz
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উচ্চ জ্যাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

haut jazz
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jazz tinggi
190 milioane de vorbitori

Germană

hochjazzen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

高ジャズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

높은 재즈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jazz dhuwur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

jazz cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உயர் ஜாஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उच्च जॅझ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yüksek caz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alta del jazz
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wysokiej jazz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

високий джаз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ridicat de jazz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υψηλή τζαζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hoë jazz
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hög jazz
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

høy jazz
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hochjazzen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HOCHJAZZEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hochjazzen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hochjazzen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hochjazzen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre hochjazzen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HOCHJAZZEN»

Descoperă întrebuințarea hochjazzen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hochjazzen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Medien in der Krise. Krise in den Medien.: Ein Streifzug ...
Der Doyen des deutschen Online-Journalismus verfolgt den Widerspruch zwischen einer scheinbar bunten, vielfältig neuen Medienwelt und der zunehmenden Einfalt, Konformität sowie dem Hochjazzen von Verschwörungen und Krisen in den neuen ...
Florian Rötzer, 2012
2
Kursbuch Nr. 170: Krisen lieben
Der Doyen des deutschen Online-Journalismus Florian Rötzer verfolgt den Widerspruch zwischen einer scheinbar bunten, vielfältig neuen Medienwelt und der zunehmenden Einfalt, Konformität sowie dem Hochjazzen von Verschwörungen ...
Armin Nassehi, 2012
3
Die seltsamen Wege zum Glück: von japanischen Mönchen, ...
Erfindungen, die den Kunden unvorbereitet treffen, sterben.« Umgedreht gilt womöglich dasselbe. Eine Firma mit viel Kommunikationskraft kann die klitzekleinste Veränderung zur revolutionären Erfindung hochjazzen.
Birk Meinhardt, 2002
4
Intensivpatient Demokratie
... Meldegesetz im Bundestag mit 27 Abgeordneten während des EM-Halbfinales Deutschland-Italien) • Kaschiere deine Untätigkeit in großen wichtigen Fragen durch das Hochjazzen einer unwichtigen Randfrage ( Schäuble und Banker-Boni  ...
Wilfried Becker, 2012
5
Regieren und Kommunikation: Meinungsbildung, ...
Daran sind zum einen die Medien schuld, die mit Personalspekulationen, Gerüchten um Kabinettsumbildungen und durch das Hochjazzen von Themen die Schlagzahl des publizistischen Betriebs ständig erhöhen und die Unterschiede ...
Klaus Kamps, 2006
6
1000 ganz legale Fußballtricks: Die besten Kolumnen aus ...
... Mannschaft an der „besten Mannschaft seit 1990" vorbeiziehen könnte und man rein rechnerisch vielleicht jene andere Elf unter Weglassung blöder Störfakten dann sofort zur „besten Bundesliga-Mannschaft aller Zeiten" hochjazzen könnte, ...
Arnd Zeigler, 2006
7
Um das Böse zu besiegen, muss man es begreifen
Wenn einige Medien jeden banalen Verwaltungsakt zum »Riesenzoff« hochjazzen und den Bundestag als eine Art Bundesliga darstellen, in der unentwegt jeder gegen jeden spielt, ist das schlimmer als die Mini-Vergehen, die zum Rücktritt ...
Markus Spieker, 2013
8
Die neue Markert-Diät
Wird durch das ständige Hochjazzen des Insulinspiegels mit Süßem und rasch verdaulichen Kohlenhydraten in die Ecke gedrängt, die da heißt: „Ich habs dicke. Aus Zucker wird jetzt Fett!" Und auch das Fett ist problematisch. Es geht bei zu ...
Dieter Markert, 2003
9
Anglizismen-Woerterbuch: Der Einfluss des Englischen auf den ...
Ahnlich sind anjazzen, auffazzen, hochjazzen und verjazzen deutsche Bildungen , die entstehen konnten, als englisch jazz als deutsch Jazz fest ins Deutsche integriert war und ein Verbum jazzen (englisch to jazz) häufiger verwendet wurde .
Broder Carstensen, 2001
10
Ertragsmodelle von Social Communities im Web 2.0
[nur wenig taugen] - am ehesten noch für Berater, die das Mitmach-Internet auf Konferenzen hochjazzen".8 Dabei berufen sie sich auf den noch ausstehenden Beweis, dass S.C. langfristig finanzierbar sind und auf Tim O ́Reilly, der von ...
Kai Rösler, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HOCHJAZZEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hochjazzen în contextul următoarelor știri.
1
Nebelbomben auf die KSK
Da werden dann aus 80% eben mal schnell 100%. Na und? Hochjazzen ist angesagt. Das Ganze ist natürlich lächerlich. Seitens der konkreten Arbeitgeber der ... «nmz - neue musikzeitung, Aug 16»
2
Klinsmann nominiert vier Bundesliga-Legionäre um Christian Pulisic
Was soll dieses mantraähnliche Hochjazzen des BVBs und dessen Spieler? Jeder der vier anderen hat mehr in der Bundesliga geleistet als Pulisic! «Sport1.de, Aug 16»
3
Reporter wittert die große Story
Das gegenseitige Hochjazzen des möglichen Skandals, die Jagd nach den meisten Onlineklicks, interne Wetten, ob die Geschichte nicht doch die Ministerin zu ... «Derwesten.de, Aug 16»
4
Der „Express“ erklärt Köln zum Kriegsgebiet
Man könnte das Ganze zu einem „Rapper-Krieg“ hochrappen hochjazzen. Für welche Variante sich der „Express“ aus Köln entschieden hat? Nun ja:. «BILDblog, Aug 16»
5
"Sicherheit ist kein Supergrundrecht"
Das heißt, dass wir die Gefahr nicht hochjazzen sollten, indem wir die Lage noch gefährlicher und dramatischer darstellen, als sie schon ist. Wir müssen sie ... «DIE WELT, Iul 16»
6
EM 2016: Joachim Löw deutet vor Nordirland-Spiel ...
... von Teilen der Experten und Fans, die die letzte Partie der Vorrunde am Dienstag gegen Nordirland (18 Uhr, ARD) schon zum Endspiel hochjazzen. «DIE WELT, Iun 16»
7
Sigmar Gabriel (SPD) gibt AfD Märtyrer-Status
Für ihn ist das ein merkwürdiges Debatte Verständnis. „Merken die nicht, welche Macht die der AfD geben, wenn sie die zu einem solchen Faktor hochjazzen. «Bundesdeutsche Zeitung, Iun 16»
8
Wir sollten die AfD entlarven
... wem nicht", sagte Lindner und fragt an Kraft gewandt: "Merken Sie nicht, welche Macht sie der AfD geben, wenn Sie die zu einem solchen Faktor hochjazzen? «Portal Liberal, Mai 16»
9
Kurzkritik - Vakuumbeutel
... ironischen Hommage an dessen unsichtbare Heinzelmänninnen hochjazzen. Nüchtern betrachtet aber ist diese Minimalperformance einfach nur belanglos. «Süddeutsche.de, Mai 16»
10
"I love you, but I've chosen Entdramatisierung" von René Pollesch ...
... weltumspannendsten Ereignishaftigkeit hochjazzen kann (und vor allem eben umgekehrt). Übrigens gehört die Beantwortung der Frage „Was ist ein Ereignis ... «Tagesspiegel, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. hochjazzen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hochjazzen>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z