Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rheinland" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA RHEINLAND ÎN GERMANĂ

Rheinland  [Rhe̲i̲nland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A RHEINLAND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ RHEINLAND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rheinland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Rheinland

Renania

Rheinland

Cu Rhineland, nu se definesc mai precis zonele definite la mijlocul Germaniei și Rinului inferior. Din Renania ca o descriere cuprinzătoare a teritoriilor germane din Central și Rinul de Jos cu o structură politică și socială uniformă, numai din 1798 se poate spune că integrarea de stat a malului stâng al Rinului în Franța revoluționară poate fi spusă. Starea progresivă, societatea și sistemul juridic, structurile administrative moderne și sistemul economic au avut un impact durabil asupra populației germane din stânga Rinului, chiar și după prăbușirea dominației franceze. Statele germane, care și-au extins teritoriile pe malul stâng al Rinului după Congresul de la Viena, au respectat în mare măsură ordinea juridică stabilită de Franța. Astfel, civil Codul Napoleonic a fost menținut ca un sistem juridic civil până la intrarea în vigoare a BGB la 1 ianuarie 1900 în toate teritoriile din stânga Rinului. Bavaria a numit regiunea Rinului stânga Rheinkreis, mai târziu Rheinpfalz, Marele Ducat al Hessei sa referit la provincia Rinului-stânga ca Rheinhessen. Mit Rheinland bezeichnet man nicht genauer definierte Gebiete am deutschen Mittel- und Niederrhein. Vom Rheinland als einer umfassenden Bezeichnung für deutsche Gebiete am Mittel- und Niederrhein mit einer einheitlichen politischen und gesellschaftlichen Struktur lässt sich erst ab 1798 mit der staatlichen Integration des linken Rheinufers in das revolutionäre Frankreich sprechen. Die fortschrittliche Staats-, Gesellschafts- und Rechtsordnung, die modernen Verwaltungsstrukturen und das Wirtschaftssystem prägten die deutsche Bevölkerung links des Rheins nachhaltig, auch nach dem Zusammenbruch der französischen Herrschaft. Die deutschen Staaten, die nach dem Wiener Kongress ihre Territorien auf das linke Rheinufer ausweiteten, respektierten die von Frankreich errichtete Rechtsordnung weitgehend. So blieb der napoleonische Code civil als bürgerliche Rechtsordnung bis zum Inkrafttreten des BGB am 1. Januar 1900 in allen linksrheinischen Territorien erhalten. Bayern nannte sein linksrheinisches Gebiet zunächst Rheinkreis, später Rheinpfalz, das Großherzogtum Hessen bezeichnete seine linksrheinische Provinz als Rheinhessen.

Definiția Rheinland în dicționarul Germană

Teritoriu de pe ambele maluri ale rinului mijlociu și inferior; Abreviere: Rhld. Gebiet zu beiden Seiten des Mittel- und Niederrheins; Abkürzung: Rhld.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Rheinland» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU RHEINLAND


Alpenland
Ạlpenland
Baskenland
Bạskenland
Binnenland
Bịnnenland [ˈbɪnənlant]
Burgenland
Bụrgenland
Finnland
Fịnnland
Griechenland
Gri̲e̲chenland
Grönland
Grö̲nland
Grünland
Grü̲nland [ˈɡryːnlant]
Hessenland
Hẹssenland
Inland
Ịnland 
Kernland
Kẹrnland
Küstenland
Kụ̈stenland
Morgenland
Mọrgenland [ˈmɔrɡn̩lant]
Märchenland
Mä̲rchenland
Schlaraffenland
Schlarạffenland [ʃlaˈrafn̩lant]
Schwabenland
Schwa̲benland
Sudetenland
Sude̲tenland
Unland
Ụnland
Weinland
We̲i̲nland [ˈva͜inlant]
Westjordanland
Wẹstjọrdanland

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA RHEINLAND

Rheinfall
Rheingau
Rheinhesse
Rheinhessen
Rheinhessin
rheinhessisch
rheinisch
Rheinisch-Bergische Kreis
rheinisch-westfälisch
Rheinkiesel
Rheinland-Pfalz
rheinland-pfälzisch
Rheinlande
Rheinländer
Rheinländerin
rheinländisch
Rheinpfalz
Rheinprovinz
Rheinreise
Rheinromantik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA RHEINLAND

Aland
Auckland
Ausland
Baltenland
Billiglohnland
Buchenland
Dekumatenland
Deutschland
England
Flächenland
Hochlohnland
Holland
Island
Kandidatenland
Kronland
Maryland
Niedriglohnland
Roland
Schwellenland
Thailand

Sinonimele și antonimele Rheinland în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rheinland» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA RHEINLAND

Găsește traducerea Rheinland în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rheinland din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rheinland» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

莱茵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Renania
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rhineland
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

राइनलैंड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

راينلاند
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Райнланд
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Renânia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

রাইনল্যান্ড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Rhénanie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rhineland
190 milioane de vorbitori

Germană

Rheinland
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ラインラント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

라인란 트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rhineland
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rhineland
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரைன்லாண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ऱ्हीनेलँड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rheinland
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Rhineland
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rheinland
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Рейнланд
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Renania
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ρηνανία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rynland
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rhineland
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rheinland
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rheinland

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «RHEINLAND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rheinland» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rheinland
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rheinland».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «RHEINLAND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Rheinland» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Rheinland» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rheinland

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «RHEINLAND»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Rheinland.
1
Georg Weerth
Ja, herrlich hast du dich bewährt, mein altes Köln, mein treffliches Rheinland, als eine Stadt, als ein Land der Treue, der Loyalität, und niemand wird hinfort mehr von euch sagen können, dass ihr der Herd des Aufruhrs wärt, der Revolution und der Anarchie.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «RHEINLAND»

Descoperă întrebuințarea Rheinland în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rheinland și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nachbarrecht für Rheinland-Pfalz und das Saarland: Kommentar ...
Die Neuauflage: Die Neuauflage des Werkes enthält eine grundlegende Überarbeitung des Kommentars auf der Grundlage des aktuellen Gesetzesstandes in beiden Bundesländern.
Bruno Hülbusch, Hans-Joachim Bauer, Wolfgang Schlick, 2005
2
Rheinland
»jede jeck es anders.« von geselligkeit, Frohsinn und Demokratie. »Das Rheinische Grundgesetz ist ein Gewohn heits recht.
Gisbert Baltes, 2012
3
Historisches Ortslexikon Rheinland-Pfalz
Das Lexikon enthalt in alphabetischer Reihenfolge Artikel zu Gemeinden, Hofen, Burgen, Klostern und heute nicht mehr existierenden Siedlungen (Wustungen).
Elmar Rettinger, 1985
4
Die kommunale Gebietsreform der Landkreise in ...
5 Eine mögliche Kreisgebietsreform in Rheinland-Pfalz und ihre Einsparpotentiale Die geplante kommunale Gebietsreform in Rheinland-Pfalz im Jahre 2014 soll die kommunale Ebene an die veränderten äußeren Rahmenbedingungen ...
Bülent Tarkan, 2009
5
Rheinland-pfalz Jahrbuch 2010
BDK.de Landesvorsitzender: Werner Märkert Landesgeschäftsführer: Josef Ickenroth dbb - beamtenbund und tarifunion, landesbund rheinland-pfalz, Adam- Karrillon-Str. 62, 55118 Mainz, Postfach 1706, 55007 Mainz % 06131/611356, Fax: ...
De Gruyter Saur, K. G. Saur Verlag GmbH & Company, 2009
6
Jüdisches Leben im Rheinland: vom Mittelalter bis zur Gegenwart
Als aktuelles Beispiel für Unterrichtsmaterialien zur jüdischen Geschichte und Kultur seien die drei Schülerhefte Die Juden im Rheinland empfohlen, die aus Anlass der Ausstellung Europas Juden im Mittelalter im Historischen Museum der ...
Monika Grübel, Georg Mölich, 2005
7
Entwicklung der Machtverhältnisse und des Parteiensystems in ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,7, Technische Universitat Darmstadt (Institut fur Politikwisschenschaft), Veranstaltung: Das politische System der BRD, ...
Christoph Sicars, 2007
8
Politik in Rheinland-Pfalz: Gesellschaft, Staat und Demokratie
Arzheimer, Kai (2000): 50 Jahre Wahlen in Rheinland-Pfalz, in: Ulrich Sarcinelli/ Falter, Jürgen W./Mielke, Gerd/Benzner, Bodo (Hrsg.), Politische Kultur in Rheinland-Pfalz, Mainz, S. 229-254. Arzheimer, Kai/Weins, Cornelia (1997): Zerfallen ...
Ulrich Sarcinelli, Jürgen W. Falter, Gerd Mielke, 2010
9
Konversion als Strukturwandel in Rheinland-Pfalz
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: Politik in Rheinland-Pfalz, Sprache: Deutsch, Abstract: Die ...
Florian Reuther, 2010
10
Bedeutung und Funktion von Mittelbehörden: Fallbeispiel ...
Die Debatte um Reformen der staatlichen Mittelinstanz wird schon seit den 1960er Jahren geführt.
Marius Niespor, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «RHEINLAND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rheinland în contextul următoarelor știri.
1
Rheinland-Pfalz: Spezialeinheiten nehmen Terrorverdächtigen fest
Ein Terrorverdächtiger ist in Rheinland-Pfalz vorläufig festgenommen worden. Es bestehe der Verdacht, dass er der Terrormiliz "Islamischer Staat" angehöre, ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
2
Rheinland-Pfalz: Malu Dreyer übersteht Misstrauensvotum nach ...
Der geplatzte Verkauf des Flughafens Hahn hat die rheinland-pfälzische Ministerpräsidentin unter Druck gebracht. Ein Misstrauensvotum der CDU gegen Malu ... «Tagesspiegel, Iul 16»
3
Hahn-Verkauf: Rheinland-Pfalz kündigt Kaufvertrag und stellt ...
Rheinland-Pfalz stellt nach dem Scheitern des Flughafen-Deals Strafanzeige gegen den chinesischen Käufer. Gleichzeitig wird der Vertrag wegen „arglistiger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»
4
Flughafen Hahn - Rheinland-Pfalz wartet aufs Geld
Die rheinland-pfälzische Landesregierung wollte den defizitären Flughafen Hahn im Hunsrück eigentlich an eine Firma aus China verkaufen. Sie hatte den ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
5
Rheinland-Pfalz: 33 Menschen durch Blitzeinschlag bei Fußballspiel ...
Ein E-Jugend-Spiel in Rheinland-Pfalz war gerade beendet, da traf ein Blitz den Schiedsrichter. 29 Kinder wurden verletzt. In Paris gab es einen ähnlichen ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
6
Rheinland-Pfalz: Dreyer bleibt Ministerpräsidentin
Malu Dreyer (SPD) bleibt Ministerpräsidentin von Rheinland-Pfalz. Der Mainzer Landtag wählte sie im ersten Wahlgang erneut zur Regierungschefin – mit den ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
7
Rheinland-Pfalz: SPD, FDP und Grüne - das Dreyer-Bündnis
Kein Fünkchen Unruhe sollte das fragile Projekt in Rheinland-Pfalz beschädigen. Selbst auf einer Pressekonferenz vor einigen Tagen sagten die Spitzen von ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
Superwahlsonntag Grüne feiern historischen Sieg - SPD behauptet ...
In Rheinland-Pfalz setzte sich die SPD durch. Für die ... Die Sieger Kretschmann (Grüne/Baden-Württemberg) und Dreyer (SPD/Rheinland-Pfalz). Bildrechte: ... «MDR, Mar 16»
9
Landtagswahl Rheinland-Pfalz SPD gewinnt deutlich vor der CDU
Die SPD hat die Landtagswahl in Rheinland-Pfalz deutlich vor der CDU gewonnen. Die AfD ist drittstärkste Kraft. Eine Ampel-Koalition hätte eine Mehrheit, denn ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
10
Rheinland-Pfalz: SPD zieht laut Umfrage mit CDU gleich
Wenige Tage vor den Landtagswahlen in Baden-Württemberg, Sachsen-Anhalt und Rheinland-Pfalz sagt eine Forsa-Umfrage der AfD starke Ergebnisse voraus ... «ZEIT ONLINE, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rheinland [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rheinland>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z