Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Horror Vacui" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HORROR VACUI

lateinisch = die Angst vor dem Leeren.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HORROR VACUI ÎN GERMANĂ

Horror Vacui  [Họrror Va̲cui ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HORROR VACUI

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HORROR VACUI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Horror Vacui» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Horror Vacui în dicționarul Germană

din fizica aristoteliană, presupunerea că natura se străduiește peste tot să umple un spațiu gol. von der aristotelischen Physik ausgehende Annahme, die Natur sei überall um Auffüllung eines leeren Raumes bemüht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Horror Vacui» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HORROR VACUI

Horowitz
Hörprobe
Horra
horrend
horribel
horribile dictu
Horribilität
horrido
Hörrohr
Horror
Horrorfilm
Horrorgeschichte
Horrorliteratur
Horrorszenario
Horrorszenarium
Horrortrip
Horrorvideo
Horrorvision

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HORROR VACUI

Bangui
Brillenetui
Ennui
Etui
Feng-Shui
Litui
Zigarettenetui
Zigarrenetui
hui
pfui
ui

Sinonimele și antonimele Horror Vacui în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Horror Vacui» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HORROR VACUI

Găsește traducerea Horror Vacui în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Horror Vacui din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Horror Vacui» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

恐怖Vacui
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

horror vacui
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Horror Vacui
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

हॉरर vacui
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرعب vacui
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ужасы vacui
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Horror Vacui
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভয়াবহ vacui
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Horror vacui
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Horror vacui
190 milioane de vorbitori

Germană

Horror Vacui
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ホラーvacui
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

공포 vacui
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

medeni vacui
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Horror vacui
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திகில் vacui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

भयपट vacui
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Korku vacui
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Orrore Vacui
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

horror vacui
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Жах Вакуі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Horror vacui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φρίκη vacui
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

horror vacui
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Horror vacui
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

horror vacui
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Horror Vacui

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HORROR VACUI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Horror Vacui» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Horror Vacui
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Horror Vacui».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HORROR VACUI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Horror Vacui» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Horror Vacui» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Horror Vacui

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HORROR VACUI»

Descoperă întrebuințarea Horror Vacui în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Horror Vacui și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Methoden der Physik, Mechanik
«Horror vacui» war für ihn ein Grundprinzip der Natur: Die Natur erlaubt keine leeren Räume, also kein Vakuum. 1644 hatte Evangelista Torricelli (1608–1647) das Quecksilber-Barometer erfunden, das noch heute als genaues Instrument zur ...
Urs Mürset, Thomas Dumm, 2009
2
Galileo Galilei: Zusammenstellung der Forschungen und ...
Eine Bestimmung der Grösse des horror vacui findet Galilei ferner in der Beobachtung, dass in einer Saugpumpe das Das Wasser Wasser sich niemals höher, als 18 Ellen heben lässt. *) Das in einer saugpumpe Gewicht einer Wassersäule ...
R. Caspar, 1854
3
Habilitieren-hysterisch
In diesem Stücke war sein Horror vacui ganz außerordentlich; ders. 178994 Üb. d. frz. Revolution (1797 S. W. XXIX 201) den horror naturalis der menschlichen Natur vor Laternenpfählen; Kohl 1844 Brit. Inseln I 466 Wenn die Engländer über  ...
Herbert Schmid, Dominik BrÃ1⁄4ckner, Isolde Nortmeyer, 2010
4
Kafka and short modernist prose
Indeed, Chalupecký's claim that The Empty Chair describes horror vacui, or the shock produced by the sudden confrontation with an epistemological abyss, would seem to be confirmed when Weiner writes that his intention when setting out to ...
Manfred Engel, Ritchie Robertson, 2010
5
Transzendentalphilosophie und Person: Leiblichkeit, ...
Die Scholastik des Mittelalters lehrte den horror vacui und die fuga vacui , d. h. die Flucht vor der Leere: Es gibt keine Leere. Die Atomisten der Antike wussten nichts von dieser Flucht. Experimente mit der Klepshydra, der Wasseruhr, sowie  ...
Christoph Asmuth, 2007
6
A Zeptospace Odyssey: A Journey Into the Physics of the LHC
Dennoch glaubte Galilei auch an den horror vacui, nicht als absolutes Prinzip, sondern als quantifizierbare Kraft, und führte zahlreiche interessante Experimente zur Messung seiner Auswirkungen durch. 1644, zwei Jahre nach Galileis Tod, ...
Gian Francesco Giudice, 2012
7
Bilderstreit und Büchersturm: medienkritische Überlegungen ...
Horror vacui" Der bewußt in Szene gesetzte Verlust künstlerischer Totalität entlädt sich bei Rainer in einem „horror vacui". Nach Morgenthaler96, der einen Merkmalkatolog schizophrener Bildnerei erstellte und eine begriffliche Einordnung ...
Birgit Mersmann, 1999
8
Was können wir wissen?: Grundprobleme der Erkenntnistheorie
Beispiel 37: „Horror vacui naturae" Die vor der Zeit Torricellis und Galileis herumgeisternde Hypothese, dass die Natur jedes Vakuum verabscheue, und die entsprechende Erklärung, dass das Wasser im Rohr einer Wasser- Saugpumpe ...
Bruno Brülisauer, 2008
9
Menschlich denken - Glauben begründen: Blaise Pascal und ...
Freilich sind hier zwei Gedankengänge verquickt: der Gedanke des ‚Horror vacui' und der Gedanke, dass es Leere nicht geben könne. Descartes hebt in seiner logisch-ontologischen Argumentation allein auf den zweiten Gedanken ab: Eine  ...
Hans-Martin Rieger, 2010
10
Aristoteles, Werk und Wirkung
However, we have not yet considered one more source of evidence concerning the principle of horror vacui: Strato's contemporary, the physician Erasistratus, who was said explicitly in antiquity to have borrowed ideas, if not from Strato, ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HORROR VACUI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Horror Vacui în contextul următoarelor știri.
1
Warum wir alle öfter Nein sagen sollten
Man nennt ihn “horror vacui” (“Die Angst vor der Leere”), wenn alle freien Flächen einer Leinwand mit Ornamenten ausgefüllt werden. Betrachtet man ein ... «ze.tt, Sep 16»
2
LabART 760 encerra mostra “Horror Vacui Tropical (Experiência 2 ...
O LabART 760 promove neste sábado, 13 de agosto, a partir das 11h30, um evento de encerramento da mostra Horror Vacui Tropical (Experiência 2) com ... «Sul21, Aug 16»
3
Field Trip announce new album Horror Vacui , premiere celestial ...
In the visual arts, horror vacui, or “fear of empty space,” led to artworks 100% crammed with detail. Nature (and many a painter) abhors a vacuum. field trip, too, ... «Tiny Mix Tapes, Iul 16»
4
Horror Vacui, new multi-pitch rock climb up Monte Cimo by Rolando ...
Rolando Larcher together with a series of different climbing partners has made the first ascent of Horror Vacui (8b+ max, 7b+ obl.) a new multi-pitch rock climb ... «Planetmountain, Iun 16»
5
Horror Vacui e Horror Vacui Soft
Nella prima parte Larcher è stato assicurato da Marco Curti, nella seconda aiutato da Luca Giupponi. Di Horror Vacui sono stati liberati i singoli tiri. Horror Vacui ... «PlanetMountain, Iun 16»
6
Nebraska lanza nuevo EP "Horror Vacui"
Con poco más de un año de vida la joven agrupación ha presentado su segundo trabajo, "Horror Vacui", un EP de 4 temas, que sucede a sus anteriores ... «Rock Zone, Iun 16»
7
Horror Vacui, nuova via d'arrampicata sul Monte Cimo per Rolando ...
Rolando Larcher insieme a diversi compagni ha aperto Horror Vacui (8b+ max, 7b+ obbl.) una nuova via d'arrampicata sulla parete Scoglio dei Ciclopi del ... «PlanetMountain, Iun 16»
8
Stamps Alumni Juried Exhibition: Horror Vacui
The Penny W. Stamps School of Art & Design at the University of Michigan presents Horror Vacui: The 2016 Stamps Alumni Juried Exhibition in the Argus II ... «U of M News Service, Iun 16»
9
E' il lunedì dopo Sanremo: oggi è il giorno dell'«horror vacui»
Oggi è uno dei giorni più difficili per chi ha come mestiere raccontare il paese. E' il lunedì dopo Sanremo. Oggi è il giorno dell'horror vacui, la paura del vuoto di ... «La Stampa, Feb 16»
10
Filling up the horror vacui
Talk me through that, and through horror vacui and kintsukuroi ... JP: Seahorse begins with a big fat absence. On the very first page, Nicholas is missing, and the ... «The Hindu, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Horror Vacui [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/horror-vacui>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z