Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hürdenläufer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HÜRDENLÄUFER ÎN GERMANĂ

Hürdenläufer  Hụ̈rdenläufer [ˈhʏrdn̩lɔ͜yfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HÜRDENLÄUFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HÜRDENLÄUFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hürdenläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Hürdenläufer în dicționarul Germană

alergători specializați în obstacole. auf den Hürdenlauf spezialisierter Läufer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hürdenläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HÜRDENLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Nachläufer
Na̲chläufer
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HÜRDENLÄUFER

pfburg
Hupfdohle
hupfen
pfen
Hupfer
pfer
pferling
Hupkonzert
huppen
Hupsignal
Hupverbot
Hürchen
Hurde
Hürde
Hürdenlauf
Hürdenläuferin
Hürdenrennen
Hürdensprint
Hürdensprinter
Hürdensprinterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HÜRDENLÄUFER

Autokäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinonimele și antonimele Hürdenläufer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hürdenläufer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HÜRDENLÄUFER

Găsește traducerea Hürdenläufer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hürdenläufer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hürdenläufer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

跨栏运动员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vallista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hurdler
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बाधा दौड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

واثب الحواجز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

барьерист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

saltador de obstáculos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বেড়া-নির্মাতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sauteur de haies
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lari berpagar
190 milioane de vorbitori

Germană

Hürdenläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ハードル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

허들 경주자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hurdler
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người làm hàng rào
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

hurdler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

hurdler
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

engelli koşu yarışçısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

chi ostruisce graticci
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

płotkarz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

барьеріст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

săritor
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγωνιστής δρόμου μετ ´εμπόδιων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hekkies
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

häcklöpare
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hekkeløper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hürdenläufer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HÜRDENLÄUFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
45
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hürdenläufer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hürdenläufer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hürdenläufer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HÜRDENLÄUFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hürdenläufer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hürdenläufer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hürdenläufer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HÜRDENLÄUFER»

Descoperă întrebuințarea Hürdenläufer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hürdenläufer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Hürdenläufer (Deutschland): Heidemarie Ecker-Rosendahl, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Lesen und Schreiben bei mehrsprachigen Kindern: theoretische ...
B. die Hürdenläufer oder die Triathleten. Ein Hürdenläufer ist mit grosser Wahrscheinlichkeit langsamer als ein 100 m-Sprinter und springt weniger hoch als ein Spezialist des Hochsprungs, aber er kann ausdauernder laufen. Das Geheimnis ...
Raffaele De Rosa, 2007
3
Hürdenläufer: Fanny Blankers-Koen, Karin Balzer, Colin ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 165. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Existenzgründer als Leitbild
Einen anderen Akzent setzen Darstellungen von Sportlern, zum Beispiel Kanufahrer oder Hürdenläufer,304 oder Pfeile und Zielscheiben. Die metaphorische Verwendung solcher Bilder stellt weniger das Thema Arbeit an sich in den ...
Alexandra Hessler
5
Bei Vielfalt Chancengleichheit. Interkulturelle Pädagogik ...
Baker illustriert diese holistische Perspektive mit Hilfe einer Analogie aus der Welt des Sports, die er von François Grosjean borgt, indem er fragt, ob es fair sei, einen Hürdenläufer mit einem Kurzstreckenläufer oder einem Hochspringer zu ...
Marianne Krüger-Potratz, Ursula Neumann, Hans H. Reich, 2010
6
Berlin 2009 - Leichtathletik-Weltmeisterschaften
400 m Hürden Von Trinidad & Tobago nach Texas Hürdenläufer Clement verteidigt WM-Titel Weltmeister Kerron Clement hat in Berlin seinen Titel im 400- m-Hürdenfinale erfolgreich verteidigt und den USA den dritten WM-Sieg in Serie in ...
Berthold Mertes, 2009
7
Zur Rolle der Musik bei den Eröffnungs- und Schlussfeiern ...
Vorsitzender des britischen Organisationskomitees wurde Lord Burghley828, ehemaliger 400m-Hürdenläufer und Goldmedaillengewinner bei den Spielen in Amsterdam 1928. Die Kürze der Vorbereitungszeit und die Knappheit der zur ...
Elizabeth Schlüssel, 2002
8
Sprachumstellung in bilingualen Familien: zur Dynamik ...
Eine überzeugende Definition für Bilingualismus hat GROSJEAN mit seinem Bild vom Hürdenläufer geprägt. Ein Bilingualer sei wie ein Hürdenläufer, meint er, er sei ein Athlet in seiner Disziplin, könne aber weder mit dem Sprinter (der ...
Susanne Lippert, 2010
9
Kindliche Mehrsprachigkeit: Grundlagen und Praxis der ...
Grosjean illustriert diese ganzheitliche Sicht— weise anhand einer Analogie aus der Leichtathle— tik. Er zeigt auf, dass es wenig Sinn macht, einen Hürdenläufer mit einem Kurzstreckenläufer oder einem Hochspringer zu vergleichen.
Wiebke Scharff Rethfeldt, 2013
10
Mental Imagery f_r Manager: Kognitive Strategien zur ...
Der diplomierte Sportpsychologe Hans Eberspächer begleitete einen 110Meter- Hürdenläufer auf seinem Weg zu einer Olympiamedaille. Mentales Training an Hand der fünf Schritte nach Eberspächer wurde in die Trainingsvorbereitung ...
Albert Griesmayr, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HÜRDENLÄUFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hürdenläufer în contextul următoarelor știri.
1
Olympia 2016: Kerron Clement gewinnt Gold über 400 m Hürden
Ein deutscher Hürdenläufer war in Rio nicht am Start. Der favorisierte Javier Culson (Puerto Rico), Dritter von London 2012, wurde wegen eines Fehlstarts ... «Sport1.de, Aug 16»
2
Olympia: Jeffrey Julmis - Held und Lachnummer der Spiele
Es ist eine dieser Geschichten, die wohl nur bei Olympischen Spielen geschrieben wird: Jeffrey Julmis ist ein in den USA lebender Hürdenläufer aus Haiti, der ... «STERN, Aug 16»
3
Marktoberdorfer Hürdenläufer auf den Spuren der Olympioniken
Denn der 15-Jährige vom TSV Marktoberdorf ist selbst erfolgreicher Hürdenläufer. Vor kurzem nahm er an der deutschen Meisterschaft der U16 teil, erreichte ... «all-in.de - Das Allgäu Online!, Aug 16»
4
Kurioses - Hürdenläufer bei Olympia trägt Sonic-Tattoo am Arm
London 2012 holte der Sportler sogar Bronze im 400m Hürdenlauf. Diesen Freitag wird er erneut um eine Medallie in Rio kämpfen - dann steht er nämlich im ... «playNATION.de, Aug 16»
5
Porträt Ruedi Prerost: Ein Leben als Hürdenläufer
Die Weltrevolution war nie das Ziel von Ruedi Prerost. Selbstbestimmung würde ihm reichen. Aber die ist für Behinderte schwer zu bekommen - auch wegen der ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
Hürdenläufer Jonas Hanßen: „Ich bin so etwas wie der frische Wind“
Einen kleinen Titel haben Sie dieses Jahr schon geholt: Nicht in Ihrer eigentlichen Disziplin, dem Hürdenlauf, aber Sie sind Nordrhein-Meister in der Halle über ... «Aachener Zeitung, Mar 16»
7
Hürdenläufer Marius Lewald will zur Junioren-EM
Im Jahnstadion trainiert Marius Lewald für das große Ziel in diesem Sommer. Er will bei den U18-EuropameisterschaftFoto: Winfried Labus / FUNKE Foto ... «Derwesten.de, Feb 16»
8
Hürdenläufer Schirrmeister macht Schluss: "Kampf gegen Duale ...
Hürdenläufer Silvio Schirrmeister hat harsche Kritik am System der Dualen Karriere geübt und seine Leichtathletik-Laufbahn mit sofortiger Wirkung beendet. «Sport1.de, Sep 15»
9
Hürdenläufer Bühler steht im WM-Halbfinale
National hat Matthias Bühler (LG Offenburg) schon lange den Ruf des Meisterschaftsläufers, gestern machte er nun auch international auf sich aufmerksam. «baden online, Aug 15»
10
Hürdenläufer Traber lässt sich bei der WM von ...
Gregor Traber, 22, ist bei der WM in Peking, die am Samstag beginnt, einer der "Jungen Wilden" aus dem Land. Der Hürdensprinter vom VfB Stuttgart über ... «Südwest Presse, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hürdenläufer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hurdenlaufer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z