Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nachläufer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NACHLÄUFER ÎN GERMANĂ

Nachläufer  [Na̲chläufer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NACHLÄUFER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NACHLÄUFER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nachläufer în dicționarul Germană

Gullible, nerecuperabil Ball, care, după ce a cunoscut o altă lovitură completă, continuă să se rostogolească. leichtgläubiger, unkritischer Anhänger Ball, der, nachdem er einen anderen voll getroffen hat, trotzdem noch weiterrollt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nachläufer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NACHLÄUFER


Amokläufer
A̲mokläufer
Ausläufer
A̲u̲släufer [ˈa͜uslɔ͜yfɐ]
Autokäufer
A̲u̲tokäufer
Einkäufer
E̲i̲nkäufer
Fachverkäufer
Fạchverkäufer [ˈfaxfɛɐ̯kɔ͜yfɐ]
Käufer
Kä̲u̲fer [ˈkɔ͜yfɐ] 
Langläufer
Lạngläufer
Läufer
Lä̲u̲fer 
Marathonläufer
Marathonläufer
Mitläufer
Mịtläufer [ˈmɪtlɔ͜yfɐ]
Rückläufer
Rụ̈ckläufer
Selbstläufer
Sẹlbstläufer
Strandläufer
Strạndläufer
Säufer
Sä̲u̲fer [ˈzɔ͜yfɐ]
Tischläufer
Tịschläufer [ˈtɪʃlɔ͜yfɐ]
Täufer
Tä̲u̲fer
Verkäufer
Verkä̲u̲fer 
Vorläufer
Vo̲rläufer [ˈfoːɐ̯lɔ͜yfɐ]
Waldläufer
Wạldläufer
Wiederverkäufer
Wi̲e̲derverkäufer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NACHLÄUFER

Nachlässigkeit
Nachlasskonkurs
Nachlasspfleger
Nachlasspflegerin
Nachlasssache
Nachlassverwalter
Nachlassverwalterin
Nachlassverwaltung
Nachlauf
nachlaufen
nachlaufend
Nachläuferin
nachlauschen
nachleben
nachlegen
nachlernen
Nachlese
nachlesen
nachliefern
Nachlieferung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NACHLÄUFER

Aufkäufer
Autoverkäufer
Außenläufer
Eiskunstläufer
Eisschnellläufer
Eisverkäufer
Irrläufer
Kampfläufer
Kreisläufer
Langstreckenläufer
Rennläufer
Schlittschuhläufer
Skilangläufer
Skiläufer
Stelzenläufer
Verteilerläufer
Wasserläufer
Wiedertäufer
Zeitungsverkäufer
Überläufer

Sinonimele și antonimele Nachläufer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NACHLÄUFER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Nachläufer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Nachläufer

Traducerea «Nachläufer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NACHLÄUFER

Găsește traducerea Nachläufer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nachläufer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nachläufer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

尾随
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

arrastrando
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Trailing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पीछे चल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زائدة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Скользящий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

arrastando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শেষের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

traînant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

belakang
190 milioane de vorbitori

Germană

Nachläufer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

末尾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

후행
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mburine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

trailing
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

முன்னிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मागील
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Firar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trailing
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

doczepiany
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Скользящий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

adulmecător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Να σύρει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

sleep
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

avslutande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Etterfølgende følgende~~POS=HEADCOMP
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nachläufer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NACHLÄUFER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
70
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nachläufer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nachläufer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nachläufer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NACHLÄUFER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Nachläufer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Nachläufer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nachläufer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NACHLÄUFER»

Descoperă întrebuințarea Nachläufer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nachläufer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baubetrieb und Bauverfahren im Tunnelbau
Der Nachläufer wird auf Hängeschienen bewegt, die mit Fortschreiten des Vortriebs verlängert werden, auf denen dann der Nachläufer nachgezogen wird • bei grossen Querschnitten verwendet man ähnliche Nachläufer, die abgehängt oder ...
Gerhard Girmscheid, 2012
2
Bauprozesse und Bauverfahren des Tunnelbaus
Sauglutte mit Lut'tenspeicher Bild 7.11-3 Nachläufer[7-5] 6. Schutterwagen o bei LKW— oder Dumperbetrieb benötigt man an der TSM nur ein verlängertes Kratzband, um die Ladefläche der Fahrzeuge ausreichend zu bestreichen o bei ...
Gerhard Girmscheid, 2013
3
Polytechnisches Centralblatt
Die Hebekette <7 wird, nachdem sie durch die Oehre der Bolzen <? auf der Rückseite deS RammbäreS gegangen ist, nach vorn ans die Stirnseite der Leitbäume durch den Nachläufer ^ stollon-er) gebracht, so daß sie über den Schwerpunkt ...
4
Der aufrichtige und wohlerfahrene Schweizer-Bote
... Snbsttiptio»^ zu ebcn diesem Zwecke, sch iessen. <Nebß einer» Nachläufer und einer Beilage.) Der Nachläufer « u « w e i z e.
5
Lkw, Bagger und Traktoren
Die allradgetriebenen Langholz- Lkw fallen auf, weil sie aus zwei Teilen bestehen – der Zugmaschine und dem Nachläufer. Beladen rollt der Nachläufer mit einigem Abstand hinter dem Lkw her und ist mit diesem nur durch das Langholz ...
‎2010
6
Die freie Presse
O e f f e n t i i ch e Tribüne. Der halbjährige Pränumerationspreis der freien Presse bleibt unverändert i fl. 50 kr. Mit dem Nachläufer: »Der Späher im Ständesaale« erhöht, sowohl bei der Erpedition in Nürnberg «ls in München, bei dem ...
7
Karambol Billard Basis: Ein Trainingsprogramm mit Übungen, ...
Sinn und Zweck des Basis-Trainingsprogramms und Leistungstest ist es, den Einstieg in die hohe Kunst des Karambolbillard zu erleichtern und Struktur in die verschiedenen Themenbereiche (Tempogefühl, Seiteneffet, Rück- und Nachläufer, ...
Andreas Efler, 2014
8
Faszination Dreiband-Billard: Grundlagen, Technik, ...
Grundlagen, Technik, Mentaltraining Andreas Efler. 80 70 60 50 40 30 20 10 0 40 30 20 10 0 40 30 20 10 0 B1 (30/20) B2 (23/55) B3 (38,5/50) B 1 (30/20) B2 ( 27/55) B3 (38,5/50) T T E E B 1 (30/07) B2 (18/11) B3 (15/01) T T E E B 1 (30/07)  ...
Andreas Efler, 2005
9
PAT Snooker Band 1: Training mit System
SNOOKER Diese Übung kann alternativ zum Nachläufer Pink gespielt werden. Da der Schwierigkeitsgrad aufgrund kürzerer Laufwege leichter ist, ist hier Bedingung für den erfolgreichen Versuch, dass Blau und Weiß in die Mitteltasche fallen ...
Thomas Hein, 2008
10
Signale und Systeme verstehen und vertiefen: Denken und ...
... von z = 0 bewirken im Wesentlichen eine Signalverzögerung, verbunden mit einer Amplitudenänderung gemäß dem Faktor (1 — z\) und verzerrt durch einen Vorläufer mit der Amplitude —z\ und exponentiell schnell abklingende Nachläufer.
Dieter Kreß, Benno Kaufhold, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NACHLÄUFER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nachläufer în contextul următoarelor știri.
1
Doppelnutzung für die Packerwalze
Aus Gewichtsgründen haben wir auf eine Lenkung verzichtet. Das Material kostete rund 150 €. Die Arbeitszeit belief sich auf acht Stunden. Der Nachläufer lässt ... «top agrar online, Oct 16»
2
Liftliner 4000 mit Nachläufer, Nessler Seilwinde, Nylonseil
102 PS Iveco-Motor, können gleichzeitig oder einzeln über Funk gesteuert werden (€ 35.000.-). Nessler Seilwinde mit Same 58 PS Dieselmotor (€ 6.500.-). «www.landwirt.com, Sep 16»
3
Ab auf's Rad! Kinder und Fahrräder - worauf man achten sollte
Sind die Kids ein wenig älter, aber noch nicht bereit für das eigene Fahrrad – auch abhängig vom Terrain – sind sogenannte Nachläufer eine interessante ... «Velomotion, Mai 16»
4
Neumarkt: 43-Jähriger unter Maibaum eingeklemmt
Der Stamm, der von einem Traktor gezogen wurde, lag auf einem sogenannten "Nachläufer", der bei einer Engstelle der Gemeindestraße zur Seite kippte. «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
5
POL-MR: Polizeikontrolle an der Zollbuche
Bei den Kontrollen fiel zudem ein ewig langer Holztranpsorter mit extrem großem Achsabstand zwischen Zugmaschine und dem sogenanntem Nachläufer auf. «Presseportal.de, Apr 16»
6
Die ärgerliche Maibaum-Bürokratie
Kurz gesagt: Zugfahrzeug und Nachläufer müssen Maibaum-geeignet sein. Pferdegespanne sind auf der Straße nicht mehr zulässig. Das gilt sowohl für das ... «Oberbayerisches Volksblatt, Apr 16»
7
Flügelschaargrubber Kongskilde, 4,5 m, mit Nachläufer
Flügelschaargrubber Kongskilde, 4,5 m, mit Nachläufer. Mehr zu diesem Thema finden Sie unter Ackerbaugeräte - Grubber! Flügelschaargrubber VF 313, 4,5 m ... «www.landwirt.com, Mar 16»
8
Eigenbau 1,80 M KRÜMELWALZE FÜR PACKER NACHLÄUFER
Eigenbau 1,80 M KRÜMELWALZE FÜR PACKER NACHLÄUFER ... 1,80 M KRÜMELWALZE FÜR PACKER NACHLÄUFER, Baujahr hat eine Breite von . «www.landwirt.com, Feb 16»
9
Wieder Ärger mit den Mülltonnen
Bürger und ZAK sind sauer: Veolia müsste Vor- und Nachläufer schicken, hat aber Probleme Etliche Lindauer sind sauer, weil die Arbeit des Vor- und ... «Schwäbische Zeitung, Oct 15»
10
A9 wird am Samstag ab 9 Uhr gesperrt
Gegen 0.30 Uhr war ein Spezialtieflader mit einem Gesamtgewicht von 111 Tonnen die A9 in Richtung Süden gefahren, als es am Nachläufer des Sattelzuges ... «Mittelbayerische, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nachläufer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/nachlaufer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z