Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hygrochasie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYGROCHASIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYGROCHASIE ÎN GERMANĂ

Hygrochasie  Hygrochasi̲e̲ […ça…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYGROCHASIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYGROCHASIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hygrochasie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hygrochasie

Hygrochasie

Hygrochasia apare când fructele sau fructele sunt deschise în timpul umezelii. Mișcarea de deschidere are loc prin procese de umflare în pereții celulari și datorită orientării diferite a microfibrelor. Se găsește în principal în plante în locuri uscate. Hygrochasie liegt vor, wenn sich Früchte oder Fruchtstände bei Befeuchtung öffnen. Die Öffnungsbewegung erfolgt durch Quellungsvorgänge in Zellwänden und aufgrund der unterschiedlichen Ausrichtung der Mikrofibrillen. Sie findet sich vor allem bei Pflanzen an trockenen Standorten.

Definiția Hygrochasie în dicționarul Germană

deschiderea de tarabe de fructe atunci când sunt umezite de ploaie sau de rouă, care permite răspândirea de spori sau semințe. das Sichöffnen von Fruchtständen bei Befeuchtung durch Regen oder Tau, das die Verbreitung der Sporen oder Samen ermöglicht.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hygrochasie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYGROCHASIE


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Akataphasie
Akataphasi̲e̲
Aphasie
Aphasi̲e̲
Aplasie
Aplasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Athanasie
Athanasi̲e̲
Douglasie
Dougla̲sie [duˈɡlaːzi̯ə] 
Dysphasie
Dysphasi̲e̲
Dysplasie
Dysplasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Hyperplasie
Hyperplasi̲e̲
Hypoplasie
Hypoplasi̲e̲
Kataphasie
Kataphasi̲e̲
Metonomasie
Metonomasi̲e̲
Monophasie
Monophasi̲e̲
Paraphasie
Paraphasi̲e̲
Schizophasie
Schizophasi̲e̲
Schreckaphasie
Schrẹckaphasie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYGROCHASIE

Hygrograf
Hygrogramm
Hygrom
Hygrometer
Hygrometrie
hygrometrisch
Hygromorphie
Hygromorphose
Hygronastie
hygrophil
Hygrophilie
Hygrophyt
Hygroskop
Hygroskopie
hygroskopisch
Hygroskopizität
Hygrostat
Hygrotaxis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYGROCHASIE

Abasie
Achromasie
Antonomasie
Athaumasie
Bronchiektasie
Ektasie
Eukrasie
Eustasie
Fieberfantasie
Idiosynkrasie
Isostasie
Metaplasie
Männerfantasie
Orthochromasie
Osteoklasie
Paronomasie
Phlegmasie
Polypragmasie
Teleangiektasie
Venektasie

Sinonimele și antonimele Hygrochasie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hygrochasie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYGROCHASIE

Găsește traducerea Hygrochasie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hygrochasie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hygrochasie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hygrochasie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hygrochasie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hygrochasie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hygrochasie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hygrochasie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hygrochasie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hygrochasie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hygrochasie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hygrochasie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hygrochasie
190 milioane de vorbitori

Germană

Hygrochasie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hygrochasie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hygrochasie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hygrochasie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hygrochasie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hygrochasie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hygrochasie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hygrochasie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hygrochasie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hygrochasie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hygrochasie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hygrochasie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hygrochasie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hygrochasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hygrochasie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hygrochasie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hygrochasie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYGROCHASIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
4
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hygrochasie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hygrochasie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hygrochasie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYGROCHASIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hygrochasie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hygrochasie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hygrochasie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYGROCHASIE»

Descoperă întrebuințarea Hygrochasie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hygrochasie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbuch der naturwissenschaften
Als Hygrochasie bezeichnet P. Asche rson die Erscheinung, daß die Fruchtstände oder Früchte gewisser Pslanzen insolge von Durchtränkung mit Wasser Bewegungen aussühren, welche die Ausstreunng der Samen und Sporen erleichtern, ...
2
Botanisches Zentralblatt: B.B.C. Beihefte
Außer diesen echten Hygrochasten wollen wir noch eine andere Gruppe von Pflanzen anführen, bei denen die Hygrochasie unvollständig ist oder sich auf bereits abgetrennte Disseminulen beschränkt. Es sind dies synaptosperme Hülsen, ...
3
Die Natürlichen pflanzenfamilien nebst ihren gattungen und ...
Hygrochasie, Xerochasie. Anhangsweise möge hier auch auf die für die Frucht- und Samenverbreitung nützliche Einrichtung der Hygrochasie hingewiesen werden. Mit dem Wort Hygrochasie (von vygös feucht und xaiveiv gähnen, klaffen ) ...
Adolf Engler, Karl Anton Eugen Prantl, Hermann Harms, 1924
4
Feddes Repertorium specierum novarum regni vegetabilis: Beiheft
Die im Pflanzenreiche bekannte, aber ziemlich seltene Erscheinung, daß Früchte oder Fruchtstände infolge von Durchtränkung mit Wasser Bewegungen ausführen, bezeichnete Ascher- son1) als Hygrochasie, im Gegensatz zur Xerochasie, ...
5
Biologie der pflanzen auf experimenteller grundlage (bionomie)
726 Hygrochasie. (Basidiosporen) werden dann vom Wind verbreitet und bilden, wenn sie auf das Blatt einer Sorbus- oder Pyrus-Ait fallen, das Aecidien. erzeugende Mycel. Selbsttätige Einbohrung von Samen usw. in den Boden.
Franz Wilhelm Neger, 1913
6
Berichte der Deutschen Botanischen Gesellschaft
K 144 Hygrochasie bei Früchten von Mesembryanthemazeen Zeitraffung. D. Fürnkranz, Salzburg. Bundesstaatl. Hauptst. f. Wiss. Kinematographie, Wien. Prod.: 1976, Publ.: 1983. Farbfilm, stumm, 99 m, 9 min. E 2597 Entwicklungsgeschichte ...
7
Jahrbuch der angewandten Naturwissenschaften
Hygrochasie. im. allgemeinen. und. zwei. neue. Fälle. dieser. Erscheinung. ^. Als hugrochnsie bezeichnet P. Asche rson die Erscheinung, daß die Fluchtstände oder Früchte gewisser Pflanzen infolge von Turchtränkung mit Wafser ...
Max Wildermann (1845-1908, ed), Joseph Plassmann (1859- ed), 1893
8
Botanisches Centralblatt:
Da dieser Vorgang sich in wenigen Minuten abspielt, so ist dieser Fruchtstand besonders geeignet, um in Vorlesungen die Hygrochasie zu demon- striren. Appel. Baccarini, P., Una rara fiorilura (Cycas revoluta). (Bull. Soc. Tose. Ortie.
9
Vom Mittelmeer zum Nordrand der Sahara: Eine botanische ...
91. штилям pira'rrmůr'rm Desi. »11. Hygrochasie 119. Hygn'ophytenkolouie 311. .Tlfno-requirieron идиш L. (52. Hyannis rnrfŕrrrlrr L. 39. Jiudin IVI-lasci 7. „тантал: ‚тыл—ш I.. 6:2. lherisrh-manriomisc-lie Arten îñ. {Мити 111. Her тушит L. TB.
Dr. M. Rikli, Dr. C. Schröter, 2013
10
Lehrbuch der biologischen Heilmittel
Sie hat aber im Gegensatz zu dieser die Eigentümlichkeit der „Hygrochasie", d. h. die Doldenstrahlen breiten sich beim Anfeuchten aus und schließen sich bei Trockenheit. Unsere heimischen Doldenpflanzen sind „xerochasisch", sie ...
Gerhard Madaus, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hygrochasie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hygrochasie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z