Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dysphasie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYSPHASIE

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYSPHASIE ÎN GERMANĂ

Dysphasie  [Dysphasi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYSPHASIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYSPHASIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dysphasie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Dysphasia cognitivă

Kognitive Dysphasien

Termenul disfazie cognitivă a fost inventat de Heidler și descrie tulburările de vorbire ca rezultat al atenuării atenției, memoriei și funcțiilor executive. Dysphasia cognitivă a afaziei cauzată de distrugerea directă a centrelor de producție de vorbire și înțelegerea limbajului în jumătatea stângă a creierului este cauza leziunii. Cauzele sunt, prin urmare, o deteriorare a sistemului de vorbire propriu-zisă, iar la pacienții cu disfazie cognitivă sistemul de vorbire este în mare parte intact. Sunt deranjate instrumentele mentale necesare pentru utilizarea eficientă a limbii. Der Begriff Kognitive Dysphasien wurde von Heidler geprägt und bezeichnet Sprachverarbeitungsstörungen infolge beeinträchtigter Aufmerksamkeits-, Gedächtnis- und Exekutivfunktionen. Abzugrenzen sind Kognitive Dysphasien von Aphasien, die durch direkte Schädigung der Zentren für Sprachproduktion und Sprachverstehen in der linken Gehirnhälfte hervorgerufen werden – die Ursachen liegen hier also in einer Schädigung des Sprachsystems selbst. Bei Patienten mit Kognitiver Dysphasie ist das Sprachsystem als solches meist intakt. Gestört sind die mentalen Werkzeuge, die für eine effektive Verwendung der Sprache erforderlich sind.

Definiția Dysphasie în dicționarul Germană

Termen pentru tulburări congenitale, de auz și de vorbire centrală. Bezeichnung für angeborene, zentrale Hör- und Sprachstörungen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Dysphasie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DYSPHASIE


Achalasie
Achalasi̲e̲ [ax…] 
Akataphasie
Akataphasi̲e̲
Aphasie
Aphasi̲e̲
Aplasie
Aplasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Athanasie
Athanasi̲e̲
Douglasie
Dougla̲sie [duˈɡlaːzi̯ə] 
Dysplasie
Dysplasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Hygrochasie
Hygrochasi̲e̲ […ça…] 
Hyperplasie
Hyperplasi̲e̲
Hypoplasie
Hypoplasi̲e̲
Kataphasie
Kataphasi̲e̲
Metonomasie
Metonomasi̲e̲
Monophasie
Monophasi̲e̲
Paraphasie
Paraphasi̲e̲
Schizophasie
Schizophasi̲e̲
Schreckaphasie
Schrẹckaphasie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DYSPHASIE

Dysodil
Dysontogenie
Dysopsie
Dysosmie
Dysosphresie
Dysostose
Dyspareunie
Dyspepsie
dyspeptisch
Dysphagie
Dysphemismus
Dysphorie
dysphorisch
Dysphrasie
Dysphrenie
Dysplasie
dysplastisch
Dyspnoe
Dysprosium
Dysproteinämie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYSPHASIE

Abasie
Achromasie
Antonomasie
Athaumasie
Bronchiektasie
Ektasie
Eukrasie
Eustasie
Fieberfantasie
Idiosynkrasie
Isostasie
Metaplasie
Männerfantasie
Orthochromasie
Osteoklasie
Paronomasie
Phlegmasie
Polypragmasie
Teleangiektasie
Venektasie

Sinonimele și antonimele Dysphasie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dysphasie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYSPHASIE

Găsește traducerea Dysphasie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dysphasie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dysphasie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

语言障碍
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

disfasia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dysphasia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

dysphasia
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خلل الكلام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дисфазия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

disfasia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

dysphasia
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dysphasie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dysphasia
190 milioane de vorbitori

Germană

Dysphasie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

嚥下障害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

연하 곤란
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dysphasia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dysphasia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உளப்பிரியர் பேச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मेंदूमधल्या बिघाडामुळे बोलण्यास अडचण येणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dysphasia
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

disfasia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dysfazja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дисфазія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dysphasia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυσφασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

disfagie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dysphasia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dysphasia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dysphasie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYSPHASIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dysphasie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dysphasie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dysphasie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYSPHASIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dysphasie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dysphasie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dysphasie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYSPHASIE»

Descoperă întrebuințarea Dysphasie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dysphasie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lehrbuch der Phoniatrie und Pädaudiologie
Es überwiegen partielle Störungen verschiedenen Grades im Sinne der Dysphasie. Seltener kommt es zum vollständigen Verlust der Sprache und damit zur Aphasie. Es hat sich jedoch eingebürgert, die Begriffe Aphasie und Dysphasie ...
Jürgen Wendler, 2005
2
Sprachstörungen, Sprechstörungen, kindliche Hörstörungen: ...
Von einigen Autoren wird eine stark verzögerte Sprachentwicklung bei normaler nonverbaler Intelligenz als Entwicklungsaphasie, Entwicklungsdysphasie oder nur als Dysphasie bezeichnet. Es handelt sich bei diesen sog. Dysphasien um ...
Günter Wirth, Martin Ptok, 2000
3
Beiträge zur interdisziplinären Aphasieforschung: Arbeiten ...
2.2 "Aphasie" oder "Dysphasie"? Im Jahre 1985 erschien ein englischsprachiges Buch, welches in seinem Titel das Wort "dysphasia" verwendet, nämlich "Current Perspectives in Dyspha- sia", herausgegeben von Stanton Newman und Ruth ...
Rüdiger Mellies, 1990
4
Homöopathie bei Rückenschmerzen: unter Berücksichtigung der ...
... rechts und Dysphasie (DD Drop attack mit Schwächegefühl beider Beine und Dysphasie) Anamnese und Untersuchungen Der 78-jährige Patient war häuslich plötzlich zusammengesackt. Dabei verwaschene Sprache und Schwäche der ...
Johannes Wilkens, 2008
5
Die Epilepsien: Grundlagen, Klinik, Behandlung ; mit 153 ...
(1989) unterscheiden Sprachstopp, Dysphasie, Dysarthrie und nicht identifizierbare Sprache. Die häufigsten Symptome sind expressiver Art. Zahlreiche Fallberichte betreffen aphasische Status epileptici im Rahmen akut symptomatischer ...
Walter Fröscher, 2004
6
Band 2: Wahrnehmen und Beobachten
Logoklonie Es kommt zu einer Silbenanhäufung sowie einem taktmäßigen Wiederholen der Endsilben. Störungen des Sprachverständnisses Zu den Störungen des Sprachverständnisses werden die Dysphasie, Paraphasien, Neologismen ...
Annette Lauber, Petra Schmalstieg, 2012
7
Hölderlins Muse: Edition und Interpretation der Hymne Die ...
Wenn Hof behauptet, daß Hölderlin an Dysphasie gelitten hat, dann müßte er eine der Diagnose der Dysphasie entsprechende Deutung des Textes geben — eine sozusagen dysphatische Deutung, welche nicht bloß das sprachliche Subjekt ...
Flemming Roland-Jensen, 1989
8
Morphologie: Ein Internationales Handbuch Zur Flexion und ...
Wie in 2.5 bei den Aphasien bereits angespro- chenen, gibt es auch beim Erscheinungsbild der Dysphasie eine Abhängigkeit von typolo- gischen Unterschieden in der einzelsprach- lichen Flexionsmorphologie. So konnten z.B. die fürs ...
G. E. Booij, Christian Lehmann, Joachim Mugdan, 2004
9
Heimstudium Heilpraktiker Psychotherapie
Dysphasie). Liegt eine deutlich schlechtere Ausdrucksfähigkeit im Vergleich zur nicht-sprachlichen Intelligenz vor, so spricht man von einer expressiven Sprachstörung. Das Sprachverständnis ist weitgehend normal. Die Störung wird erkannt, ...
Ingo Michael Simon, 2009
10
Strategien beim frühkindlichen Syntaxerwerb: eine ...
dysphasie. Eine wesentliche Motivation für die vorliegende Arbeit war die Suche nach einem besseren Verständnis der Entwicklungsdysphasie. Sie sollte der weiteren Ausarbeitung der Hypothese dienen, daß die Unentwickeltheit des ...
Erika Kaltenbacher, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYSPHASIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dysphasie în contextul următoarelor știri.
1
De Québec à Trois-Rivières en courant pour sensibiliser à la ...
Son objectif était de faire tomber les tabous entourant la dysphasie dans l'espoir de ... de faire, c'est la course à pied et c'est pour la dysphasie », explique-t-il. «ICI.Radio-Canada.ca, Iul 16»
2
Vivre des réussites malgré la dysphasie
D'après la définition de l'Ordre des orthophonistes et des audiologistes du Québec, la dysphasie est un trouble primaire du langage de nature neurologique. «Agence Science-Presse, Iun 16»
3
« Comprends-moi », bien au-delà du passage du primaire au ...
DYSPHASIE. Pour qui que ce soit, le passage de l'école primaire vers le secondaire est un moment important et souvent stressant. Lorsqu'on est atteint de ... «L'Action - Joliette, Mai 16»
4
Courir pour faire connaître la dysphasie
La dysphasie, c'est cet état avec lequel il doit composer au quotidien. « La dysphasie, c'est un trouble de langage que tu possèdes chez les enfants. Je te dirais ... «ICI.Radio-Canada.ca, Mai 16»
5
/ Jeux et gourmandises pour parler de la dysphasie
L'association Avenir Dysphasie Loire (AADL) aime venir à Sorbiers. Et toutes les occasions sont bonnes, comme ce dimanche pour fêter la Chandeleur. «Le Progrès, Feb 16»
6
Dysphasie : ce qu'il faut savoir sur ce trouble du langage
Membre éminent de la famille des troubles "dys", la dysphasie est un trouble spécifique de l'apprentissage qui touche le développement du langage oral. «Femme Actuelle, Feb 16»
7
Lern- und Rechtschreibstörungen
Eine Diagnose, dass ein Kind an Dyslexie, Dyskalkulie oder Dysphasie leidet, wird dann erstellt, wenn seine Leistungen entweder im Lesen, Rechnen oder ... «Tageblatt online, Ian 16»
8
Théâtre. La comédie contre la dysphasie
Théâtre. La comédie contre la dysphasie Invitée par l'Association Avenir dysphasie, qui aide les personnes connaissant des troubles liés à la communiction ... «Le Télégramme, Ian 16»
9
Dysphasie : définition, symptômes, traitement, de quoi s'agit-il ?
La dysphasie correspond un trouble du langage oral. Ces symptômes portent principalement sur la réception, l'expression et la syntaxe. Touchant 1% des ... «Maxisciences, Nov 15»
10
Les Dys (Dyslexie, dysphasie, dyspraxie), on en parle dans le Poitou
Dyslexie, dysphasie, dyspraxie... elle est longue la litanie des Dys ! En France, 1 à 3 élèves par classe souffrent d'un Dys. Pourtant ces troubles restent ... «France Bleu, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dysphasie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dysphasie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z