Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hygrom" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYGROM

griechisch; neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYGROM ÎN GERMANĂ

Hygrom  [Hygro̲m] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYGROM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYGROM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hygrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

higroma

Hygrom

Un chist plin de lichid este denumit umflare sau umflare a apei. Efuzia poate să apară, de exemplu, datorită inflamației cronice a tecii de tendon sau a sacului de mucus. Hygromele pot forma fistule. Hygromatele creierului dur pot apărea ca rezultat al hemoragiilor după resorbție. Als Hygrom oder Wassergeschwulst wird eine mit Flüssigkeit gefüllte Zyste bezeichnet. Die Ergussbildung kann beispielsweise aufgrund einer chronischen Entzündung einer Sehnenscheide oder eines Schleimbeutels entstehen. Hygrome können Fisteln ausbilden. Hygrome der harten Hirnhaut können als Folge von Einblutungen nach deren Resorption entstehen.

Definiția Hygrom în dicționarul Germană

Apă sau mucus în bursa și în tecii de tendon. Wasser- oder Schleimgeschwulst in Schleimbeuteln und Sehnenscheiden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hygrom» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYGROM


Aerodrom
Aerodro̲m
Arom
Aro̲m
Autodrom
Autodro̲m
Brom
Bro̲m
Chrom
[kroːm] 
Drehstrom
Dre̲hstrom [ˈdreːʃtroːm]
Hellstrom
Hẹllstrom [ˈhɛlʃtroːm]
Judenpogrom
Ju̲denpogrom
Motodrom
Motodro̲m
Novemberpogrom
Novẹmberpogrom
Ostrom
Ọstrom
Palindrom
Palindro̲m
Pogrom
Pogro̲m
Reizstrom
Re̲i̲zstrom [ˈra͜it͜sʃtroːm]
Starkstrom
Stạrkstrom [ˈʃtarkʃtroːm]
Strom
Stro̲m 
Syndrom
Syndro̲m 
Wechselstrom
Wẹchselstrom [ˈvɛksl̩ʃtroːm]
Zustrom
Zu̲strom
Ökostrom
Ö̲kostrom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYGROM

Hygrochasie
Hygrograf
Hygrogramm
Hygrometer
Hygrometrie
hygrometrisch
Hygromorphie
Hygromorphose
Hygronastie
hygrophil
Hygrophilie
Hygrophyt
Hygroskop
Hygroskopie
hygroskopisch
Hygroskopizität
Hygrostat
Hygrotaxis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYGROM

Atomstrom
Dauerstrom
Fibrom
Gegenstrom
Gleichstrom
Golfstrom
Hippodrom
Koprom
Kosmodrom
Lichtstrom
Luftstrom
Nachtstrom
Notstrom
Schwachstrom
Serom
Solarstrom
Sonnenstrom
Velodrom
Westrom
monochrom

Sinonimele și antonimele Hygrom în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hygrom» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYGROM

Găsește traducerea Hygrom în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hygrom din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hygrom» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

淋巴管瘤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

higroma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hygroma
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

hygroma
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رطب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

гигрома
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

higroma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

hygroma
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hygroma
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hygroma
190 milioane de vorbitori

Germană

Hygrom
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

hygroma
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

hygroma
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hygroma
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hygroma
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மூட்டு வீக்க நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

द्रवपदार्थामुळे आलेला फुगवट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

hygroma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

hygroma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

hygroma
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

гігрома
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

higroma
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

hygroma
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hygroma
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hygroma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hygroma
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hygrom

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYGROM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hygrom» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hygrom
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hygrom».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYGROM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hygrom» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hygrom» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hygrom

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYGROM»

Descoperă întrebuințarea Hygrom în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hygrom și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neurotraumatologie
Pathogenese Das Hygrom ist eine Ansammlung von Liquor im subduralen Raum , das relativ häufig nach einer Schädel-Hirn-Verletzung auftritt. Vorausgegangen sein muss eine Eröffnung der Arachnoidea, damit Liquor in den subduralen ...
Claus-Werner Wallesch, 2005
2
Computertomographie von Kopf und Wirbelsäule
Klinik Bei Säuglingen und Kleinkindern kann ein Makroze- phalus mit sich vorwölbenden Fontanellen auf ein subdurales Hygrom hinweisen. Klinische Symptome sind Benommenheit, Reizbarkeit und bei entzündlicher Genese Fieber.
‎2007
3
Bild-Text-Atlas zur Anatomie und Klinik des Pferdes: ...
In den meisten Fällen handelt es sich dabei um traumainduzierte Schleimbeutel oder Synovialhernien der Karpalgelenke. Ein Hygrom entsteht häufig bei Pferden mit der Unart, zur Fütterungszeit zu scharren und dabei gegen die Stallwand zu ...
Ronald J. Riegel, Clemens Schickling, 2006
4
Adams' Lahmheit bei Pferden
Ein Hygrom ist eine mit seröser Flüssigkeit bzw. Synovia gefüllte Umfangsvermehrung dorsal am Karpus. In den meisten Fällen handelt es sich um eine Bursitis infolge eines Traumas. Normalerweise befindet sich in diesem Bereich kein ...
Horst Wissdorf, 2008
5
Handbuch Pferdepraxis
Differentialdiagnose: Es sind vor allem frische, akute Kontusionen, umschriebene Phlegmonen, Abszesse, Sehnenscheidenentzündungen und -hygrome und beim Reitpferd das Hygrom der Sehnenscheide des M. extensor carpi radialis ...
Olof Dietz, 2006
6
Pathologie
Das zervikale zystische Hygrom (Hygroma colli cysticum) ist ein zystisches Lymphangiom der Halsregion, es kann mit einem fetalen Hydrops und einem Turner-Syndrom vergesellschaftet sein . [27] Diese Läsion besteht mikroskopisch aus ...
Günter Klöppel, Pierre Rudolph, Th Mentzel, Antonio Cardesa, Hans-Heinrich Kreipe, Pieter J Slootweg, Wolfgang Remmele, 2009
7
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
Eine weiche, fluktuierende, beulenartige Verdickung, die immer deutlich von ihrer Umgebung abgesetzt ist. kann aber auch einem Hygrom nachfolgend aufgeführter Sehnenscheiden des M. extensor carpi radialis, des M. ex- tensor digitalis ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
8
Greifswalder medicinische Beitraege
Die Wand der Schleimbeutel zeigte sich bei hygro- matöser Entartung stark verdickt und sehnig, erreicht jedoch nicht die beträchtliche (Dicke, welche man bisweilen bei dem Hygrom der bursa praepatellaris findet. Der Inhalt der Hygrome in ...
9
Lehrbuch der Chirurgie und Operationslehre
(Metastatisches Hygrom.) Im Allgemeinen entwickelt sich das aus einer äusseren Ursache hervorgehende Hygrom allmälig; meist erlangt es erst nach einer Reihe von Jahren einen bedeutenderen Umfang, auf welchem es dann verharrt.
Adolf Bardeleben, 1864
10
Die wichtigsten lehren der physik historisch bearbeitet
Zeit Minuten 120 IZZ 14' 162 '73 2OZ Hygrom. 0 Grade '75 >8' '8s ,93 '98 2OZ 2IO ! Als i a m b e r t das Hygrometer den 9ten Novemb^ l?68 wieder an die sreye iuft setzte, um seine SaitS > trocknen zu lassen, oder um sie wieder in Freiheit zu ...
Friedrich Wilhelm August Murhard, 1799

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYGROM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hygrom în contextul următoarelor știri.
1
Beauty-Bloggerin
Doch Marimar ist etwas besonders, denn sie wurde mit einem zystischen Hygrom geboren. Die mit Flüssigkeit gefüllte Zyste erstreckt sich über den ganzen Hals ... «oe24.at, Aug 16»
2
VIDEO: Má zdeformovaný obličej, ale je úspěšnou vizážistkou
Marimar se narodila s nezhoubným nádorem v obličeji, kterému se říká cystický hygrom. Nelze jej úplně odstranit, takže se dívka musí neustále potýkat s ... «iDNES.cz, Aug 16»
3
Diese Beauty-Bloggerin definiert Schönheit neu
Jedoch ist sie anders als andere Beauty-Blogger: Quiroa wurde mit einem zystischen Hygrom, einer mit Flüssigkeit gefüllten Zyste, geboren. Weil sowohl der ... «Kurier, Aug 16»
4
Was die Welt bewegt: Wie entsteht ein Überbein?
In der Humanmedizin versteht man unter einem Ganglion oder Hygrom, im Volksmund Überbein genannt, einen von Sehnenscheiden oder Gelenkkapseln ... «RP ONLINE, Nov 13»
5
Handgelenksganglion (Überbein)
An den Strecksehnen der Finger bilden sich manchmal sogenannte Sehnenganglien (Hygrome), die sich beim Strecken der Finger meist mitbewegen. «Apotheken Umschau, Iul 12»
6
PHOTO FLASH: Brian Hutchison, Mercedes Ruehl, Victor Slezak ...
Guests at the performance included Murphy Davis, Gary Hygrom, Tracy Mitchell, and Mercedes Ruehl. Click here for more information and tickets to Men's Lives. «TheaterMania.com, Iul 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hygrom [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hygrom>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z