Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hygrophilie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI HYGROPHILIE

zu griechisch philía = Liebe, Zuneigung.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA HYGROPHILIE ÎN GERMANĂ

Hygrophilie  [Hygrophili̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYGROPHILIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HYGROPHILIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hygrophilie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Hygrophilie

Hygrophilie

Hygrophilia înseamnă preferința unor plante și animale pentru siturile umede sau biotopurile. Plantele higrofile preferă, de exemplu, De exemplu, băncile fluviale. Termenul hygofilie nu trebuie confundat cu hidrofilicitatea. Animalele de tip hipofil sunt ocazional, de asemenea, numite animale cu aer umed, însă acest termen este folosit practic doar în contextul biologico-didactic. Se intenționează să se indice adaptarea structurii corpului la habitatele umede, așa cum s-a observat, de exemplu, în amfibieni și melci. Animalele cu aer umed includ, de asemenea, râme. Hygrophilie bedeutet die Vorliebe mancher Pflanzen und Tiere für feuchte Standorte bzw. Biotope. Hygrophile Pflanzen bevorzugen also z. B. Flussufer. Der Begriff Hygrophilie ist nicht mit Hydrophilie zu verwechseln. Hygrophile Tiere werden gelegentlich auch als Feuchtlufttiere bezeichnet, allerdings wird dieser Begriff praktisch nur im biologie-didaktischen Kontext verwendet. Er dient dazu, auf Anpassungen des Körperbaus an feuchte Lebensräume hinzuweisen, wie sie etwa bei Amphibien und Schnecken zu beobachten sind. Zu den Feuchtlufttieren gehören außerdem Regenwürmer.

Definiția Hygrophilie în dicționarul Germană

Preferința anumitor plante pentru locații umede. Vorliebe bestimmter Pflanzen für feuchte Standorte.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hygrophilie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HYGROPHILIE


Androphilie
Androphili̲e̲ 
Anglophilie
Anglophili̲e̲
Autographilie
Autographili̲e̲
Bibliophilie
Bibliophili̲e̲
Erinnophilie
Erinnophili̲e̲
Gallophilie
Gallophili̲e̲
Germanophilie
Germanophili̲e̲
Homophilie
Homophili̲e̲
Hydrophilie
Hydrophili̲e̲
Hämophilie
Hämophili̲e̲
Koprophilie
Koprophili̲e̲
Lipophilie
Lipophili̲e̲
Nekrophilie
Nekrophili̲e̲
Neutrophilie
Neutrophili̲e̲
Paraphilie
Paraphili̲e̲
Pädophilie
Pädophili̲e̲
Spasmophilie
Spasmophili̲e̲
Urophilie
Urophili̲e̲
Xerophilie
Xerophili̲e̲
Zoophilie
Zoophili̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HYGROPHILIE

Hygrochasie
Hygrograf
Hygrogramm
Hygrom
Hygrometer
Hygrometrie
hygrometrisch
Hygromorphie
Hygromorphose
Hygronastie
hygrophil
Hygrophyt
Hygroskop
Hygroskopie
hygroskopisch
Hygroskopizität
Hygrostat
Hygrotaxis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYGROPHILIE

Autophilie
Emilie
Ephebophilie
Familie
Frankophilie
Hebephilie
Hellenophilie
Heterophilie
Immobilie
Klaustrophilie
Myrmekophilie
Notaphilie
Ornithophilie
Peridromophilie
Skatophilie
Skopophilie
Slawophilie
Symphilie
Thermophilie
Xenophilie

Sinonimele și antonimele Hygrophilie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hygrophilie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYGROPHILIE

Găsește traducerea Hygrophilie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hygrophilie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hygrophilie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Hygrophilie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Hygrophilie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Hygrophilie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Hygrophilie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Hygrophilie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Hygrophilie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Hygrophilie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Hygrophilie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Hygrophilie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Hygrophilie
190 milioane de vorbitori

Germană

Hygrophilie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Hygrophilie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Hygrophilie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Hygrophilie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Hygrophilie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Hygrophilie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Hygrophilie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Hygrophilie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Hygrophilie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Hygrophilie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Hygrophilie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Hygrophilie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Hygrophilie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Hygrophilie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Hygrophilie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Hygrophilie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hygrophilie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYGROPHILIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hygrophilie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hygrophilie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hygrophilie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYGROPHILIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hygrophilie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hygrophilie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hygrophilie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYGROPHILIE»

Descoperă întrebuințarea Hygrophilie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hygrophilie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kulturtechnische Botanik
Die extremen Anpassungsformen sind die Xerophilie und die Hygrophilie. Die 62 V. Die Wachstumsbedingungen der Pflanzen. ohne Düngung nach Düngung Boden I 550 350 Boden II 478 341 Boden III 392 347 Agrostis alba (Fioringras) ...
Fritz Jürgen Meyer, 1951
2
Grundlagen einer ökologischen tiergeographie
Der Grad der Hygrophilie kann ein recht verschiedener sein und für jede Tierart gibt es, wie bei anderen ökologischen Faktoren, ein Optimum. Ein besonders hohes Feuchtigkeitsbedürfnis haben die Sumpfbewohner. In Sümpfen kann man  ...
Friedrich Theodor Dahl, 1921
3
Flora und Vegetation der Heidegewässer und -moore auf den ...
25: senkrechte Spalten) , aber auch aufgrund der prozentualen Aufteilung der Varianten auf die Gesellschaften (waagerechte Zeilen) läßt sich eine Reihenfolge abnehmender durchschnittlicher Hygrophilie von der Eriophorum vaginatum- ...
Hans Coenen, 1981
4
Lehrbuch der Botanik: Allgemeine Biologie der Pflanzen
Es ist demnach unter keiner Bedingung irgend eine tobte Kraft, keine Elektricität> keine Hygrophilie, keine Endosmose oder Exosmose, welche wir hier annehmen , sondern eine leben« de Kraft, welche nicht der Membran, als Membran, ...
Carl A. Agardh, 1832
5
Rote Listen gefährdeter Tiere Österreichs
3 Jahre), sehr geringe Mobilität, sehr hohe Stenözie (ausgeprägte Hygrophilie). Morphologie: Körperlänge 1,8 bis 2,2 mm, Laufbein II 7 mm. Literatur: Gruber & Martens (1968), Thaler (1977), Steinberger (1990, 1998), Komposch (1999, ...
Klaus Peter Zulka, 2009
6
Die Vegetation Amerikas
Mit dieser Wanderung nach oben war nothwendig eine Zunahme der Schutzmittel gegen Transpiration, ein Uebergang der Hygrophilie zu einer relativen Xerophilie verbunden. Die hygrophilen Epiphyten blieben auf den Urwald beschränkt ...
Andreas F. W. Schimper, 2012
7
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Anglophilie Hämophilie Homophilie Germanophilie Hellenophilie Xenophilie Erinnophilie Zoophilie Hydrophilie Hygrophilie Nekrophilìe Koprophilie Klaustrophilie Skatophilie Autophilie Homilie Diabolic Katabolie Metabolie Hemirnetabolie ...
Gustav Muthmann, 2001
8
Die Leitenden Gesichtspunkte Einer Allgemeinen ...
65. — Wirkung der Strahlen difl'erenter Wellenlänge p. 66. —— Arctische Gebiete p. 67. — Hochregionen der Gebirge p. 67. — Vertheilung der Niederschläge p. 69. —— Wald-, Grasflur-, Wüstenklima nach Schimper p. 70. — Hygrophilie p.
H. zu Solms-Laubach, 2012
9
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung: Erfolgskontrolle an ...
Die Ansprüche von Pterostichus niger beziehen sich auf die Auswahl der Flächen im Sinne seiner schwachen Hygrophilie, denn er bevorzugt weniger feuchte Laub- und Mischwälder, Felder und Ufer. Seine Schattenansprüche werden aber ...
Björn Dietrich, 2003
10
Ökologie
444 Hygrophilie 127 Hyla - crucifer (Wasserpfeifer) 202 - versicolor (Grauer Laubfrosch) 202 Hylecoelus dennestoides (Buchenwerftkäfer) 516 Hylobatidae 223 Hylocichla fuscescens (Wilsondrossel) 517 Hymenopus coronatus 388 ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2009

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hygrophilie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hygrophilie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z