Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Männerfantasie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÄNNERFANTASIE ÎN GERMANĂ

Männerfantasie  [Mạ̈nnerfantasie, Mạ̈nnerphantasie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÄNNERFANTASIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÄNNERFANTASIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Männerfantasie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Männerfantasie în dicționarul Germană

fantezie tipică pentru bărbați. für Männer typische Fantasie.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Männerfantasie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÄNNERFANTASIE


Allmachtsfantasie
Ạllmachtsfantasie, Ạllmachtsphantasie
Aphasie
Aphasi̲e̲
Apostasie
Apostasi̲e̲
Astasie
Astasi̲e̲
Bronchiektasie
Bronchiektasi̲e̲
Ektasie
Ektasi̲e̲
Epistasie
Epistasi̲e̲
Eustasie
Eustasi̲e̲
Euthanasie
Euthanasi̲e̲
Fantasie
Fantasi̲e̲, Phantasi̲e̲ [fantaˈziː] 
Fieberfantasie
Fi̲e̲berfantasie, Fi̲e̲berphantasie [ˈfiːbɐfantaziː]
Gastrektasie
Gastrektasi̲e̲
Gewaltfantasie
Gewạltfantasie, Gewạltphantasie
Hypostasie
Hypostasi̲e̲
Isostasie
Isostasi̲e̲
Kerektasie
Kerektasi̲e̲
Phlebektasie
Phlebektasi̲e̲
Pyelektasie
Pyelektasi̲e̲
Teleangiektasie
Teleangiektasi̲e̲
Venektasie
Venektasi̲e̲

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÄNNERFANTASIE

Männerbekanntschaft
Männerberuf
Männerbordell
Männerbund
Männerchen
Männerchor
Männerdomäne
männerdominiert
Männerehe
Männerfang
männerfeindlich
Männerfreundschaft
Männergesangsverein
Männergesangverein
Männergeschichte
Männergespräch
Männerhaus
Männerheilkunde
Männerherz
Männerhose

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÄNNERFANTASIE

Abasie
Achalasie
Akataphasie
Antonomasie
Aplasie
Athanasie
Athaumasie
Douglasie
Dysphasie
Dysplasie
Eukrasie
Hyperplasie
Hypoplasie
Idiosynkrasie
Metaplasie
Metonomasie
Orthochromasie
Paraphasie
Paronomasie
Phlegmasie

Sinonimele și antonimele Männerfantasie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Männerfantasie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÄNNERFANTASIE

Găsește traducerea Männerfantasie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Männerfantasie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Männerfantasie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

男性幻想
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fantasía masculina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

male fantasy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पुरुष कल्पना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الذكور الخيال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мужская фантазия
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fantasia masculina
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পুরুষ কল্পনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fantasme masculin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

fantasi lelaki
190 milioane de vorbitori

Germană

Männerfantasie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

男性のファンタジー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

남성의 환상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Fantasi lanang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tưởng tượng nam
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஆண் கற்பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नर रम्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erkek fantezi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fantasia maschile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

męskiej fantazji
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чоловіча фантазія
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

fantezie de sex masculin
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρσενικό φαντασία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

manlike fantasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

manlig fantasi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mannlig fantasi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Männerfantasie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÄNNERFANTASIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Männerfantasie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Männerfantasie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Männerfantasie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÄNNERFANTASIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Männerfantasie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Männerfantasie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Männerfantasie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÄNNERFANTASIE»

Descoperă întrebuințarea Männerfantasie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Männerfantasie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ein beschütztes Leben: Roman
So kam es ja auch irgendwie rüber. Ich wusste, was es war: ich war eine Männerfantasie. Aber die Männer kamen in meiner Fantasie anders vor, nicht als die, die mich für eine Männerfantasie hielten. Ich war zu kontrolliert, zu rational und zu ...
Detlev Foth, 2009
2
Man kann gar nicht so viel denken, wie es schwierig ist: ...
Männerfantasie. Früher hätte ich als König für dein Lächeln einen Krieg geführt und wenn ich darin gefallen wäre, wärst du meine trauernde Königin! Venedig im Herbst Lagune, Kanäle, Paläste und der Atem von 36 Männerfantasie.
Jürgen Volbracht, 2014
3
Neue Monster: postmoderne Horrortexte und ihre Autorinnen
ebenso klassische wie wegen seiner essentialistischen Konnotation stets problematische Begriff der Männerfantasie rückt ins Zentrum des Geschehens, wenn die Protagonistin Kyra Berg herausplatzt: “Elektra! Elektra.' Hör mir auf mit Elektra.
Julie Miess, 2010
4
Psychologie des Romanlesens: Lesestrategien zur subjektiven ...
'Welt der Frauen' - als 'Männerfantasie' deklassieren - als 'Männerfantasie' deklassieren Tab. 8: Lesestrategien der Selbstvergewisserung/ ldentitätssicherung Zusammenfassung Die Zusammenfassung empirisch nachgewiesener ...
Corinna Pette, 2001
5
Carmen: ein Mythos in Literatur, Film und Kunst
Aber Mieville findet dafür noch eine weibliche Erklärung, indem sie ihrer Carmen Züge von Elektra beigibtß Carmen als Männerfantasie sowie als Bild weiblicher Autonomie stellen Godard und Mieville infrage, indem sie den populären ...
Kirsten Möller, Inge Stephan, Alexandra Tacke, 2011
6
Brandwashed: Was du kaufst, bestimmen die anderen
Mit dem unsicheren Anfänger als Primärzielgruppe entwickelte Axe eine Serie 30 -sekündiger Fernsehspots, die auf das aufbauten, was die Forschungsergebnisse als ultimative Männerfantasie ermit- telt hatten: nicht nur für eine, sondern ...
Martin Lindstrom, 2012
7
Für eine Nacht
++++ ca. 15min.
Nina Henze, 2012
8
Verfolgte Unschuld und Serienmörder: Strukturen, Funktionen ...
Für einige Kritiker ist The Collector weniger das Werk eines Feministen als ein Roman für einen „male reader“, der um eine typische Männerfantasie kreist (vgl. Woodcock 1984: 39). Wie sehr das Wechselspiel aus vertrauten Komponenten ...
Verena-Susanna Nungesser, 2012
9
Theatralisierung der Gesellschaft: Band 2: ...
Anstoß wird hauptsächlich an drei Punkten genommen: in erster Linie an dem Erscheinungsbild der Frau, das in milder Form als „zu sexistisch", „zu aufreizend" , „zu provokant" oder „Männerfantasie" bezeichnet und ohne Beschönigung als ...
Herbert Willems, 2009
10
Zwei Komödien: Die Ateliergehilfin / Weltklasse
MAZA Ich finde die Gedichte nicht erotisch; ich hassejede Männerfantasie, jedes Klischeedafür sind Leute wie John Irving zuständig, auch wenn sie Romane und keine Gedichte schreiben. Immer versuche ich, das Schlüpfrige und die allzu ...
Detlev Foth, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÄNNERFANTASIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Männerfantasie în contextul următoarelor știri.
1
Escort-Auktion: Saskia Atzerodt macht Männerfantasien wahr
Ex-Bachelor-Kandidatin und Playmate Saskia Atzerodt meldet sich mit einer überraschenden Aktion zurück. Nachdem Saskia privat einen Schlussstrich unter ... «Promiflash.de, Sep 16»
2
Tanztheater - Mörderische Männerfantasien
Seitdem gilt die mörderische Männerfantasie als Inbegriff des romantischen Balletts - vor allem wegen des zweiten Akts auf einer mondbeschienenen ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
3
AC/DC im Stade de Suisse – Hardrock in der Version 1.0
Was für Rosie gilt, gilt auch für die Band, die da auf der Bühne steht: Das Ganze ist eine gigantische, aufgeblasene Männerfantasie. So richtig sexy ist das nicht ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»
4
Irre Männerfantasie
12. Februar 2016 11:08. So soll die 'perfekte' Frau beschaffen sein. Irre Männerfantasie. © www.whatsyourprice.com/Getty. So soll die 'perfekte' Frau beschaffen ... «oe24.at, Feb 16»
5
Integration von Flüchtlingen: Frauenbilder und Männerfantasien
In der arabischen Welt ist der Umgang der Geschlechter durch einen restriktiven Sittenkodex geregelt. Umso rätselhafter und verwirrender erscheint ... «Stuttgarter Zeitung, Ian 16»
6
Nora Bossong und ihr Gramsci-Roman: Männerfantasie
... beweisen muss – und der auch in Rom bald schon statt nach dem verschwundenen Heft nach der nächsten gestaltgewordenen Männerfantasie jagt. «Tagesspiegel, Nov 15»
7
Männerfantasien: Die antigenderistische Ideologie des Ulrich ...
Der Kasseler Biologie-Professor Ulrich Kutschera tut sich in den letzten Monaten immer wieder durch Traktate gegen „die Gender Ideologie“ hervor. «Publikative.org, Nov 15»
8
Heidi Klum wird an Halloween zur "Männerfantasie"
Und in diesem Jahr? Dem 'People'-Magazin gab sie einen Hinweis: "Das Kostüm in diesem Jahr wird eine Art Männerfantasie. Das ist alles, was ich dazu sage! «VIP.de, Star News, Oct 15»
9
"Entourage"-Film: Vatertag in Hollywood
Kurz: als eine Orgie extrem schlichter Männerfantasien. Nun ist die Buddy-Komödie als Genre ohnehin der Vatertagsausflug des feministisch aufgeklärten ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 15»
10
Sience-Fiction: Männerfantasie Cyborg
Dienerin oder Madonna: In Roboterfrauen aus Filmen verwirklichen sich männliche Vorstellungen von Weiblichkeit. Zu mehr scheint auch Science-Fiction nicht ... «ZEIT ONLINE, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Männerfantasie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mannerfantasie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z