Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Emilie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EMILIE ÎN GERMANĂ

Emilie  [Emi̲lie] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ EMILIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Emilie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Emilie în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Emilie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EMILIE


Adelsfamilie
A̲delsfamilie [ˈaːdl̩sfamiːli̯ə]
Bauernfamilie
Ba̲u̲ernfamilie [ˈba͜uɐnfamiːli̯ə]
Einkindfamilie
E̲i̲nkindfamilie
Familie
Fami̲lie 
Gastfamilie
Gạstfamilie [ˈɡastfamiːli̯ə]
Großfamilie
Gro̲ßfamilie [ˈɡroːsfamiːli̯ə]
Hartz-IV-Familie
Hartz-IV-Familie
Herkunftsfamilie
He̲rkunftsfamilie
Homilie
Homili̲e̲
Kleinfamilie
Kle̲i̲nfamilie [ˈkla͜infamiːli̯ə]
Kolpingsfamilie
Kọlpingsfamilie
Königsfamilie
Kö̲nigsfamilie
Patchworkfamilie
[ˈpætʃ…]
Pflanzenfamilie
Pflạnzenfamilie [ˈp͜flant͜sn̩famiːli̯ə]
Pflegefamilie
Pfle̲gefamilie
Produktfamilie
[proˈdʊktfamiːli̯ə]
Sprachfamilie
Spra̲chfamilie [ˈʃpraːxfamiːli̯ə]
Trauerfamilie
Tra̲u̲erfamilie
Unterfamilie
Ụnterfamilie [ˈʊntɐfamiːli̯ə]
Unternehmerfamilie
Unterne̲hmerfamilie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EMILIE

Emigrantenschicksal
Emigrantenzeitung
Emigrantin
Emigration
emigrieren
Emigrierte
Emigrierter
Emil
Emilia
Emilia-Romagna
Emin
Emincé
eminent
Eminentia
Eminenz
Emir
Emirat
emisch
Emissär
Emissärin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EMILIE

Arbeiterfamilie
Einelternfamilie
Einwandererfamilie
Gelehrtenfamilie
Herrscherfamilie
Indexfamilie
Industriellenfamilie
Kernfamilie
Nachbarsfamilie
Offiziersfamilie
Pfarrfamilie
Problemfamilie
Regenbogenfamilie
Siedlerfamilie
Stifterfamilie
Tierfamilie
Völkerfamilie
Wortfamilie
Zarenfamilie
Überfamilie

Sinonimele și antonimele Emilie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Emilie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EMILIE

Găsește traducerea Emilie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Emilie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Emilie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

埃米莉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Emilie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Emilie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एमिली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اميلي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Emilie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Emilie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

এমিলি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Emilie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Emilie
190 milioane de vorbitori

Germană

Emilie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

エミリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

에밀리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Emilie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Emilie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எமிலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Emilie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Emilie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Emilie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Emilie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Emilie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Emilie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Emilie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Emilie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Emilie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

emilie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Emilie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EMILIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Emilie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Emilie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Emilie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EMILIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Emilie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Emilie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Emilie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EMILIE»

Descoperă întrebuințarea Emilie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Emilie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Emilie. Ein leiser Abschied: Leben in Goslar 1861-1931
Emilie. Sie war weder eine bekannte noch gar eine beruhmte Frau. Aber eine Goslarerin, die mit offenen Augen und interessiert das Leben und Treiben in ihrer Heimatstadt jahrzehntelang beobachtete.
Hannelore Giesecke, 2009
2
Für meine Kinder: Jugenderinnerungen
Emilie Wedekind (1840-1915), Tochter des Fabrikanten und Republikaners Jakob Friedrich Kammerer, wächst in Zürich auf, Flucht-punkt zahlreicher politischer Emigranten nach den in Europa gescheiterten Revolutionen vor und nach 1848.
Emilie Wedekind-Kammerer, Friederike Becker, 2003
3
Emilie Galotti: tragédie en prose et en cinq actes
Mais nommez-moi donc celle à laquelle il fait ce si grand sacrifice. MARINELLI. C 'est une certaine Emilie Galotti. LE PRINCE. Comment, Marinelli, une certaine — MARINELLI. Emilie Galotti. LE PRINCE. Emilie Galotti? — Jamais! MARINELLI.
Gotthold Ephraim Lessing, 1839
4
Emilie Wyndham
„Sie haben mir aber versprochen, um süns Uhr — " sagte Emilie, beinahe flüsternd. „Es ist erst halb süns Uhr. Ich will einmal herumgehen, theure Emilie ; keine von uns hat den Fuß aus einen grünen Rasen seit Iahren gesetzt; wir werden ...
Anne Marsh-Caldwell, ... Kottenkamp, 1853
5
Theodor Fontane und Martha Fontane: ein Familienbriefnetz
Martha Fontane an Emilie Fontane, 31. August [1881] (SBB - PK) 101. Martha Fontane an Emilie Fontane, 8. September 1881 (SBB - PK) 102. Martha Fontane an Emilie Fontane, 13. September 1881 (SBB - PK) 103. Martha Fontane an Emilie ...
Regina Dieterle, 2002
6
Emilie oder die Spieler. Ein Lustspiel in 5 Aufz. nach dem ...
Emilie zi, Tode gemartert! — AM, aber, Herr von Clinchant! Mit der Erbschaft sieht's im weiten Felde — das ist ein wunderlicher Alter! Lauter Leben und Fencr ! Und wie rüstig und rasch er seine Flasche Wein ans« trinkt, ohne daß man ihm  ...
Anne Pierre marquis de Montesquiou-Fezensac, Ludwig Ferdinand Huber, 1799
7
Emilie Fermont, oder: Die traurigen Würkungen der Liebe ohne ...
ses Geheimniß auf, bald werde ich abgehärtet genung feyn, es standhaft anzuhören. VOillmm. Ich will es Ihnen kurz fassen, mein unglückliches Schicksal hat nun seinen: Gipfel erreicht, grausamer kan es nickt seyn ! Emilie. So reden Sie ...
8
Ein Poetisches Geschenk Emilie Constanze Schmidt
Emilie Constanze Schmidt. Ein MWWYW (ÜWWWW Emilie Tonfiunze Schmidt. Stuttgart Eduard ßallbecger* 1858. Dtm' der Typ.-li!.-art. Anfialc in Wien. BWT! (In *E27 KSW-“NW.
Emilie Constanze Schmidt, 1858
9
Carl und Emilie. Ein Lustspiel in 3 Aufz. von A ..... Z
A ..... Z. verführte« MZbchenS zu erfahren! Aber kommen sie wir dürfen beide nicht säumen! Ich empfehle mich gehorsamst. (,eht mir Friy »») ^ Vierter Auftritt. Emilie. Kammerräthin. z Hernach, Rath Lauter und Le«e. Emilie. Ach wenn mich  ...
A ..... Z, 1800
10
Emilie Reinbeck: Roman über die schwäbische Romantik
Hertha Koenig schildert feinfühlig ein Frauenschicksal, wie es für die Romantik typisch war.
Hertha Koenig, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EMILIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Emilie în contextul următoarelor știri.
1
Eltern von 14-jähriger Emilie bitten ihre vermisste Tochter um ...
„Gib uns ein Lebenszeichen.“ Mit dieser Bitte wenden sich die Eltern der 14-jährigen Dresdnerin Emilie B. an ihre Tochter, die seit dem 8. Juli vermisst wird. «Dresdner Neueste Nachrichten, Iul 16»
2
Emilie De Ravin wird heiraten
Das verkündete Emilie am Mittwoch [6. Juli] via Instagram, wo sie ein Foto von ihrem beeindruckenden Diamantring postete und dazu kommentierte: "Ich freue ... «VIP.de, Star News, Iul 16»
3
Schwester Emilie wird auch 157 Jahre nach ihrem Tod noch verehrt
Ein Zipfel ihres Kleides als Reliquie, eine Berührung ihres Körpers mit dem Rosenkranz, ein Blick auf ihr friedliches Gesicht erhaschen: Wer Schwester Emilie ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
4
Emilie Brandl leitet jetzt Öffentlichkeitsarbeit der Ludwig Boltzmann ...
Emilie Brandl (35) leitet jetzt die Öffentlichkeitsarbeit der Ludwig Boltzmann Gesellschaft, zu der 18 Forschungsinstitute und -cluster mit insgesamt 550 ... «APA OTS, Iun 16»
5
EMilie tippt auf Unentschieden
Torwart-Duell: Orakel-Maus EMilie war ganz nahe daran, ein polnisches Tor anzuzeigen – drehte dann aber rechtzeitig wieder auf die andere Spielfeldhälfte ab. «Merkur.de, Iun 16»
6
Maus EMilie orakelt: Deutschland gewinnt
Den Weg ins richtige Tor gefunden: EM-Orakel EMilie prophezeit einen Sieg der deutschen Nationalmannschaft gegen die Ukraine. Die Kurier-Redakteure (v. li.) ... «Merkur.de, Iun 16»
7
Emilie Flöge im Fokus - 100 Jahre nach ihrer letzten gemeinsamen ...
Bis heute wird über die Beziehung zwischen Gustav Klimt und Emilie Flöge spekuliert. Das Klimt-Zentrum zeigt nun, exakt 100 Jahre nach ihrer letzten ... «Tourismuspresse, Iun 16»
8
Philippe und Emilie Kaegi: Vier Schwangerschaften auf Probe für ...
Philippe Kaegi hat sich 45mal verschiedene Knochen gebrochen. Da er seine Glasknochen-Krankheit nicht vererben wollte, wählte er mit seiner Frau einen ... «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
9
Gedenken an Ordensschwester Emilie Schneider
Aus Haaren und Umgebung reiste wieder eine große Besuchergruppe zur alten Wirkungsstätte der Ordensschwester Emilie Schneider nach Düsseldorf. «Aachener Zeitung, Mai 16»
10
Emilie de Ravin + Eric Bilitch: Das Baby ist da!
Emilie de Ravin und Eric Bilitch: Das junge Paar hat ein gesundes Mädchen bekommen. Via Twitter teilen die frischgebackenen Eltern ihre Freude mit der ... «Gala.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Emilie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/emilie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z