Descarcă aplicația
educalingo
Infloreszenz

Înțelesul "Infloreszenz" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INFLORESZENZ

zu spätlateinisch inflorescere = zu blühen beginnen, zu lateinisch florescere, ↑Floreszenz.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INFLORESZENZ ÎN GERMANĂ

Infloreszẹnz


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INFLORESZENZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INFLORESZENZ ÎN GERMANĂ?

inflorescență

Cu inflorescență sau inflorescență este partea sistemului de înclinare a axelor, care servește la înflorirea plantelor de sămânță și este modificată în consecință. Caracteristică pentru această parte a tragerii este natura și amploarea ramificării axei de tragere, frunzarea acesteia, precum și modificări sub formă de întinderi, îngroșări, îngroșări, aderențe sau reduceri ale axelor principale și secundare. Astfel, inflorescența este o componentă esențială a obiceiului plantei cu flori și, prin urmare, o caracteristică care este foarte potrivită pentru determinarea speciei într-un cerc de rude. Multe inflorescențe afectează polenizatoarele ca o floare mare, ele pot fi atrase mai bine decât cu flori individuale. Acest avantaj se aplică în special atunci când florile sunt mici și în mod individual prea puțin impresionante.

Definiția Infloreszenz în dicționarul Germană

Inflorescență.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INFLORESZENZ

Adoleszenz · Biolumineszenz · Chemilumineszenz · Chemolumineszenz · Dehiszenz · Detumeszenz · Elektrolumineszenz · Fluoreszenz · Koaleszenz · Kreszenz · Lumineszenz · Obsoleszenz · Opaleszenz · Phosphoreszenz · Rekonvaleszenz · Rekrudeszenz · Reminiszenz · Seneszenz · Thermolumineszenz · Tumeszenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INFLORESZENZ

Inflationsgefahr · Inflationsgeld · inflationsgeschädigt · Inflationsgewinn · inflationshemmend · Inflationspolitik · Inflationsrate · Inflationsrisiko · inflatorisch · inflexibel · Inflexibile · Inflexibilität · Influenz · Influenza · Influenzavirus · influenzieren · Influenzmaschine · Influenzmine · Influx · Influxus physicus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INFLORESZENZ

Akkreszenz · Akquieszenz · Deferveszenz · Dekreszenz · Effloreszenz · Exkreszenz · Floreszenz · Frondeszenz · Intumeszenz · Inturgeszenz · Konkupiszenz · Konvaleszenz · Liqueszenz · Pubeszenz · Putreszenz · Quieszenz · Resipiszenz · Sonolumineszenz · Tribolumineszenz · Turgeszenz

Sinonimele și antonimele Infloreszenz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Infloreszenz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INFLORESZENZ

Găsește traducerea Infloreszenz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Infloreszenz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Infloreszenz» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

花序
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

inflorescencia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

inflorescence
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फूलना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأزهار تفتح الزهور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

соцветие
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

inflorescência
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পুষ্পবিন্যাস
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

floraison
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

hal berkembang
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Infloreszenz
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

花序
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

꽃이 핌
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

inflorescence
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự nở hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

மஞ்சரி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

फुलणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

çiçeklenme
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

infiorescenza
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kwiatostan
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

суцвіття
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

inflorescență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άνθηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bloeiwyse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blomställning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inflorescence
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Infloreszenz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INFLORESZENZ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Infloreszenz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Infloreszenz».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Infloreszenz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INFLORESZENZ»

Descoperă întrebuințarea Infloreszenz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Infloreszenz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Natürliches System des Pflanzenreichs: nach seiner inneren ...
Aber genau besehen, ist es hier immer, aufser der Blume, noch ein individueller Thcil, welcher den Typus dieser Familie bestimmt, nämlich die Infloreszenz. Die Infloreszenz drückt eigentlich das innerste Verhältnifs der individuellen und ...
Carl Heinrich Schultz, 1832
2
Zeitschrift Für Wissenschaftliche Botanik
Matthias Jacob Schleiden, Carl Nägeli. Infloreszenz-Zweigen auch die Vorblätter nicht absprechen; wir müssen sie, wie ihre Mutterblälter , als wenigstens in der Anlage vurhanden, betrachten. Rorper (1. c. S. 97) sprach die Vermuthung aus, ...
Matthias Jacob Schleiden, Carl Nägeli, 1966
3
Zeitschrift für wissenschaftliche Botanik
Infloreszenz- Zweigen auch die Vorblätter nicht absprechen; wir müssen sie, wie ihre Mutterblätter , als wenigstens in der Aulage vorhanden, betrachten. Roeper ( 1. c. S. 97) sprach die Vermuthung aus, es möchte » die schwielige ...
4
Beiträge zur Ökologie der Frucht- und Ertragsbildung von ...
Infloreszenz in Abhängigkeit von N-Angebot und Nachttemperatur (1984, Mittel aller Sätze). a) Blühbeginn (Tage nach Versuchsbeginn) N N-T F-Wert 13.5*** 52.2*** 0.36» 8 GDa * GDi % 1.8 1.8 2.3 2.3 3.0 4.0 b) Blühdauer (Tage) N-T F- Wert ...
Michael Hermann, 1988
5
Die Natur der lebendigen Pflanze: Erweiterung und ...
22. 24. Bei Irillium ereetunl ....... §. 25.28.27.28. Uebergang der individuellen Thelle in die Infloreszenz §.29. Blumenstielglieder und Vracteen sind Bestandteile jeder Infloreszenz .... §. 40. 4t. Thelle der einfac'yen Infloreszenz. Vracteen §. 42.
Karl Heinrich Schultz-Schultzenstein, 1828
6
Allgemeine Forst- und Jagdzeitung: Allg. F. u. J. Ztg
Nildung der Infloreszenz . ,-',,.- r> ' . Durch Metamorphose der Gliederung. Organisation der Gefäßbimdel in de» Kooten. Bei i'ür!» c^nnäi'ilull». Bei ^I'i-lliiuin ereotum. Uebergang dcr individuellen Theile in die Infloreszenz. Blumenstielglieder ...
7
Die Natur der lebendigen Pflanze
Bildung der Infloreszenz §.2?. Durch Metamorphose der Gliederung . . . §. 28. 29. 3«. Organisation der Gefäßbündel in den Knoten §. 3l. 32. Bei ?»«« «zuaärilolia §. 33. 34. Bei Irillium ei-ecwm §. 35.36.37.38. Uebergang der individuellen ...
Karl Heinrich Schultz, 1828
8
Botanik
3.4.4 Blütenstände (Infloreszenzen) der Angiospermen Im Bezug auf den weiblichen Zapfen der Koniferen wurde der Begriff des Blütenstandes ( Infloreszenz) eingeführt. Es handelt sich dabei um den Teil des Spros- ses, der die Blüten trägt.
Katharina Munk, 2008
9
Flora, oder, Botanische Zeitung: welche Recensionen, ...
Die den Crassulacetn zukommende successive Entwickelnder Blüthen vom Mittelpunkte der Infloreszenz aas, so dafs also die obersten Blüthen sich zuerst öffnen, zeigt weder Francoa noch Tetrapltuium. Bei Fenthorum findet ein gleiches  ...
10
Die Fortpflanzung und Ernährung der Pflanzen ...mit ...
-*Bei der Traube (taoomur) entfpringen von einem Mittelfchafte unten längere und verzweigte. oben kürzere uud einfache Blumenftiele. fo daß die Infloreszenz pyramidenartig wird. Risp e (yanjculn) iii eine Traube: bei Greifer-n. . Der Quirl ...
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Infloreszenz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/infloreszenz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO