Înțelesul "Innenspiegel" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA INNENSPIEGEL ÎN GERMANĂ

Innenspiegel  Ịnnenspiegel [ˈɪnənʃpiːɡl̩]

CE ÎNSEAMNĂ INNENSPIEGEL ÎN GERMANĂ?

oglindă retrovizoare

Rückspiegel

O oglindă retrovizoare este o suprafață reflectorizantă care este proiectată pentru a facilita observarea situației din spate a traficului și pentru a face ca conducerea vehiculului să fie mai sigură. Scopul este întotdeauna să fie vizibil cel mai mare unghi posibil din spatele vehiculului. Din acest motiv, sunt adesea folosite oglinzi convexe curbate, care fac o zonă mai mare vizibilă, dar reprezintă o imagine oarecum redusă. În principiu, se face o distincție între oglinzile interioare și oglinzile exterioare ale oglinzilor vehiculului.

Ein Rückspiegel ist eine reflektierende Fläche, die das Beobachten des rückwärtigen Verkehrsgeschehens erleichtern und das Führen eines Fahrzeugs sicherer machen soll. Ziel ist es, immer einen möglichst großen Winkel hinter dem Fahrzeug sichtbar zu machen. Deswegen werden oft konvex gekrümmte Spiegel verwendet, die einen größeren Bereich sichtbar machen, diesen dafür aber etwas verkleinert abbilden. Prinzipiell unterscheidet man bei den Fahrzeugspiegel Innen- sowie Außenspiegel.

Definiția Innenspiegel în dicționarul Germană

Oglinda retrovizoare montatã în centrul autovehiculului deasupra parbrizului © Martina Berg - Fotolia.com © Martina Berg - Fotolia.com.

Rückspiegel, der im Inneren eines Kraftfahrzeugs in der Mitte über der Windschutzscheibe angebracht ist© Martina Berg - Fotolia.com© Martina Berg - Fotolia.com.

TRADUCEREA INNENSPIEGEL

Găsește traducerea Innenspiegel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Innenspiegel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Innenspiegel» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 后视镜
• Traducător din Germană - Spaniolă: Del espejo retrovisor
• Traducător din Germană - Engleză: Rear View mirror
• Traducător din Germană - Hindi: रियर व्यू दर्पण
• Traducător din Germană - Arabă: مرآة الرؤية الخلفية
• Traducător din Germană - Rusă: Зеркало заднего вида
• Traducător din Germană - Portugheză: Espelho retrovisor
• Traducător din Germană - Bengali: রিয়ার ভিউ মিরর
• Traducător din Germană - Franceză: Rétroviseur intérieur
• Traducător din Germană - Malaeză: Lihat cermin belakang
• Germană: Innenspiegel
• Traducător din Germană - Japoneză: リアビューミラー
• Traducător din Germană - Coreeană: 리어 뷰 미러
• Traducător din Germană - Javaneză: Mburi View mirror
• Traducător din Germană - Vietnameză: Rear View gương
• Traducător din Germană - Tamilă: பின்புற காண்க கண்ணாடியில்
• Traducător din Germană - Marathi: मागील आरसा पहा
• Traducător din Germană - Turcă: Dikiz aynası
• Traducător din Germană - Italiană: Specchietto retrovisore
• Traducător din Germană - Poloneză: Lusterko wsteczne
• Traducător din Germană - Ucraineană: Дзеркало заднього виду
• Traducător din Germană - Română: Oglinda retrovizoare
• Traducător din Germană - Greacă: Πίσω όψη καθρέφτη
• Traducător din Germană - Afrikaans: Truspieël
• Traducător din Germană - Suedeză: Backspegel
• Traducător din Germană - Norvegiană: Bakspeilet

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INNENSPIEGEL»

Descoperă întrebuințarea Innenspiegel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Innenspiegel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Fälle und Lösungen zum Bürgerlichen Recht -Band 1: BGB ...

Zur Freude des A konnte er den Innenspiegel für 1.200 € er- steigern. Bereits nach einem kurzen Moment erhält er eine Bestätigungs-Email von V. Diese Email enthält neben einer Widerrufsbelehrung folgenden Hinweis: „Ich wurde darüber ...

Karlheinz Muscheler, Catharina Buer, Yun Huh, 2013

Codices Graeci Haunienses:

Mäßige Feuchtigkeitseinwirkung und Gebrauchsspuren etwa im ersten Quaternio . Geringfügiger bis minimaler Wurmfraß, Innenspiegel + ff. 1-4(5) und 490- Innenspiegel. L: 1x2 (Bl. l als Innenspiegel verwendet: 1), 50x8(401), 7 (8-1; Bl. 6,  ...

‎1994

Spätmittelalterliche Frauenfrömmigkeit am Niederrhein: ...

1171 v. J. 1464, vorderer Innenspiegel; Ms. germ. qu. 1100, ca. 1460-1480, erstes Blatt; Bonn, UB, S 2052, 1454, lr, Dit boec hoert tot Gelre in dat beslaten nonnen cloester geheiten Nazareth (Berlin, SBB-PK, Ms. germ. qu. 1084, 4. Viertel 15.

Monika Costard, 2011

Milch und Speiß Christlicher Weißheit und Gerechtigkeit, Das ...

Innenspiegel altkolor. Kupferst. montiert Georg Stadler. 362 Fiiniites Ögiibititieiji fein gererhtifces Urtheil zur Söll verdammet/ und hiemit in alle Ewigkeit von dem Öimmelceich außgefthloffenl - ' ee? Damit aber dife heylfamfte Betrachtung defio  ...

Petrus Canisius, Georg Stadler, Portr. des Erzbischofs Hieronymus Graf Colloredo ZALT Am vord. Innenspiegel altkolor. Kupferst. montiert, 1742

John Sinclair - Folge 1709: Die Blutprinzessin

Elton Marlowe betrachtete seinen zum Grinsen verzogenen Mund im Innenspiegel des alten Mercedes.

Jason Dark, 2011

Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...

... sowie der Kontakt der Hand des Fahrers zum Lenkrad. Neben diesen haptischen Kontakten spielt auch der visuelle Kontakt zu den Anzeigeinstrumenten, dem Innenspiegel und zum Windlauf von offenen Fahrzeugen eine gewisse Rolle.

Peter Zeller, 2009

Menschen mit Flagge

Pelletiers Gesicht schob sich in den Innenspiegel. “Reno Porter.” Pelletier dehnte die Worte, als suchte er sie nach ihrer Bedeutung ab. Dann nickte er: “Alles in Bewegung gesetzt.” “Wir werden ihn in Washington sehen.” Pelletier wartete.

E. S. Tampico, Bernd Hendricks, 2010

Meine liebe Kupplung: Ein kleiner (Frauen)Ratgeber für alle, ...

Verkehr beobachten, Innenspiegel, Außenspiegel. Blinker links, Innenspiegel, Seitenspiegel, Schulterblick und – da war der Ruck. Ich war wohl zu hastig nach links auf die Überholspur hinausgerollt, besser hinausgeflogen, schließlich flog ich ...

Petra Pauls, 2010

Archiv für Buchbinderei

Was fiber Hirtb und seine eigenartige Ziermanier unter Innenspiegel mit rotem Seidenvorsat) zu nebcnftehendem Bande. Einflust der Zeicbnerin Frl. Elisabeth Reifcble zu fagen, ift bereits in den friiberen Heften mitgeteilt worden. Heute zeigen ...

Zeitschrift für technische physik

drei verschieden große Spiegel beobachtet werden konnten. Bezüglich der auftretenden Innenspiegel soll noch von einer Vorversuchsreihe berichtet werden, bei welcher bei einem Ausgangsdurchmesser von etwa 0,3 mm 3 v.

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INNENSPIEGEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Innenspiegel în contextul următoarelor știri.

Bugattis Innenspiegel gedruckt in Hasloch

Nicht nur Prototypen, auch Serien bis zu Stückzahlen von 50 000 produziert Speedpart, darunter etwa die Innenspiegel für Bugatti, das Gehäuse für die ... «Main-Echo, Sep 16»

help.ORF.at

Bei einem als Tageszulassung gekauften Lancia Ypsilon bricht nach nicht einmal einem Jahr der Innenspiegel ab. Der Lenker vermutet einen Materialfehler ... «ORF.at, Iun 16»

Ein Soldat baut Unfall und verletzt "Treuepflicht"

In den Innenspiegel hatte er nicht geschaut, sondern nur in die Außenspiegel. Das hatte der mittlerweile ausgeschiedene Soldat nach dem missglückten ... «NDR.de, Apr 16»

automatisch abblendbarer Innenspiegel von Ford Scorpio

Diskutiere automatisch abblendbarer Innenspiegel von Ford Scorpio im Ford Scorpio Forum im Bereich Ford; Mein Fahrzeug ist der Ford Scorpio 2,9 l 24 V ... «AutoExtrem, Apr 16»

Kurztest Hyundai H350 Cargo: Willkommen im Club

Die Rückfahrkamera, deren Bild im Innenspiegel wiedergegeben wird, ist eine Empfehlung bei unverglasten Doppeltüren hinten. Für einen Blick in den ... «Auto-Medienportal.Net, Feb 16»

Kamera statt Rückspiegel: BMW und GM als Vorreiter?

Die beiden Bilder der Außenspiegel werden auf ein zentrales Display projiziert, das dort hängt, wo sonst der Innenspiegel thront. Der Bildschirm ist mit 30 cm ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, Ian 16»

CES: Unterwegs ohne einen Blick in die Spiegel

Die ersten Kilometer in einem Auto ohne Außen- und Innenspiegel sind gewöhnungsbedürftig. Doch die Technik weckt Vertrauen. Wenn nur nicht die alten ... «ZEIT ONLINE, Ian 16»

BMW i8 in Las Vegas: Spiegellos glücklich

Zwei Kameras jeweils links und rechts ersetzen die beiden Außenspiegel, und der Monitor sitzt dort, wo man den Innenspiegel gewohnt ist. Besonders im ... «Auto.de, Ian 16»

Consumer Electronics Show in Las Vegas - CES 2016 im Ticker ...

Dort, wo bislang der Innenspiegel war, sieht man ein Panorama, in das Warnhinweise oder Rangierlinien für das Parken eingeblendet werden können. «N24, Ian 16»

Gentex bietet neuen Display-Innenspiegel

Hilfsmittel Nummer eins ist dabei der Innenspiegel. Jedoch ist bei Fahrzeugen mit kleiner Heckscheibe, hervorgerufen durch aktuelle Designtrends, die Sicht ... «www.automobil-industrie.vogel.de, Dec 15»