Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "inspirativ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INSPIRATIV ÎN GERMANĂ

inspirativ  [inspirati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INSPIRATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INSPIRATIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «inspirativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția inspirativ în dicționarul Germană

acționând prin inspirație. durch Inspiration wirkend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «inspirativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INSPIRATIV


administrativ
administrati̲v
degenerativ
degenerati̲v
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
figurativ
figurati̲v
illustrativ
illustrati̲v
imperativ
imperati̲v 
integrativ
integrati̲v
iterativ
iterati̲v [iteraˈtiːf] 
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
konspirativ
konspirati̲v
kooperativ
kooperati̲v [ko|operaˈtiːf]
korporativ
korporati̲v
kurativ
kurati̲v
lukrativ
lukrati̲v 
narrativ
narrati̲v
operativ
operati̲v 
postoperativ
postoperati̲v
proliferativ
proliferati̲v
regenerativ
regenerati̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INSPIRATIV

inspiratorisch
inspirieren
Inspiriertheit
Inspizient
Inspizientin
inspizieren
Inspizierung
instabil

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INSPIRATIV

Separativ
apparativ
deklarativ
durativ
enumerativ
föderativ
generativ
infiltrativ
kollaborativ
konföderativ
konzentrativ
lustrativ
meliorativ
moderativ
nonfigurativ
pejorativ
präoperativ
präparativ
restaurativ
suppurativ

Sinonimele și antonimele inspirativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «inspirativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INSPIRATIV

Găsește traducerea inspirativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile inspirativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «inspirativ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

励志
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Inspirado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

inspirational
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रेरणादायक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ملهمة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вдохновляющие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Inspirado
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অনুপ্রেরণীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

source d´inspiration
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

inspirasi
190 milioane de vorbitori

Germană

inspirativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

インスピレーション
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

영감
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Inspirational
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

truyền cảm hứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உணர்ச்சிமயமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रेरणादायी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ilham
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ispirazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

inspirujące
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

надихаючі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

inspirație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εμπνευστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

inspirerende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inspirera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

inspirerende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a inspirativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INSPIRATIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «inspirativ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale inspirativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «inspirativ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INSPIRATIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «inspirativ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «inspirativ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre inspirativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INSPIRATIV»

Descoperă întrebuințarea inspirativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu inspirativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gedicht, du himmelblaue Enterbrücke
Wolfgang Johannes Schleser. I N S P I R A T I V I N S P I R A T I V. Die Gedichte INSPIRATIV.
Wolfgang Johannes Schleser, 2005
2
Carl Brockhaus: ein Leben für Gott und die Brüder
Doch sei auch hier noch einmal angemerkt, daß der Geist nicht nur spontan- inspirativ den Menschen zur Beteiligung am Gottesdienst beruft und befähigt ( das wäre altte- stamentlich), sondern daß der Geist immer, auch bei vorbereitender ...
Rolf-Edgar Gerlach, 1994
3
Spiegelungen zwischen Körper und Seele: Psychosomatische ...
Auf Kunstwerke sprechen oft so viele Menschen an, als habe der Künstler von jedem dieser Menschen etwas inspirativ aufgenommen. Es scheint eine besondere Eigenschaft solcher Menschen zu sein, dass sie das, was in anderen vorgeht, ...
Walter Köster, 2006
4
Evolutionäre Ursprünge des mathematischen Denkens
Diese inspirativ-intuitiven Momente beim mathematischen Denken sind extrem schwer zu erfassen und zu beschreiben. Die meisten Mathematiker, insbesondere auch die, die Hadamard in [70] zitiert, sind sich allerdings darin einig, dass ...
Niklas Krebs, 2008
5
Wörterbücher in der Diskussion: Vorträge aus dem ...
inspirativ. 2. die Inspiration (2) betreffend (Med ); Ggs. —> exspiratorisch; vgl. ...iv/ ...orisch. ln|spi|ra|tion, die; -, -en [lat inspiratio, eigtl. = Einhauchung]: 1. ( bildungsspr ) schöpferischer Einfall, Gedanke; plötzliche Erkenntnis, erhellende Idee, ...
Herbert Ernst Wiegand, 1996
6
Argumentation und Metapher
... hierzu Brunschwig (1967), S. IX f. 38 Bornscheuer (1976) S. 98. 39 ebenda, S. 98. 40 ebenda, S. 99. 41 Strecker (1976), S. 17 pische Instrumentarium inspirativ, erzeugt Innovationen. Gestattet die Sprachgemeinschaft das Argumentieren, ...
Michael Pielenz, 1993
7
Der natürlichere Mensch: Helmuth Plessners ...
... verpflichtet.158 Dabei ist dieser „Leitfaden" als kritisches Prinzip weder metaphysischer Urteilsbildung, noch empirischwissenschaftlicher Arbeit als solchen zu entnehmen, sondern inspirativ begründet und erscheint frei konstruktiv angelegt.
Freimut Schirrmacher, 2000
8
Playing Arts: Impulse ästhetischer Bildung für die Jugendarbeit
Die Einschaltung solcher Differenzen geschieht bildungskonzeptionell und - professionell gesehen nicht ausschließlich inspirativ-unwillkürlich (gleichwohl auch nicht völlig ohne jegliche pädagogische Kreativität) und verlangt auf der einen ...
Benedikt Sturzenhecker, 2005
9
Von der Wahrnehmung zum Ausdruck: zur ästhetischen Dimension ...
Es ist Grözingers unbestreitbares Verdienst, >Wahrnehmung< umfassend und inspirativ als einen Grundbegriff der Praktischen. '" Grözinger 1987,213. 172 Ebd. 212. 173 Fuchs 2002, 104f; Hervorhebung S. A. Zum Konzept einer qualifizierten  ...
Stefan Altmeyer, 2006
10
Perspektiven im strategischen Management: Festschrift ...
... Personenorientierung Informell Persönlich Entgegenkommend Einbezogen Achtsam Rücksichtsvoll Fühlen Subjektiv & Persönlich Jung 's Irrationale Funktionen Empfinden & Intuition Wie wir die Welt sehen Ganzheitlich Inspirativ Abstrakt ...
Gernot Handlbauer, Elmar Sauerwein, Monika Stumpf, 1998

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INSPIRATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul inspirativ în contextul următoarelor știri.
1
Die Initiative Jeder hat ein Handicap verleiht dem...
... der Comedian der Obel philosophiert als Giovanni Trappatoni und Poetry Slammer Jay Nightwind outet sich tagesaktuell inspirativ. Auch die Tombola hat es ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Sep 16»
2
Täglicher Nachrichtenüberblick
Als langweilig und wenig inspirativ bezeichneten indes die Europa-Abgeordneten der Demokratischen Bürgerpartei (ODS) die Rede des Kommissionschefs. «Radio Prag, Sep 16»
3
Unerhörte stilistische Kontraste beim 37. Internationalen Jazzfestival ...
... musikalisch-verqueren Ungustln des österreichischen Trios »Edi Nulz«, die sich inspirativ auch mal alte DDR-Amiga-Beat-Sampler, alte Latino-Scheiben oder ... «Traunsteiner Tagblatt, Sep 16»
4
Nähe und Unvereinbarkeit von Bibel und Koran (3)
Der Koran ist nach abendländischem Verständnis eindeutig ein Werk der Dichtkunst, eher inspirativ und irrational gewachsen als in absichtsvoller Systematik. «Die Achse des Guten, Sep 16»
5
Dröhnen mit Röhren: Sunn O))) lärmen zum 25. Geburtstag des ...
Der oft benannte größte Bezugspunkt waren die mittlerweile auch von Southern Lord veröffentlichten Drone-Vorreiter Earth, die ungemein inspirativ bei ihrer ... «Leipziger Volkszeitung, Aug 16»
6
„Mystisch und magisch“
Klein gab an Ausstellungsbesucher die Empfehlung aus, die Werke Scheermanns aus räumlicher Distanz zu beobachten und inspirativ auf sich wirken zu ... «kreiszeitung.de, Iun 16»
7
IKEA Siegen und die City-Galerie Siegen starteten eine erstmalige ...
... Küche wird zu einem stylischen Bartresen wie im Lieblingscafé und im KALLAX Regal werden moderne Einrichtungsgegenstände inspirativ in Szene gesetzt. «Südwestfalen-Nachrichten, Iun 16»
8
Pullach - Höhepunkte aus der "Schöpfung"
Haydn fand dessen Thema inspirativ, und die Komposition war für ihn eine grundlegende religiöse Erfahrung. Die Arbeit am Oratorium dauerte von 1796 bis ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
9
Yamaha XSR900 Test
... Echten zusammen, wie dem 250cc AMA-Sieger und Customizer Roland Sands, der sich inspirativ ebenfalls an Ikonen goldener Zeiten bedient. Es geht ... «1000ps.at, Feb 16»
10
Märchenhafte „Schneckenfüße“
Denn: Kinder können so herrlich inspirativ sein, sagte die gebürtige Friedbergerin, die seit 20 Jahren in der Hugenottenstadt wohnt. Die Illustratorin Merciana ... «Taunus Zeitung, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. inspirativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/inspirativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z