Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "komparativ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOMPARATIV

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOMPARATIV ÎN GERMANĂ

komparativ  kọmparativ  , auch: […ˈtiːf]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOMPARATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOMPARATIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «komparativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Komparation

Komparation

Comparația este în științele lingvistice creșterea adjectivelor și a adverbelor. Die Komparation ist in der Sprachwissenschaft die Steigerung von Adjektiven und Adverbien.

Definiția komparativ în dicționarul Germană

pe baza comparativ comparativ comparativ. auf Vergleichung beruhend vergleichend steigernd.
Apasă pentru a vedea definiția originală «komparativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOMPARATIV


administrativ
administrati̲v
degenerativ
degenerati̲v
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
figurativ
figurati̲v
illustrativ
illustrati̲v
imperativ
imperati̲v 
integrativ
integrati̲v
iterativ
iterati̲v [iteraˈtiːf] 
konspirativ
konspirati̲v
kooperativ
kooperati̲v [ko|operaˈtiːf]
korporativ
korporati̲v
kurativ
kurati̲v
lukrativ
lukrati̲v 
narrativ
narrati̲v
operativ
operati̲v 
postoperativ
postoperati̲v
proliferativ
proliferati̲v
präoperativ
präoperati̲v
regenerativ
regenerati̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOMPARATIV

komparabel
Komparabilität
Komparation
Komparatist
Komparatistik
Komparatistin
komparatistisch
Komparativistik
Komparativsatz
Komparator
Komparent
Komparenz
komparieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOMPARATIV

Separativ
apparativ
deklarativ
durativ
enumerativ
föderativ
generativ
infiltrativ
inspirativ
kollaborativ
konföderativ
konzentrativ
lustrativ
meliorativ
moderativ
nonfigurativ
pejorativ
präparativ
restaurativ
suppurativ

Sinonimele și antonimele komparativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «komparativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOMPARATIV

Găsește traducerea komparativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile komparativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «komparativ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

比较
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

comparativo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

comparative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

तुलनात्मक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مقارن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сравнительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comparativo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তুলনামূলক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

comparatif
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perbandingan
190 milioane de vorbitori

Germană

komparativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

比較の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비교적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

komparatif
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tương đối
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒப்பீட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तुलनात्मक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kıyaslamalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

comparativo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

porównawczy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

порівняльний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

comparativ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συγκριτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vergelykende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jämförande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

komparativ
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a komparativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOMPARATIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «komparativ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale komparativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «komparativ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOMPARATIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «komparativ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «komparativ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre komparativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOMPARATIV»

Descoperă întrebuințarea komparativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu komparativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der absolute Komparativ: eine empirische Untersuchung zu ...
2.1 Überblick Gemessen an der Fülle von Arbeiten, die sich mit den Themen Komparation und Graduierung beschäftigen, hat der absolute Komparativ bis heute vergleichsweise wenig wissenschaftliche Beachtung gefunden. Da er sich nicht ...
Janine Albers, 2007
2
Der Komparativ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Hora, 2012
3
EM Neu 2008: Brückenkurs. Arbeitsbuch : Deutsch als ...
Grundform heiß groß jung lang stark hoch gern gut Komparativ Superlativ GRAMMATIK Ergänzen Sie die Regeln zu Komparativ und Superlativ. Für den Komparativ erhält ein Adjektiv die Endung Für den Superlativ erhält ein Adjektiv die ...
Michaela Perlmann-Balme, Jutta Orth-Chambah, Susanne Schwalb, 2008
4
Große Lerngrammatik Spanisch: Regeln, Anwendungsbeispiele, Tests
Man unterscheidet folgende Vergleichsstrukturen: Positiv (z.B. viejo alt) Komparativ (z. B. más viejo älter), relativer Superlativ (z. B. el más viejo der älteste), absoluter Superlativ (z. B. viejísimo uralt / sehr alt). - Gesteigerte Adjektive werden in ...
Claudia Moriena, Karen Genschow, 2004
5
Grammatiktraining Grundstufe
Adjektive Grundform, Komparativ „Es gibt viele Wege, etwas für die Umwelt zu tun: weniger Auto fahren und Superlativ zum Beispiel - und bessere Autos" ( Werbung einer Autofirma) l Die beiden Komparative in der Auto-Werbung oben sind ...
‎1997
6
Klipp und klar: Übungsgrammatik Grundstufe Deutsch in 99 ...
Komparativ und Superlativ Vergleiche &7W Positionen im Satz später genauso Hans ist (genau) so groß wie Erika. Norbert ist nicht so groß wie Hans. Hans und Erika sind größer als Norbert. ^ Hinweis m Grundform: wie Komparativ: als Das ...
Christian Fandrych, Ulrike Tallowitz, 2008
7
Französisch ganz leicht - Grammatikbox
Komparativ und Superlativ des Adverbs Superlativ des Adverbs oder des Adjektivs? 1) C'est moi qui ai le plus mangé. 2) Ils sont allés dans la plus grande disco de Paris. 3) C'est mon ami qui a dansé le plus longtemps. 4) C'est nous qui  ...
Marie-Claire Lohéac-Wieders, 2004
8
Mit Erfolg zum Zertifikat Deutsch: Übungsbuch
Positiv klein klug kalt teuer Komparativ Superlativ kleiner klüger kälter teurer kleinste klügste kälteste teuerste -er / -st- Umlaut + -er / -st- -est- nach d, t, s, ss, sch, x, z Komparativ ohne -e- bei -el I -er Übung 1: -» Bilden Sie die Komparativ- und ...
Hubert Eichheim, Günther Storch, 2000
9
Langenscheidt Premium-Schulgrammatik Französisch
Der. Vergleich. Was liebst du am meisten an mir? Meinen Geist oder meine natürliche Schönheit? – Deinen Sinn für Humor. Wie im Deutschen verwendet man im Französischen den Komparativ und den Superlativ, um Eigenschaften von ...
Georgette Liedtke, 2010
10
Russisch aktuell: der Leitfaden : Lehr- und Übungsgrammatik
Komparativ der Langform Der Ü' Komparativ der Langform wird gewöhnlich analytisch mit U'öojiee + Positiv gebildet: 6öjiee ßä>KHbiH Bonpoc (= zusammengesetzter Komparativ). Wie im Positiv wird die Langform meist attributiv verwendet: ...
Wolfgang Voigt, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOMPARATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul komparativ în contextul următoarelor știri.
1
Ein Feuerwerk an Vertracktheiten
Die Gedanken fliegen: Im Komparativ seien wir völker, im Superlativ am völkischsten. Gruß an Petry. Da entstehen Bilder im Kopf. Er: „Es soll Menschen ohne ... «Echo-online, Oct 16»
2
Hansa Theater: Menschen, Tiere, Sensationen mit Marianne ...
... der Hansa-Boys zurücklehnten und fröhlich mit Stargast Marianne Rosenberg „Er gehört zu mir“ schmetterten, stieg die Spannung auf der Bühne komparativ. «DIE WELT, Oct 16»
3
Ein Jaguar, der brüllt, röhrt, brabbelt und knattert
Es geht also um den Superlativ des F-Type, der schon als Komparativ nicht zu verachten ist: Als R-Version bringt es der F-Type auf 550 PS. Aber die Damen ... «DiePresse.com, Sep 16»
4
"A bisserl was geht immer": Noch einen Sancerre?
Das Wort "dumm", das sich von "stumm" lautmalerisch kaum unterscheidet, kann man korrekt steigern, sowohl im Komparativ als auch im Superlativ: "dumm, ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
5
Wir backen uns eine braune Torte
Denn es fehlt der These das Vergleichsobjekt, der Bezug, auf den sich der Komparativ „dümmer“ bezieht. Also zum Beispiel dümmer als CDU-Wähler oder als ... «Die Achse des Guten, Aug 16»
6
Ob, Ober, Obers, Oberst
Eine große Familie: Das Obere ist der Komparativ von ob, eng verwandt mit dem Beobachten, "auf (etwas) achten", dem Obdach, "dem Überdach", und dem ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
7
Gedanken für den Tag
In der Physik ist ja Leistung Energie gebrochen durch Zeit. Da steckt also bereits dieser Komparativ drinnen: je schneller, desto besser, je höher, desto besser, ... «ORF.at, Mai 16»
8
Programmatic Advertising: Florian Heinemann über die ehrgeizigen ...
Über diese Beziehung noch ein weiteres Produkt zu verkaufen, dürfte SAP - eine gute Qualität des Produkts vorausgesetzt - komparativ leichter fallen als vielen ... «Horizont.net, Mai 16»
9
Literatur aus Nordeuropa an Bord der "Hohentwiel"
... sie beispielsweise Laurits sagen lässt, ihm gefalle, dass er nun ein "Pianeur" geworden sei, was für seinen Vater der negative Komparativ eines Pianisten sei. «SÜDKURIER Online, Mai 16»
10
Das kauft Deutschland: So finden Sie den richtigen Opel Corsa
Das liegt daran, dass die Marketingverantwortlichen von Vauxhall befürchteten, "Corsa" klinge zu sehr wie "coarser", der Komparativ des Adjektivs "coarse", das ... «auto motor und sport, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. komparativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/komparativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z