Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Separativ" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SEPARATIV

lateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SEPARATIV ÎN GERMANĂ

Separativ  [Separati̲v] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SEPARATIV

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SEPARATIV ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Separativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

separative

Separativ

Separativul este un caz care exprimă o separare de o persoană sau de un lucru. Sensul său este "de la ...". În multe limbi, funcția sa este percepută de ablativ, în alte limbi există - în plus față de un ablativ - formulare speciale pentru separator. Limbile care nu au nici forme ablative, nici separate nu exprimă separarea prin intermediul prepozițiilor sau postpozițiilor. Der Separativ ist ein Kasus, der eine Trennung von einer Person oder Sache ausdrückt. Seine Bedeutung ist „von … her“. In vielen Sprachen wird seine Funktion durch den Ablativ wahrgenommen, in anderen Sprachen gibt es – zusätzlich zu einem Ablativ – besondere Formen für den Separativ. Sprachen, die weder Ablativ- noch Separativ-Formen besitzen, drücken die Trennung mit Hilfe von Präpositionen oder Postpositionen aus.

Definiția Separativ în dicționarul Germană

Caz de separare (de exemplu ablativul (1) în latină). Kasus der Trennung (z. B. der Ablativ (1) im Lateinischen).
Apasă pentru a vedea definiția originală «Separativ» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SEPARATIV


administrativ
administrati̲v
degenerativ
degenerati̲v
dekorativ
dekorati̲v
demonstrativ
demonstrati̲v [demɔnstraˈtiːf] 
figurativ
figurati̲v
illustrativ
illustrati̲v
imperativ
imperati̲v 
integrativ
integrati̲v
iterativ
iterati̲v [iteraˈtiːf] 
komparativ
kọmparativ  , auch: […ˈtiːf] 
konspirativ
konspirati̲v
kooperativ
kooperati̲v [ko|operaˈtiːf]
korporativ
korporati̲v
kurativ
kurati̲v
lukrativ
lukrati̲v 
narrativ
narrati̲v
operativ
operati̲v 
postoperativ
postoperati̲v
proliferativ
proliferati̲v
regenerativ
regenerati̲v

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SEPARATIV

Sepalum
Separandum
separat
Separata
Separatabkommen
Separatdruck
Separate
Separateingang
Separatfriede
Separatfriedensvertrag
Separation
Separatismus
Separatist
Separatistin
separatistisch
Separator
Separatstaat
Separatum
Separatvertrag
Separee

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SEPARATIV

apparativ
deklarativ
durativ
enumerativ
föderativ
generativ
infiltrativ
inspirativ
kollaborativ
konföderativ
konzentrativ
lustrativ
meliorativ
moderativ
nonfigurativ
pejorativ
präoperativ
präparativ
restaurativ
suppurativ

Sinonimele și antonimele Separativ în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Separativ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SEPARATIV

Găsește traducerea Separativ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Separativ din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Separativ» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

分离性
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

separativa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

separative
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विभाजक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مفرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

разделительный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

separativa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

separative
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

séparative
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

separatis
190 milioane de vorbitori

Germană

Separativ
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

隔離
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

한 분리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

separative
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

separative
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பிரிவினை வாதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

फूट पाडणारा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

separative
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

separativa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oddzielająca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розділовий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

separative
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χωριστικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

scheidend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

separativa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

separative
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Separativ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SEPARATIV»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Separativ» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Separativ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Separativ».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SEPARATIV» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Separativ» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Separativ» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Separativ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SEPARATIV»

Descoperă întrebuințarea Separativ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Separativ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mineralstofftherapie nach Dr. Schüßler
Kategorie 1 Calcium fluoratum Rot 2143 Aktivität konstant – separativ 2 Calcium phosphoricum Rot 4213 Aktivität separativ – rezeptiv 3 Ferrum phosphoricum Grün 1423 Selbst-Steuerung rezeptiv – konstant 4 Kalium chloratum Blau 3124 ...
Didi Kümmerlen, 2011
2
Angewandte Funktionalanalysis: Motivationen und Methoden für ...
Manchmal heißt eine solche Menge kurz separativ. Somit ist die Menge L der Koordinatenfunktionale auf dem Raum R” separativ. Es ist offensichtlich, dass ein punktetrennendes (= separierendes) Funktional nicht das Nullfunktional (x' (x) 6 0 ...
Alfred Göpfert, Thomas Riedrich, Christiane Tammer, 2009
3
Grammatik des Somali
5.2. Separativ. Soll ausgesagt werden, dass die Individuen eines pluralischen Subjekts eine Handlung voneinander getrennt ausführen, wird das separative Distanzpräverb kala eingesetzt. Waannu kala tagnaa. = Wir gehen jeder für sich.
Jörg Berchem, 2013
4
Das Rationalisierungspotential von Multimedia in den ...
... denen drei unterschiedliche Denkkonzepte zugrunde liegen: Das separativ- instrumentale Konzept, das integrativinstrumentale__Konzept und das funktional -spezifikative Konzept.1 Den Ansatzpunkt beim separativ-instrumentalen Konzept ...
Dörthe Grisse-Seelmeyer, 2001
5
Theologie aus der Peripherie: die gespaltene Koordination im ...
2 T T T . T , "T T* • : ~ v : : • ~ Wenn man mim "«"IS "73fl nicht attributiv deuten will, dann sperrt der Separativ zwischen den beiden Objekten. Er bezieht sich nur auf die Leviten: Dem Autor von 2Chr 23,2 liegt daran, bei der Neukonstitution des ...
Andreas Michel, 1997
6
Klassische Philologie und Sprachwissenschaft
Supinum I ist urspr. ein Akk. zu einem Verbalnomen auf tu-, das Supinum II wird sowohl dativisch wie ablativisch (instrumental iussū, separativ obsōnatū redire) verwendet. Für die Produktivität eines Verbalsubstantivs auf -tu- sprechen die ...
Lothar Willms, 2013
7
Systemische Sonderpädagogik: empirische Beiträge und ...
Priska Sieber Seit Jahrzehnten stellt die Bildungsforschung immer wieder fest: Die Zahl der Schülerinnen und Schüler mit so genanntem sonderpädagogischen Förderbedarf steigt und die Schulung von Kindern und Jugendlichen in separativ  ...
Wilfried Schley, 2008
8
Markenarchitektur: Strategien zwischen Einzel-und Dachmarke ...
7 7 stil: voreingenommen •Wirkung auf MAS: separativ 8 8 (nach Zielgruppen) MAS ... Markenarchitekturstrategie Abbildung 43: Strategische Markenkonzepte als Typologie der Formen von Kundennutzen optimalen Markenarchitekturstrategie ...
Andreas Strebinger, 2009
9
Apollinaris Sidonius, Carm. 22: Burgus Pontii Leontii
Mosellae) den Ursprung der Dordogne im Bergland der Auvergne beschrieben ( GEISLER), aber statt rotatus das synonyme uolutus benutzt. — Der Ablativ irrigua ... rupe erklärt sich als Separativ zu rotate. Der Fels ist irriguus „feucht" (TLL 7,2: ...
Saint Sidonius Apollinaris, Norbert Delhey, 1993
10
Thesaurus Latinus:
... saevitia, -ae (kurzes i) 82 bitten; fragen jdn. um etw. bitten Scheiterhaufen Rom in Rom [< *Römai alter Lokativ] naCl'l Кот [alter Richtungsakkusativ] aus ROrn [ alter Separativ] römisch Römer Schnabel Rednerbühne (an der die 338 v.
Matthias Hengelbrock, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SEPARATIV»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Separativ în contextul următoarelor știri.
1
Sparen in der Bildung ist im Aargau kaum mehr möglich
Das Prinzip der integrativen Schulung ist akzeptiert, Schwachstellen sollen nun behoben werden; Schulen, die lieber separativ arbeiten möchten, dürfen das ... «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
2
Schulpflege will keine gemeinsame Kreisschule mit Buchs
... Aarau-Buchs sowohl integrative Sonderschulung (Modell Aarau) als auch die separativ geführten Kleinklassen (Modell Buchs) angeboten werden könnten. «az Aargauer Zeitung, Dec 16»
3
Aarau und Buchs wollen gemeinsam zu einer Mega-Schule ...
Beibehalten werden sollen auch die separativ geführten Kleinklassen, die Buchs-Rohr als eine der wenigen Schulen im Kanton noch anbietet. Sie laufen ... «az Aargauer Zeitung, Nov 16»
4
Aargauer Schulsystem in der Kritik: Das sagen die obersten ...
Im Aargau kann jede lokale Schulpflege autonom entscheiden, ob separativ oder integrativ unterrichtet wird. SVP und FDP stellen das System aber nun infrage. «az Aargauer Zeitung, Mai 16»
5
Integrative Schule: Der Prüfungsbericht gibt gute Noten – nicht alle ...
Jede Schule kann selber entscheiden, ob sie integrativ oder separativ unterrichten will. Im Jahre 2015 arbeiteten 93 Prozent der Volksschulen mit integrierter ... «az Aargauer Zeitung, Apr 16»
6
O Acordo Nuclear do Irã: consequências para o Brasil e Argentina?
Este tempo é atualmente de 2 a 3 meses, considerando o inventário de urânio de baixo enriquecimento existente e a capacidade separativa, ou seja, de ... «CEIRI NEWSPAPER, Nov 15»
7
«Verbesserungspotenzial gibt es immer, denn Schule ist ein ...
Ich bin deshalb im Kantonsrat für die Wahlfreiheit zwischen integrativ und separativ auf Gemeindeebene eingestanden, bzw. habe diese Idee zusammen mit ... «Solothurner Zeitung, Aug 15»
8
Primăria Sectorului 2 va moderniza 16 străzi din Cartierul Steaua ...
Rețeaua de canalizare a apelor pluviale pentru aceste străzi va fi realizată în sistem separativ. Iar canalizarea apelor pluviale aferentă străzii Ricinului va fi ... «B365.ro, Apr 15»
9
Primăria Arad contractează servicii de întreţinere şi reparaţii la ...
În municipiul Arad, reţeaua de canalizare este construită în sistem separativ – canalizare menajeră şi pluvială, cu porţiuni restrânse de canalizare unitară, ... «Glasul Aradului, Aug 14»
10
Landrat schickt Vorlage zur Integrativen Schulung an Regierung ...
... elfjährigen Tätigkeit») wies der Bildungsdirektor etwa darauf hin, dass Baselland zu den Kantonen gehöre, die am meisten separativ geschulte Kinder hätten. «bz Basellandschaftliche Zeitung, Iun 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Separativ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/separativ>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z