Descarcă aplicația
educalingo
intromittieren

Înțelesul "intromittieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INTROMITTIEREN

lateinisch intromittere.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INTROMITTIEREN ÎN GERMANĂ

intromitti̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INTROMITTIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INTROMITTIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția intromittieren în dicționarul Germană

împingeți-vă, împingeți-vă.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI INTROMITTIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich intromittiere
du intromittierst
er/sie/es intromittiert
wir intromittieren
ihr intromittiert
sie/Sie intromittieren
Präteritum
ich intromittierte
du intromittiertest
er/sie/es intromittierte
wir intromittierten
ihr intromittiertet
sie/Sie intromittierten
Futur I
ich werde intromittieren
du wirst intromittieren
er/sie/es wird intromittieren
wir werden intromittieren
ihr werdet intromittieren
sie/Sie werden intromittieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe intromittiert
du hast intromittiert
er/sie/es hat intromittiert
wir haben intromittiert
ihr habt intromittiert
sie/Sie haben intromittiert
Plusquamperfekt
ich hatte intromittiert
du hattest intromittiert
er/sie/es hatte intromittiert
wir hatten intromittiert
ihr hattet intromittiert
sie/Sie hatten intromittiert
Futur II
ich werde intromittiert haben
du wirst intromittiert haben
er/sie/es wird intromittiert haben
wir werden intromittiert haben
ihr werdet intromittiert haben
sie/Sie werden intromittiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich intromittiere
du intromittierest
er/sie/es intromittiere
wir intromittieren
ihr intromittieret
sie/Sie intromittieren
Futur I
ich werde intromittieren
du werdest intromittieren
er/sie/es werde intromittieren
wir werden intromittieren
ihr werdet intromittieren
sie/Sie werden intromittieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe intromittiert
du habest intromittiert
er/sie/es habe intromittiert
wir haben intromittiert
ihr habet intromittiert
sie/Sie haben intromittiert
Futur II
ich werde intromittiert haben
du werdest intromittiert haben
er/sie/es werde intromittiert haben
wir werden intromittiert haben
ihr werdet intromittiert haben
sie/Sie werden intromittiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich intromittierte
du intromittiertest
er/sie/es intromittierte
wir intromittierten
ihr intromittiertet
sie/Sie intromittierten
Futur I
ich würde intromittieren
du würdest intromittieren
er/sie/es würde intromittieren
wir würden intromittieren
ihr würdet intromittieren
sie/Sie würden intromittieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte intromittiert
du hättest intromittiert
er/sie/es hätte intromittiert
wir hätten intromittiert
ihr hättet intromittiert
sie/Sie hätten intromittiert
Futur II
ich würde intromittiert haben
du würdest intromittiert haben
er/sie/es würde intromittiert haben
wir würden intromittiert haben
ihr würdet intromittiert haben
sie/Sie würden intromittiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
intromittieren
Infinitiv Perfekt
intromittiert haben
Partizip Präsens
intromittierend
Partizip Perfekt
intromittiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INTROMITTIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INTROMITTIEREN

intrikat · intrinsisch · Intro · Introduktion · introduzieren · Introduzione · Introitis · Introitus · Introjektion · introjizieren · Intromission · Intron · intrors · Introspektion · introspektiv · Introversion · introversiv · introvertiert · Intruder · intrudieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INTROMITTIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele intromittieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INTROMITTIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «intromittieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «intromittieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INTROMITTIEREN

Găsește traducerea intromittieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile intromittieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «intromittieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

intromittieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

intromittieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

intromittieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

intromittieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

intromittieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

intromittieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

intromittieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

intromittieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

intromittieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

intromittieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

intromittieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

intromittieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

intromittieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

intromittieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

intromittieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

intromittieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

intromittieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

intromittieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

intromittieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

intromittieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

intromittieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

intromittieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

intromittieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

intromittieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

intromittieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

intromittieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a intromittieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INTROMITTIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale intromittieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «intromittieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre intromittieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INTROMITTIEREN»

Descoperă întrebuințarea intromittieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu intromittieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Werden und Wertung der Reformation: vom Wegestreit zum ...
... oder ze erkennen, welche parthye gesigete, sollen die verordneten mins g. h. sich kainswegs intromittieren noch souil an inen daryn bewilgen, sonnder furhallten, wie sy deßhalb von ir gnad nit wyter beuelch haben." Krebs, Protokolle , Nr.
Heiko Augustinus Oberman, 1989
2
Systematischer Teil
пшёнgen, zwingen u. ii. m., z. B. : immigrieren; invadieren; irrumpieren etc.; penetrieren etc.; sondieren etc.; introducieren; intromittieren ; importieren; infìltrieren; inserieren; inokulìeren; okulieren u. s. w.; _ an-, ein-, auf-dringen, drängen (sich); ...
Daniel Sanders, Peter Kühn, 1985
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... lorgnettieren bajonettieren frettieren florettieren kürettieren falsettieren kassettieren silhouettieren pirouettieren submittieren emittieren remittieren dimittieren kompromittieren intromittieren pennìttieren transmittieren transmittieren exmittieren ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Studien zum Deutschen Wörterbuch von Jacob Grimm und Wilhelm ...
... trichtern, tunken, werfen, zapfen, ziehen (s. o.), zwängen, zwingen u. ä. m., z. B. : immigrieren ; invadieren ; irrumpieren etc. ; penetrieren etc.; sondieren etc.; introducieren ; intromittieren ; importieren ; infiltrieren ; inserieren ; inokulieren ...
Alan Kirkness, Daniel Sanders, Peter Kühn, 1991
5
Publikationen der Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde
505,29 (intromittieren). | 130,10. 133, 19. 151,44. 250,18. 471,28 (inter-). inwilligen I 517,34; 518,7. ink -. ]o(e)den s. juden. jonc- s. jume-. lornalis I 40,3 ff. 59,19. 113,12 ff. 153,28. 155,18. 162,13. 163,3. 169,21. 170,14. 172,17. 174,26. 176.
Gesellschaft für Rheinische Geschichtskunde, 1958
6
Die Präfixe inter- und trans-:
'in. ..hinein', in Lehnwörtern aus dem (M)Lat. und LWB-Produkten, die gelegentlich mit basisgleichen inier1 -Kombinationen in komplementär- teiloppositiver Beziehung stehen Introduktion, Introitus, Intromission, intromittieren, Introspektion, ...
Isolde Nortmeyer, 2000
7
Duden: vom deutschen Wort zum Fremdwort : Wörterbuch zum ...
3. intromittieren (Med. in die weibliche Scheide eindringen). 4. intrudieren (Geol. [ von Schmelzen] in Gestein eindringen). 5. penetrieren (büdungsspr. mit dem männlichen Glied [in die weibliche Scheide] eindringen): er penetrierte sie.
Dieter Baer, Pia Fritzsche, André Zimmermann, 2003
8
Zeitschrift für die Geschichte des Oberrheins
... zwuschen den zangkenden vnnd zwytrachtigen parthyen zeurtailen oder ze erkennen, welche par- thye gesigete, sollen die verordneten mins g. h. sich kainswegs intromittieren noch souil an inen daryn bewilgen, sounder furhallten, wie sy ...
9
Deutscher Sprachschatz geordnet nach Begriffen zur leichten ...
B. immi- s. c) ; springen; sprühen; stampfen; grieren ; invadieren ; irrumpieren stellen ; stoßen ; streuen ; strömen ; etc ; penetrieren etc.; sondieren etc.; stürzen; suchen; treiben; treten; introducieren ; intromittieren ; impor- tröpfeln; tropfen; ...
Daniel Sanders, 1873
10
Briefe und Akten zur Geschichte des Dreissigjährigen Kriegs: ...
Nachdem wür auch verstehen, das die kaiserische zu einer commission zwischen uns und den Regenspurgern inclinieren, wür aber nicht wenig bedenkhen hetten. uns dabei zu intromittieren und zue einer parthei zu machen, so wöllen wir ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Kommission, Walter Goetz, 1986
REFERINȚE
« EDUCALINGO. intromittieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/intromittieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO