Descarcă aplicația
educalingo
Invektive

Înțelesul "Invektive" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INVEKTIVE

mittellateinisch invectiva, zu spätlateinisch invectivus = schmähend.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INVEKTIVE ÎN GERMANĂ

Invekti̲ve


CATEGORIA GRAMATICALĂ A INVEKTIVE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ INVEKTIVE ÎN GERMANĂ?

Definiția Invektive în dicționarul Germană

declarație verbală sau scrisă de caracter ofensator intenționatAsta este de a apăra împotriva invectivei.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU INVEKTIVE

Affirmative · Aktive · Alternative · Direktive · Froschperspektive · Incentive · Initiative · Kameraperspektive · Kavalierperspektive · Linearperspektive · Luftperspektive · Militärperspektive · Native · Negative · Perspektive · Retrospektive · Vogelperspektive · Zentralperspektive · Zukunftsperspektive · respektive

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA INVEKTIVE

Invasorin · invenit · Inventar · Inventaraufnahme · Inventarerbe · Inventarerbin · Inventarfrist · Inventarisation · Inventarisator · Inventarisatorin · inventarisieren · Inventarisierung · Inventarium · Inventarobjekt · Inventarrecht · Inventarversicherung · Inventarverzeichnis · inventieren · Invention · Inventor

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INVEKTIVE

Bürgerinitiative · Dampflokomotive · Diesellokomotive · Digital Native · Eigeninitiative · Elterninitiative · Exekutive · Exzellenzinitiative · Friedensinitiative · Gesetzesinitiative · Judikative · Jugendinitiative · Konservative · Kooperative · Legislative · Lokomotive · Neokonservative · Normative · Privatinitiative · Volksinitiative

Sinonimele și antonimele Invektive în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «INVEKTIVE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Invektive» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Invektive» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA INVEKTIVE

Găsește traducerea Invektive în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Invektive din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Invektive» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

漫骂的
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

invectiva
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

invective
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

फटकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قدح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

брань
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

invectiva
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

আক্রমণমূলক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

invective
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

caci maki
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Invektive
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

毒舌
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

독설
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

invective
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mắng nhiếc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கடுஞ்சொல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

शिव्यांची लाखोली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

hakaret
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

invettiva
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

epitet
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

лайка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

invectivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υβρεολόγιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

uitskellery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

invective
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skjellsord
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Invektive

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INVEKTIVE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Invektive
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Invektive».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Invektive

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVEKTIVE»

Descoperă întrebuințarea Invektive în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Invektive și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Catulls Epigramme im Kontext hellenistischer Dichtung
5) - ist Bestandteil der Invektive und in seinem Wahrheitsgehalt nicht näher zu bestimmen. Insofern gibt es auch keinen Anlass, sich zu wundern, warum Catull mit einem solchen Menschen befreundet war; hierzu Syndikus: „Das düstere ...
Cornelius Hartz, 2007
2
Martial und der Diskurs über männliche "Homosexualität" in ...
Die Invektiven gegen pathici bei Martial Der Begriff Invektive „Schmährede/ Schmähschrift" ist wesentlich jünger als die invektivischen Epigramme Martials: Erst seit dem vierten Jahrhundert n Chr. läßt er sich nachweisen1 Doch die ihnen  ...
Hans Peter Obermayer, 1998
3
Invektive und Episteln
Ein viel weiteres Betätigungsgebiet fand die Invektive in der prosaischen Rede. Auch hier ist altitalischer Brauch durch griechische Schule gefördert und in feste Regeln gebracht worden. Von der Verteidigungsrede des älteren Scipio berichtet  ...
Sallust, Karl Vretska, 1961
4
Literatur und politische Aktualität
In der Literaturgeschichte ist solche Form, die ihre Gestaltung in einer Art Gratwanderung zwischen Strafgesetzbuch und literarischer Autonomie sucht, als Invektive bekannt. Die Invektive (lat. vitupera- tio, griech. psogos) ist als schmähende ...
Elrud Ibsch, Ferdinand van Ingen, 1993
5
Cicero und die Inszenierung der eigenen Vergangenheit: ...
Jocelyn 42 nimmt allerdings an, dem Autor der Invektive habe Material vorgelegen, das für uns verloren ist. Die Übereinstimmung zwischen der Invektive und Quintilian deutet darauf hin, daß Quintilian die Invektive benutzt hat und er das, was ...
Stephanie Kurczyk, 2006
6
Der offene Brief: Geschichte und Funktion einer ...
DIETZ hat eine Reihe solcher rhetorischer Topoi und vor allem die Anwendung der vorgeschriebenen Disposition nachgewiesen, aber zugleich auch hierbei die Selbständigkeit des Autors gezeigt." Sallust, Invektive und Episteln. Bd. 1, S. 73f.
Rolf-Bernhard Essig, 2000
7
Zur Literatur und Gesellschaft der Römer
Chr. in einer Invektive Cicero, den seine Gegner schon lange König schalten46, mit Romule Arpinas an (7)47. Die Beispiele lassen keinen Zweifel, welchen Ton man mit „Romulus" in der politischen. daß Antonius Caesar nach seinem Tode ...
Carl Joachim Classen, 1998
8
Polemik in der frühchristlichen Literatur: Texte und Kontexte
Obwohl eine scharfe Abgrenzung der Begriffe Kritik, Polemik und Invektive nicht mçglich erscheint, empfiehlt sich doch aus praktischen Gründen eine Unterscheidung. Kritik zielt a potiori auf eine emotionsfrei wertende, sachlich- rationale ...
Oda Wischmeyer, Lorenzo Scornaienchi, 2011
9
Sexualmoral und politische Stabilität: Zum ...
fen, den Blick für die Funktionsweise und die soziopolitische Bedeutung der Invektive zu schärfen. Vor allem zwei Effekte des Lachens bzw. des Komischen werden hervorgehoben: aus psychologischer Sicht die momentane Befreiung vom ...
Maike Steenblock, 2013
10
Zur dichterischen Originalität des Arcipreste de Hita
Nach so ausdrucksvoller Vorbereitung springt dann der Dichter dem Tode selber ins Gesicht, mit nicht weniger heftiger Invektive, als es jene frühere gegen D. Amor gewesen war (c. 182 ff.). Aber der Tod erscheint nicht, wie damals D. Amor,  ...
Ulrich Leo, 1958

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVEKTIVE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Invektive în contextul următoarelor știri.
1
Das primitive Bedürfnis nach Streit und Zoff
Diesen medialen Gesetzen beugt sich dann auch Michelle Steinbeck, in dem sie sich einige Tage nach der Heidenreich-Invektive in einem Interview genötigt ... «Medienwoche, Sep 16»
2
Početna Hrvatska Rašeta brani Milanovića i kad ga „napada ...
... tema izbora, ali je Milanović prvi put desnici ukrao jedno tajno razorno oružje- šovinističke invektive na račun političkog protivnika- i okrenuo ga prema njima”. «Narod.hr, Aug 16»
3
Ruhm will erkämpft sein
Aber um nicht versöhnlich zu enden, das würde dem Roman nicht gerecht werden, hier noch eine Invektive: Nach einem besonders üblen Verriss tröstet ... «perlentaucher.de, Aug 16»
4
Direkter Weg vom Brüssel-Bashing zum Brexit
Niemand würde auf die Idee kommen, die Invektive einer «Lügenpolitik» (analog zur «Lügenpresse») zu verbreiten. Und doch hat sich in der Diskursmechanik ... «Medienwoche, Iun 16»
5
Kunstfreiheit: Der Gerichtsbeschluss zu Böhmermann ist ein ...
Nun gibt es einen sackdoofen Erdogan und seinen Anwalt, der die amtliche Invektive tatsächlich mit den Worten quittiert, er sei „beglückt über die gute ... «Tagesspiegel, Mai 16»
6
Kolumne Mittelalter Vandalen und andere Flüchtlinge
Ihren schlechten Ruf bekamen die Vandalen dann übrigens erst zur Zeit der Französischen Revolution zugewiesen – als Invektive eines Bischofs gegen ... «taz.de, Mai 16»
7
"Queen of Earth": Freundinnen am Rande des ...
James (Kentucker Audley), der während ihrer heftigen Invektive nur kurz zu sehen ist, wirkt auf Anhieb jedenfalls nicht wie ein totales Arschloch. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
8
Das hätte Böhmermann früher befürchten müssen
Beides unterscheidet die Invektive von der Satire; letztere hat das hehre Ziel, durch Blossstellung von Schwächen auf eine Besserung der Zustände hinzuwirken ... «Basler Zeitung, Apr 16»
9
Die Kunst, einen Caesar zu schmähen
Kein Wunder: In der Invektive, wie man sie nach dem Wort „invehi“ für „schmähen“ nannte, ging es darum, mit allen Mitteln eine bestimmte Person so weit wie ... «DiePresse.com, Apr 16»
10
Du bist, was du erlitten hast
Bleibt es nicht beim Austausch dieser Invektive, treffen sich die Teilnehmer des Dialogs in der Notaufnahme eines Krankenhauses wieder. Denn niemand ... «DIE WELT, Mar 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Invektive [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/invektive>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO