Înțelesul "Invention" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI INVENTION

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA INVENTION ÎN GERMANĂ

Invention  [Inventio̲n]

CE ÎNSEAMNĂ INVENTION ÎN GERMANĂ?

invenție

Invention

Termenul "invenție" utilizat în teoria muzicală a formelor nu este clar definit. Acesta a fost folosit de la mijlocul secolului al XVI-lea și poate include unul dintre următoarele semnificații: ▪ Etichetă de înlocuire pentru piesele muzicale ale căror nume de gen nu sunt date ▪ Bucăți considerate a fi deosebit de bogate în idei sau noutate. În sensul mai restrâns, termenul Invenție se referă la piesele care sunt dezvoltate dintr-o idee muzicală. Prin urmare, acestea constau în ideea și elaborarea ulterioară a acesteia. Subiectul este procesat diferit, de ex. conform principiului imitării, secvenței, transpunerii, inversării, augmentării, diminuării, eliminării. Oponentul temei într-o altă voce este așa-numitul contrapunct. Invenția este de obicei în două părți. În Johann Sebastian Bach, invenția este o piesă de pian cu două părți, în care ideea muzicală este polifonică, a se vedea Inventionen und Sinfonien.

Der in der musikalischen Formenlehre verwendete Begriff Invention ist nicht klar definiert. Er ist seit der Mitte des 16. Jahrhunderts gebräuchlich und kann unter anderem eine der folgenden Bedeutungen haben: ▪ Ersatzbezeichnung für Musikstücke, deren Gattungsname nicht angegeben wird, ▪ Stücke, die für besonders ideenreich oder neuartig gehalten werden. Im engeren Sinne bezieht sich die Bezeichnung Invention auf Stücke, die aus einem musikalischen Einfall heraus entwickelt werden. Sie bestehen also aus dem Einfall und dessen anschließender Ausarbeitung. Das Thema wird dabei unterschiedlich verarbeitet, z.B. nach dem Prinzip der Imitation, Sequenz, Transposition, Umkehrung, Augmentation, Diminution, Abspaltung. Gegenspieler des Themas in einer anderen Stimme ist der so genannte Kontrapunkt. Die Invention ist in der Regel zweistimmig. Bei Johann Sebastian Bach ist die Invention ein zweistimmiges Klavierstück, in dem der musikalische Einfall polyphon verarbeitet wird, siehe Inventionen und Sinfonien.

Definiția Invention în dicționarul Germană

Invenție mică bucată de pian cu două sau trei părți în structură de pedeapsă imitativă contrapuntată, cu o singură temă fundamentală.

Erfindung kleines zwei- oder dreistimmiges Klavierstück in kontrapunktisch imitierendem Satzbau mit nur einem zugrunde liegenden Thema.

SINONIMELE «INVENTION» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Invention» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Invention

Eingebung · Entdeckung · Entwicklung · Erfindung · Innovation · Kreation · Neuerung · Neuheit

TRADUCEREA INVENTION

Găsește traducerea Invention în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Invention din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Invention» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 发明
• Traducător din Germană - Spaniolă: invención
• Traducător din Germană - Engleză: Invention
• Traducător din Germană - Hindi: आविष्कार
• Traducător din Germană - Arabă: اختراع
• Traducător din Germană - Rusă: изобретение
• Traducător din Germană - Portugheză: invenção
• Traducător din Germană - Bengali: উদ্ভাবন
• Traducător din Germană - Franceză: invention
• Traducător din Germană - Malaeză: ciptaan
• Germană: Invention
• Traducător din Germană - Japoneză: 発明
• Traducător din Germană - Coreeană: 발명
• Traducător din Germană - Javaneză: Invention
• Traducător din Germană - Vietnameză: phát minh
• Traducător din Germană - Tamilă: இன்வென்ஷன்
• Traducător din Germană - Marathi: शोध
• Traducător din Germană - Turcă: buluş
• Traducător din Germană - Italiană: invenzione
• Traducător din Germană - Poloneză: wynalazek
• Traducător din Germană - Ucraineană: винахід
• Traducător din Germană - Română: invenție
• Traducător din Germană - Greacă: εφεύρεση
• Traducător din Germană - Afrikaans: uitvinding
• Traducător din Germană - Suedeză: uppfinning
• Traducător din Germană - Norvegiană: oppfinnelse

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INVENTION»

Descoperă întrebuințarea Invention în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Invention și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Die Invention: Die Genesis des Menschen

Intelligente Wesen finden in den tiefen des Alls einen Planeten und entsenden dorthin eine Abordnung.

Axel Kelz, 2009

Tradition, Innovation, Invention: Fortschrittsverweigerung ...

The papers collected in this volume demonstrate how in the Middle Ages the concept of progress could be reconciled with the bonds of tradition or in conflict with them.

Hans-Joachim Schmidt, 2005

Von der Invention zur Innovation - relevante ...

Die Biotechnologie hat in unserer heutigen Gesellschaft eine sehr große Bedeutung, auch wenn das die allgemeine Akzeptanz nicht unbedingt vermuten lässt.

Christian Graper, 2003

Innovationen in Arbeits- und Alltagswelt: Voraussetzungen - ...

2 Schlüsselbegriffe und theoretische Grundlagen 2.1 Invention, Innovation und Diffusion Innovation ist im letzten Jahrzehnt zu einem Schlüsselbegriff in der öffentlichen und wissenschaftlichen Diskussion aufgerückt. Es erscheint nicht ...

Irene Raehlmann, 2007

Actas del 3o Colloquium Rauricum, Aug. 28-30, 1991, Landgut ...

NICHOLAS HORSFALL Mythological invention and poetica licentia The inability of critics to react intelligently to mythological invention can be traced from the c.l AD at least to 1989; some of the details (reactions to inventions in the Aeneid, ...

Fritz Graf, 1993

Neues Rheinisches Museum für Jurisprudenz

I _ Toute nouvelle découverte ou invention peut conférer ce rivilé e (art. 1"). M. Delespaul avait proposé la rédaction suivante: « oute éconverte'ou invention reposant sur une idée nouvelle... )_> Elle _a été combattue par M. Ph. Dupin, disant: ...

Handbuch des französischen Civilrechts

(Auch Fremde können in Frankreich brevets d'invention erhalten.) *Loi v. 5. Juli 1844. Arrêté v. 21. Oct. 1848. Arrêté v. 23. Febr. 1849. — Tr. des brevets d' invention, de perfectionnement et dimportation. Par Renouard. 1825. De la legislation et ...

Karl Salomo Zachariä von Lingenthal, August Anschütz, Ernst Sigismund Puchelt, 1853

Rubʻ al-khali: Leeres Viertel : Invention über das Spiel

Ein junger Völkerkundler bereist den Jemen auf der Suche nach arabischen Spielen (als Schlüssel zur arabischen Kultur) und folgt zugleich den Spuren einer gescheiterten kulturgeschichtlichen Expedition des 18. Jahrhunderts.

Michael Roes, 1996

Vom Weltkrieg zum Bürgerkrieg?: politischer Extremismus in ...

In dem Maße, in dem nationale Traditionen nicht ausreichten, um die Identität politischer Bewegungen auszudrücken und rituell zu demonstrieren, spielte die „ Erfindung" neuer Traditionen, die „Invention of tradition" eine zentrale Rolle.117 ...

Andreas Wirsching, 1999

Das Ursprüngliche und das Neue: zur Dynamik ritueller ...

Heike Schlie (Köln) The Invention of Innovation. „Zentralperspektive“ und „Ars Nova“ als Positionierungen des Neuen In den mit Geschichte und Geschichtsmodellen befaßten Disziplinen ist es eine Selbstverständlichkeit, Traditionen und ...

Burckhard Dücker, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INVENTION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Invention în contextul următoarelor știri.

Für „Invention of Trust“: Deutscher Alex Schaad gewinnt Studenten ...

Der 30-minütige Film „Invention of Trust“ war sein zweiter Übungsfilm im Rahmen seines Regie-Studiums am Lehrstuhl von Professor Andreas Gruber, wie die ... «shz.de, Sep 16»

Andrea Wulf's The Invention of Nature wins the Royal Society's ...

The Royal Society's annual science book prize has been awarded to Andrea Wulf for her biography of Alexander von Humboldt, a pioneering explorer and ... «Wired.co.uk, Sep 16»

India-Born MIT Scientist Wins a $500000 Prize for Invention

India-born innovator and scientist Ramesh Raskar has been awarded a $500,000 prize, one of the world's largest single cash awards that recognizes invention. «Wall Street Journal, Sep 16»

This invention by a British student could save millions of lives across ...

A 22-year-old British student has invented a mobile fridge that could save millions of lives across the world. Will Broadway's "Isobar" has been designed to keep ... «BBC News, Sep 16»

National borders 'worst invention ever': EU chief

National borders are the "worst invention ever," the head of the European Union (EU)'s executive arm said on Monday, at a time when many countries in the bloc ... «CNBC, Aug 16»

Toyota tritt dem Open Invention Network bei

Das Open Invention Network (OIN) wurde 2005 gegründet und ist ein Industriekonsortium, das Patente erwirbt und diese jedem Unternehmen und auch ... «Pro-Linux, Iul 16»

World Patent Marketing Invention Team Proudly Unveils Sip Sili, A ...

While regular disposable cups can be quite difficult to hold due to its lack of a heat barrier design, this invention allows people to hold on to a hot beverage ... «GlobeNewswire, Iul 16»

Anderson/Stolt - " Invention of Knowledge"

Roine Stolts musikalische Sozialisation fußt maßgeblich in den 60ern und 70ern zurück. Schon in letzterem Jahrzehnt gestartet, spürt er bis heute mit den ... «laut.de, Iun 16»

Anderson/Stolt - Invention Of Knowledge

ANDERSON/STOLT spielen auf ihrem Debüt “Invention Of Knowledge” vielschichtigen, symphonischen Art Rock. Aber was will man auch anderes erwarten, ... «metal.de, Iun 16»

World Patent Marketing Success Group Introduces Start Light, An ...

"This automotive invention called the Start Light allows users to safely and securely wait indoors and start their vehicle's engines without having to be physically ... «GlobeNewswire, Mai 16»