Înțelesul "Jackett" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JACKETT

französisch jaquette, zu: jaque = kurzer, enger Männerrock.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA JACKETT ÎN GERMANĂ

Jackett  [ʒaˈkɛt] 

CE ÎNSEAMNĂ JACKETT ÎN GERMANĂ?

sacou

Sakko

Jacheta - de asemenea sacco sau sacou → jacheta; în Elveția, de asemenea, Veston, Kittel sau Tschopen - este un element important de îmbrăcăminte din Herrenoberbekleidung în țările occidentale. Spre deosebire de fustele bărbaților, jacheta este tăiată tot timpul, în timp ce fustele bărbaților au tăiat talie.

Das/der Sakko – auch Sacco oder Jackett → Jacke; in der Schweiz auch Veston, Kittel oder Tschopen – ist ein wichtiges Bekleidungsstück der Herrenoberbekleidung in westlichen Ländern. Im Gegensatz zum Herrenrock ist das Sakko durchgehend geschnitten, während Herrenröcke einen Taillenschnitt aufweisen.

Definiția Jackett în dicționarul Germană

Suit sau jachetă similară, sacou Tânăr în sacou - © MEV Verlag, Augsburg Tânăr în sacou - © MEV Verlag, Augsburg.

Anzug- oder ähnliche Jacke, SakkoJunger Mann im Jackett - © MEV Verlag, AugsburgJunger Mann im Jackett - © MEV Verlag, Augsburg.

SINONIMELE «JACKETT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Jackett» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Jackett

Jacke · Sakko

TRADUCEREA JACKETT

Găsește traducerea Jackett în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Jackett din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Jackett» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 夹克冠
• Traducător din Germană - Spaniolă: corona chaqueta
• Traducător din Germană - Engleză: jacket crown
• Traducător din Germană - Hindi: जैकेट ताज
• Traducător din Germană - Arabă: سترة تاج
• Traducător din Germană - Rusă: куртка короны
• Traducător din Germană - Portugheză: coroa jaqueta
• Traducător din Germană - Bengali: জ্যাকেট মুকুট
• Traducător din Germană - Franceză: couronne-jaquette
• Traducător din Germană - Malaeză: jaket mahkota
• Germană: Jackett
• Traducător din Germană - Japoneză: ジャケット冠
• Traducător din Germană - Coreeană: 재킷의 왕관
• Traducător din Germană - Javaneză: Jacketkrone
• Traducător din Germană - Vietnameză: vương miện áo khoác
• Traducător din Germană - Tamilă: ஜாக்கெட் கிரீடம்
• Traducător din Germană - Marathi: जाकीट मुकुट
• Traducător din Germană - Turcă: ceket taç
• Traducător din Germană - Italiană: corona a giacca
• Traducător din Germană - Poloneză: kurtka korona
• Traducător din Germană - Ucraineană: куртка корони
• Traducător din Germană - Română: sacou coroana
• Traducător din Germană - Greacă: σακάκι στέμμα
• Traducător din Germană - Afrikaans: baadjie kroon
• Traducător din Germană - Suedeză: jacketkrona
• Traducător din Germană - Norvegiană: jakke krone

CITATE ÎN GERMANĂ CU «JACKETT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Jackett.

1

Pavel Kosorin

Menschen sind friedliebend wie Tauben – solange sie uns das Jackett nicht beschmutzen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JACKETT»

Descoperă întrebuințarea Jackett în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Jackett și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Hohensteins Welt

Constantin v. Hohenstein. SMOKING JACKETT Wenn sich in der deutschen Modelandschaft der „Kleine Abendanzug“, den man um 1890 aus England übernommen hatte, als „Smoking“ eingeführt hat, so gibt es dafür eine durchaus plausible ...

Constantin v. Hohenstein, 2010

Christian Hesses mathematisches Sammelsurium: 1:0=Unendlich

1:0=Unendlich Christian Hesse. 91. Die Topologie von Weste und Jackett[35] Text und Textilien Unter dieser Überschrift wollen wir uns mit dem Thema der Umkehrbarkeit befassen. Zum Beispiel beim Ankleiden: Erst die Strümpfe, dann die ...

Christian Hesse, 2012

300 Fragen zum guten Benehmen

Der Anzug sitzt korrekt, wenn I er Ihrem Typ entspricht, I er Ihren Körperbau positiv unterstreicht: ein schmal geschnittener Einreiher lässt Sie schmal wirken, ein Zweireiher mit ausgeprägten Schulterpolstern kantig, I das Jackett sich Ihrem  ...

Elisabeth Bonneau, 2012

Brick Lane

Er erschien mit einem Jackett aus roter Wolle mit zwei Taschen und vier Messingknöpfen. Niemand konnte es begreifen. »He, Arzoo! Gehst du zum Zirkus?« »Schnell, rennt alleweg. Der Polizeiinspektor kommt.« »Undnächstes Jahrkriegst ...

Monica Ali, 2012

Hörfilm: Bildkompensation durch Sprache : ...

Dabei fällt besonders die Unterscheidung von Ehrlicher und Kain durch typische Bekleidung auf: Der eine im grauen Jackett und Krawatte, der andere in Lederjacke, schwarzer Hose, schwarzroter Lederkluft und rotem Helm. Auch Lauras ...

Ulla Fix, 2005

Reden macht Leute!: Vorträge gekonnt vorbereiten und ...

Doch wie steht es mit der Regel: Jackett vor Redebeginn zuknöpfen? Auf mich wirkt dies oft befremdlich, wenn ein Redner mit zugeknöpftem Jackett versucht, einen offenen Eindruck zu hinterlassen, vor allem bei einem Zweireiher. Wenn das ...

Gudrun Fey, 2013

Spass Am Stil

Es handelt sich um einen durchgehenden Anzug, also einen Anzug, dessen unterschiedliche Teile, Jackett, Hose und ggf. Weste, aus dem gleichen Stoff bestehen. Der Anzug ist ein- oder zweireihig, das heißt, es gibt eine senkrechte Reihe, ...

Uwe Fenner, 2005

Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen

Jackett Jackett 1 Jackett 2 Jackett 3 Jackett 4 Jackett 5 Jackett 6 Jagdtanz Jägerlatein Jahrestag Jahrestag1 Jahrgang(Wein) Jahrgang (Wein) 1 Jahrgang ( Wein) 2 Jahrgang(Wein)3 Jahrgang(Wein)4 Jammern Japan Japan 1 Japan 2 Japan ...

Thomas Schäfer-Elmayer, 2011

Türöffner zum Erfolg: wie Sie bei Gesprächspartnern und ...

Schließen Sie Ihr einreihiges Jackett im Stehen und Gehen stets so, dass der unterste Knopf offen bleibt. Dies gilt übrigens auch für Ihre Weste. Im Sitzen öffnen Sie Ihren Einreiher wieder, während die Weste geschlossen bleibt. Hat Ihr Jackett ...

Peter A. Worel, 2011

Mein Kollege kocht Vollwert: Ein Mann im Kampf mit Küche und PC

Ich besaß vorher ein wunderbares,ebenfalls dunkelblaues Jackett. Das Futter hatte die nette Dame vom kurdischen Nähdienst schon zweimalersetzt.Auchdie Schulternähtewarenmehrmals nachgenäht.Mittler- weile sind aber die Ärmel unten ...

Ute-Marion Wilkesmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JACKETT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Jackett în contextul următoarelor știri.

YB-Hoffnungsträger in Jeans und Jackett

Er trägt Jeans und Jackett. Christoph Spycher hat soeben seine erste Partie als neuer YB-Sportchef erlebt. Nun sagt er: «Das Team hat alles gegeben. «Berner Zeitung, Sep 16»

Anne Will vom 25.09.: Donald Trump und die "Wutbürger im ...

Warum allerdings die "Wutbürger im Cashmere-Jackett", denen es eigentlich gut ginge, ebenfalls auf den Trump-Zug aufspringen würden, konnte auch sie nicht ... «RP ONLINE, Sep 16»

Jürgen Klopp erhält erstes Trikot-Jackett / Stilsicheres Auftreten in ...

Jürgen Klopp, Kult-Trainer des F.C. Liverpool erhält das erste Trikot-Jackett. Weiterer Text über ots und www.presseportal.de/nr/121546 / Die Verwendung ... «Presseportal.de, Aug 16»

Kenny Jackett sacked by Wolves just EIGHT days before ...

Wolves released a statement on Friday night which read: 'Wolves have announced that Kenny Jackett's contract has been terminated with immediate effect.'. «Daily Mail, Iul 16»

Wolverhampton Wanderers: Kenny Jackett to stay as head coach ...

Speculation over Jackett's future had lingered since Wolves' disappointing campaign last season that saw them finish 14th in the Championship table, 16 points ... «BBC Sport, Iul 16»

Wolves set to sack Kenny Jackett after £45million takeover

And Jackett, currently in Ireland with the first-team squad, is expected to be the first casualty of the new regime. The investment group has links with super-agent ... «Express.co.uk, Iul 16»

Eintracht Frankfurt - Mit altem Jackett

Seit Dienstag ist Fredi Bobic Nachfolger von Heribert Bruchhagen als Sportvorstand bei Eintracht Frankfurt - und unabhängig vom Umgang mit alten Jacketts ist ... «Süddeutsche.de, Iun 16»

Kenny Jackett's message to Wolves fans

What does Jackett put that down to? He continued: "We've looked unbalanced down the left side, we haven't really been fluent, our options up front haven't quite ... «expressandstar.com, Mai 16»

Nottingham Forest 1-1 Wolves: Paul Williams and Kenny Jackett ...

Gary Gardner netted a superb free-kick to earn Nottingham Forest a point in a 1-1 draw against Wolves but head coach Paul Williams revealed the midfielder ... «SkySports, Apr 16»

Kenny Jackett: Wolves are 'close, but not close enough'

Wolves head coach Kenny Jackett has admitted that setting an unwanted club record of four consecutive goalless draws at Molineux is not the ideal way to end ... «BBC Sport, Apr 16»