CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JASCHMAK»
Descoperă întrebuințarea
Jaschmak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Jaschmak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Moslim's in Bosnien - Hercegovina Ihre Lebenwekie, ...
Dies geschieht auf folgende Weise: Ein Streifen sehr dünnen, aber überaus
dichten weissen Leinenstoifes wird um das Kinn, den Mund und den unteren Teil
der Nase geschlungen, der „Jaschmak“. Über den Kopf, die Ohren, die Stirne
und ...
2
Bericht über die Expedition der Vereinigten Staaten nach dem ...
Damen von hohem Range tragen den Jaschmak so fein, daß er das Gesicht
kaum mehr verbirgt, als der feinste Schleier, den unsere Damen tragen; im
Allgemeinen ist er aber von dichtem Gewebe und matt weiß, so daß er an die
zum ...
William Francis Lynch, Nicolaus N. W. Meissner,
1854
3
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
In der Türkei hat der Contact mit christlichen Elementen schon vieles verändert,
und der Jaschmak (Schleier) wird eher als ein Theil der Toilette denn als Fessel
betrachtet. In Persien ist die Damenwelt noch ziemlich eingemummt, doch trägt ...
4
Die Kaukasischen Länder und Armenien in Reiseschilderungen ...
Sie versteht es meisterlich , sich zum Bortheil ihrer Figur und mit einer Art
Koketterie in ihren Jaschmak (ein großes Tuch, was sie den Blicken fremder
Männer entziehen soll) oder Shawl zu hüllen. Jn Konstantinopel sind die
Armenierinnen ...
Carl Heinrich Emil Koch,
1855
5
Bohemia: oder Unterhaltungsblätter für gebildete Stände
als Stirn und des Jaschmak nichts erspähen k^mte, Augen. j Soll ich dem Les«
He ganze Entwicklung des Verhältnisses Schritt für Schritt, d«ch Wünsche und
Blumensträuße , Gelübde und Verheißungen , Entwürfe, Lächeln, Thränen und ...
6
Die Moslim's in Bosnien - Hercegovina ihre Lebenwekie, ...
Mund und den unteren Teil der Nase geschlungen, der „Jaschmak". lAV" u Über
den Kopf, die Ohren, die Stirne und den oberen Teil der Nase wird der „Cember"
gewunden, ein weisser Leineustreifen länger ,J^- und stärker als der Jaschmak.
7
Die Moslim's in Bosnien-Hercegovina: ihre Lebensweise, ...
Dies geschieht auf folgende Weise : Ein Streifen sehr dünnen, aber überaus
dichten weissen Leinenstoffes wird um das Kinn, den Mund und den unteren Teil
der Nase geschlungen, der „ Jaschmak". Über den Kopf, die Ohren, die Stirne
und ...
Ihre Tracht beschrankt sich auf Hemd und Unterhosen sowie auf ein als
Jaschmak dienendes Tuch, das so eng an dem Kopfe anliegt, daß sich Nase und
Lippen genau abzeichnen. Durchsichtig ist dieser Jaschmak keineswegs, nach ...
Sefa sagt: „Bringe mir einen Feredsche und Jaschmak.17 Ich will mich anziehen
und dann hingehen." Sie sagte : „Sehr schön." Sie zogen einen Jaschmak und
Feredsche an und gingen in das Schloß. Die Tochter des Padischahs von Jemen
, ...
Von alledem nichts, soweit es Moslems angeht, denn bekanntlich müssen die
türkischen Damen auf der Straße Alles verbergen, was die unsrigen zu zeigen
lieben, das Gesicht unter dem Jaschmak (Schleier), die Gestalt unter dem
Feredsche ...