Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "break" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI BREAK

englisch, zu: to break = sich aus dem Clinch lösen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA BREAK ÎN GERMANĂ

break  [breɪk]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BREAK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BREAK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «break» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția break în dicționarul Germană

separați-vă, deconectați-vă! geht auseinander!, trennt euch!.

Apasă pentru a vedea definiția originală «break» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BREAK


Computerfreak
Computerfreak
Drogenfreak
Dro̲genfreak […friːk]
Fastbreak
[ˈfaːstbreɪk] 
Freak
[friːk] 
Jailbreak
[ˈd͜ʃeɪlbreɪk]
Kontrollfreak
Kontrọllfreak
Minibreak
Mịnibreak […breɪk] 
Motorradfreak
Motorradfreak
Rebreak
[ˈriːbreɪk] 
Technikfreak
Technikfreak
Tiebreak
[ˈta͜ibreɪk] 
Ökofreak
Ö̲kofreak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BREAK

bravourös
Bravourstück
Brazzaville
BRD
Break-even
Break-even-Point
Breakdance
Breakdancer
Breakdancerin
breaken
Breccie
brechbar
Brechbarkeit
Brechbohne
Brechdurchfall
Breche
Brecheisen
brechen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BREAK

Aak
Beefsteak
Filetsteak
Grillsteak
Hacksteak
Hirschsteak
Irak
Kak
Kalbssteak
Käsesteak
Lendensteak
Pak
Peak
Pfeffersteak
Porterhousesteak
Rumpsteak
Steak
T-Bone-Steak
Tatarbeefsteak
Teak

Sinonimele și antonimele break în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «break» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BREAK

Găsește traducerea break în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile break din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «break» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

休息
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pausa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

break
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रेक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استراحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

перерыв
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pausa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিরতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pause
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

percutian
190 milioane de vorbitori

Germană

break
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブレーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

단절
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

break
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இடைவெளி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ब्रेक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

mola
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pausa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przerwa
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

перерву
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pauză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διακοπή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

breek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

paus
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pause
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a break

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BREAK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «break» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale break
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «break».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BREAK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «break» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «break» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre break

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «BREAK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul break.
1
Charles E. Hughes
Ich glaube an Arbeit, harte Arbeit und lange Arbeitszeit. Menschen brechen nicht durch Überarbeitung zusammen, sondern durch Sorgen und Müßiggang. (I believe in work, hard work and long hours of work. Men do not break down from overwork, but from worry and dissipation.)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BREAK»

Descoperă întrebuințarea break în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu break și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Variationen der Break-Even-Analyse und ihre ...
Die Studie ordnet die unterschiedlichen Variationen der Break-Even-Analyse als eine der historisch „ltesten betriebswirtschaftlichen Fragestellungen in die Bereiche des Unternehmenscontrollings ein.
Daniel Schmitz, 2012
2
Break Even Analyse - Darstellung und Bedeutung im externen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich BWL - Investition und Finanzierung, Note: 2,0, Hochschule Pforzheim, Veranstaltung: Unternehmens- und Finanzanalyse, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Break ...
Christian Strassburger, 2008
3
Break-even-Analyse als führungsunterstützendes Instrument: ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich BWL - Controlling, Note: 1,8, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg, Villingen-Schwenningen, fruher: Berufsakademie Villingen-Schwenningen, Sprache: Deutsch, Abstract: Eine der Aufgaben des ...
Maximilian Henke, 2009
4
CSS & HTML Design Patterns: 350 Rezepte für jedes Design und ...
Problem Sie möchten zum Ausdrucken einen Seitenumbruch in das Dokument einfügen. Lösung CSS enthält zwei Eigenschaften, um Seiteneinbrüche einzufügen: page-break-before und page-break-after. Vor einem Element fügen Sie einen ...
Michael Bowers, 2008
5
Die Break-Even-Analyse und ihre Anwendung in Kostenplanung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Industriebetriebslehre, Note: sehr gut (1,3), Technische Universitat Dortmund (Wirtschafts- und Sozialwissenschaftliche Fakultat - Lehrstuhl Industriebetriebslehre), Veranstaltung: Ubung ...
Daniel Kramer, 2007
6
Die Break-even-Analyse und ihr Anwendungsbereich in ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich BWL - Rechnungswesen, Bilanzierung, Steuern, Note: 1,7, Leibniz Akademie Hannover - Verwaltungs- und Wirtschaftsakademie Hannover (-), Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Nadine Schmidt, 2007
7
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre
Lösung: Seite 390 Aufgabe 70: Break-Even-Analyse BM&P3 Eine Unternehmung erzielt für ihr Erzeugnis einen Preis von 20 GE pro Stück. Die variablen Kosten pro Mengeneinheit (ME) betragen 10 GE. Die fixen Kosten pro Periode belaufen  ...
Henner Schierenbeck, 2004
8
Break-Even-Analyse im Unternehmenscontrolling
Der anschließende Abschnitt widmet sich dem Finanz-Controlling und den anwendungsbezogenen Variationen des Cash Punktes, der Deckungspunkte und des Wechselkurs-Break-Even. Die Risikoindikatoren, Sicherheitskoeffizient ( SK) ...
Daniel Schmitz, 2011
9
Management and Marketing/Management und Marketing: ...
break-up value breach: Bruch m (Vertrag), Übertretung f, Verletzung /(Kontrakt); ( contract) brechen breach of confidence: Vertrauensbruch m breach of contract: Kontraktbruch m, Vertragsbruch m breach of duty: Pflichtverletzung f breach of ...
Wolfgang J. Koschnick, 1998
10
Die Break-even-Analyse im Rahmen der Jahresabschlußanalyse
Einleitung 1.
Henry Müller, Kai Gerdes, Dirk Schmolke, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BREAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul break în contextul următoarelor știri.
1
Filmreifer Auftritt in Cannes | Liliana Nova knutscht „Prison Break ...
So wickelt man Hollywood um den Finger! Bei den Filmfestspielen in Cannes lief die Ex-Frau von Lothar Matthäus in diesem Jahr nicht über den roten Teppich. «BILD, Mai 16»
2
Der erste Trailer für Prison Break Staffel 5
Nachdem es in der letzten Zeit wieder etwas ruhiger um die Fortsetzung von Prison Break geworden war, hat Fox im Rahmen der Upfronts 2016 den ersten ... «IGN Deutschland, Mai 16»
3
SPUTNIK SPRING BREAK Langes Partywochenende auf der ...
Ab Freitag wird beim SPUTNIK SPRING BREAK auf der Halbinsel Pouch bei Bitterfeld drei Tage und Nächte lang gefeiert. 25.000 Besucher werden zu dem ... «MDR, Mai 16»
4
Quantum Break: 27-GByte-Patch deaktiviert das Upscaling
Remedy hat ein Update für Quantum Break veröffentlicht, welches erlaubt, das interne Upscaling abzuschalten. Die Bildqualität verbessert sich leicht, die ... «Golem.de, Mai 16»
5
Quantum Break im Technik-Test: Abbruch statt Durchbruch
Die PC-Version von Remedys Quantum Break nutzt zwar Direct3D 12, leidet aber unter 720p-Upscaling und deshalb einer ziemlich verwaschenen Optik. «Golem.de, Apr 16»
6
"Quantum Break" kann mit TV-Serien nicht mithalten
Actionspiel und Fernsehserie in einem: "Quantum Break" zeigt, was in Videospielen heute möglich ist. Bekannte Schauspieler versuchen die Geschichte mit ... «DIE WELT, Apr 16»
7
"Quantum Break": So sieht also ein Riss im Raum-Zeit-Kontinuum aus
Shooter, Zeitreise-Spektakel, Fernsehserie: Das Spiel "Quantum Break" ist ein gelungenes Experiment. Selten sah das drohende Ende des Universums so gut ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
8
'Prison Break'-Star Wentworth Miller rührt mit emotionalen Post auf ...
So wie die, die kürzlich von dem 'Prison Break'-Star Wentworth Miller im Netz auftauchte. Ein Bild, auf dem man den Hollywood-Schauspieler einmal gut in Form ... «VIP.de, Star News, Mar 16»
9
Ja, Quantum Break ist einen Blick wert — und ich erkläre euch, wieso
In der täglichen Spiele-Flut kann es sehr schnell passieren, dass uns der ein oder andere vielversprechende Titel entgeht. Quantum Break könnte trotz seines ... «gamespilot, Mar 16»
10
Ajoie gelingt das Break! Heimpleite der Lakers im NLB-Final
Die beiden Kanadier sind verantwortlich für die Tore und holen so dem Überraschungsteam dieser NLB-Playoffs das Break. Publiziert am 24.03.2016 ... «BLICK.CH, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. break [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/break>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z