Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strak" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRAK

zu straken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STRAK ÎN GERMANĂ

Strak  [Strạk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRAK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRAK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Strak

strak

Strak

Strak este un stil de desen, bazat pe geometria reprezentativă utilizată în construcția de nave, ingineria auto și construcția de aeronave. Numele este derivat din cuvântul englez "strake", care descrie un platou continuu. O definiție ar putea fi: găsirea unei forme aerodinamice, De exemplu, o fuselaj sau o suprafață de susținere, în cazul în care volumul este asigurat numai de câteva secțiuni transversale plane, perpendiculare și paralele. Modelul 3D este împărțit în cadre și cadre. Der Strak ist eine an die darstellende Geometrie angelehnte zeichnerische Darstellungsart, die im Schiffbau, Automobilbau und Flugzeugbau angewandt wird. Der Name leite sich aus dem englischen Wort "strake" ab, das einen durchgehend verlaufenden Plattengang beschreibt. Eine Definition dazu könnte lauten: Das designmäßige Finden einer aerodynamischen Form, z. B. eines Rumpfes oder einer Tragfläche, wenn vom Volumen nur einige ebene, senkrechte, parallele Querschnitte gegeben sind. Dabei wird das 3D-Modell in Spanten und Senten unterteilt.

Definiția Strak în dicționarul Germană

Cursul liniilor unei corpuri. Verlauf der Linien eines Bootskörpers.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Strak» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRAK


Anorak
Ạnorak [ˈanorak]
Arrak
Ạrrak
Irak
Ira̲k 
Sandarak
Sạndarak
Skagerrak
Ska̲gerrak
Steppanorak
Stẹppanorak [ˈʃtɛp|anorak]
Tamarak
Tạmarak
erschrak
erschrak
schrak
schrak

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRAK

Strahlungsklima
Strahlungstemperatur
Strahlungswärme
Strahlungszone
Strähn
Strähnchen
Strähne
strähnen
strähnig
straight
Straightflush
straken
Stralsund
Stralsunder
Stralsunderin
stralzieren
Stralzio
Strambotto
Stramin
Stramindecke

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRAK

Aak
Ammoniak
Flak
Freak
Isaak
Jailbreak
Kajak
Kak
Kodak
Konak
Kulak
Pak
Peak
Salak
Steak
Tabak
Teak
Yak
break
stak

Sinonimele și antonimele Strak în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strak» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRAK

Găsește traducerea Strak în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strak din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strak» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

strak
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

strak
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

strak
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

strak
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ستراك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

strak
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

strak
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

strak
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

strak
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

strak
190 milioane de vorbitori

Germană

Strak
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

strak
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

strak
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

strak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

strak
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

strak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

strak
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Strak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

strak
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Strak
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

strak
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

strak
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

strak
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

strak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

strak
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Strak
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strak

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRAK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strak» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strak
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strak».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRAK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strak» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strak» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strak

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRAK»

Descoperă întrebuințarea Strak în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strak și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ever der Niederelbe (1932)
Н. Strak, anklotz und Kimmkiele. Um die Steuerfähigkeit zu verbessern, erhielten viele flachbodige Fahrzeuge hinten in der Mitte des Bodens eine Anfklotzung. Diese bei den Evern immer vorhandene Aufklotzung hieß Strak (Strack, Strek) ...
Hans Szymanski, 2012
2
Automobildesign und Technik
Der „Strak" ist die Königsdisziplin der Wagen- und Karosseriebauer. Die Arbeit am Strak ist die Arbeit an der Form. Sie wurde in früherer Zeit auch als Hilfsmittel eingesetzt, in den Angebotszeichnungen dem Kunden die Form zu vermitteln.
Hans-Hermann Braess, 2007
3
Intelligenzblatt des Rheinkreises
... der Untheilbarkeit wegen, zwischen den Erben der zu Hayna verlebten Ehe- und Webersleute Georg Peter Strak und Margaretha Gutheu, uud zwar auf Ansuchen vou Jakob Strak, Weber; Katharina Strak, Ehefrau von Johann Knoll, Maurer; ...
Bayerischer Rheinkreis, 1830
4
Etymologisches Wörterbuch des Dolomitenladinischen: S / ...
(pl. sträö, f. sträca) "müde, matt" < it. stracco < langobard. strak 1966 strak "müde, matt" Pizzinini buch . 1879 strac "müde" Alton 1934 strak "stanco" Tagliavini 1973 Strac "müde, übermüdet" Pellegrini oberfass . 1 879 strac "müde" Alton 1976 ...
Johannes Kramer, 1995
5
Mittelniederdeutsches Handw?rtenbuch
Henker, Колоши. straftlngc = strutto. нить, strut-werdtell, tadelnsu'ert. strak, fl. strak -- u. neet-vt strack —, gerade rmjmrgeriehtet, steif, stra”. stark; bildl. gerade. feet, strenge, ohne ”людном/е. strak и. Щепка, adr. gerade geßtreckt, geradezu ...
August L?bben
6
Der Wortschatz des 9. Jahrhunderts: (Titelabkürzung: ChWdW9)
Txt DER Otfrid (stozot) STRAK : frastrak Adj. ¤unnachgiebigÅ; nhd. strack 19. wobd. (alem.) TrA01 alph. Reichenauer Bibelglossar Rd ( Jb) (farstrachetemu [ Rd]. frustrachemo [Jb] : obstinato) strak : framstrak Adj. ¤hartnäckig, unbeugsamÅ 29.
‎2008
7
Versuch einer allgeinein teutschen synonymik ...
In der That aber sind Strang und Strick, meiner Ueberzeugung nach, ursprünglich in ihren Begriffen nicht verschieden; denn sie stammen, wie. ich glaube, beide zunächst ab von dem veralteten Strak, gerade, von welchem wir Stracks noch ...
Johann August Eberland, 1828
8
Professionelles Produktmanagement: Der prozessorientierte ...
19.6.6 Strak Der Strak ist eine an die darstellende Geometrie angelehnte, zeichnerische Darstellung, die v.a. im Schiffsbau und im Automobilbau angewendet wird. Ursprünglich waren Straklatten dünne und elastische Holz- oder Metalllatten, ...
Günter Hofbauer, Anita Sangl, 2011
9
Norwegisch-d?nisches etymologisches W?rterbuch
Strak (norw. = shaft', gespannt, gerade), dial. auch “тык, ält. dán. und dán. dial. тау, schw. strek, wohl von mnd. str-nk, -kes und -ckes „gerade emporgerichtet, steif, straft', stark, streng“ (holt. strak) = ahd. streek (nhd. streek] mit dem vb. strecken ...
H.S. Falk
10
Eurolinguistik kognitiv: die Zählreihensemantik
Zucht und damit zu ziehen; taut < toght, Partizip zu to tow '(ab)schleppen' zu dtsch. ziehen. isländisch: pannin zu penja 'spannen, dehnen'; strengdur; stinur; strangur, dazu: strengja 'straffen'. niederländisch: für straff: strak; glad; gespannen.
Norbert Reiter, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRAK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strak în contextul următoarelor știri.
1
Het uniform zit te strak
Een uniform en een gelukkig leven: het lijkt een alsmaar moeilijkere combinatie te zijn. Zowat alle veiligheidsdiensten zitten op hun tandvlees. En er is weinig ... «De Morgen, Ian 17»
2
Grant (18) gaat strak in pak naar pasgeboren nichtje
De 18-jarige oom Grant ging meteen naar het ziekenhuis om zijn pasgeboren nichtje te bezoeken. Hij verscheen in een strak pak, inclusief stropdas. Volgens ... «RTL Nieuws, Ian 17»
3
Strak in het pak met maatpak en eigen kledinglijn van SuitHome
DELFT - Kleren maken de man. Bulent Uysal, eigenaar van SuitHome weet dat als gaan ander. Hij heeft zijn eigen kledinglijn en maakt bovendien pakken op ... «Delftse Post, Dec 16»
4
Strak huis aan Sneker water
Het ruime, rechthoekige woonhuis vlak bij het centrum van Sneek is aan de straatkant mooi om te zien. Niks mis mee. Maar het is pas echt indrukwekkend aan ... «Financieele Dagblad, Nov 16»
5
Bezoek koninklijk paar aan NO-Twente: strak schema en minder ...
OLDENZAAL - Het bezoek dat het koningspaar op donderdag 27 oktober brengt aan Noordoost-Twente en Almelo, heeft een strak tijdschema. Voor spontane ... «Tubantia, Oct 16»
6
Franeker houdt strak vast aan winkels in stadskern
Het college van Franekeradeel is niet van plan af te wijken van het kernwinkelgebied, ook al zijn er aanvragen voor detailhandel buiten dit gebied. Wethouder ... «Leeuwarder Courant, Oct 16»
7
Vermoorde kater Guus moedwillig gewurgd: "Er zat een bandje strak ...
ALKMAAR De 4-jarige vermoorde kater Guus is door verwurging om het leven gekomen. Het dier werd zaterdag in het park van de Egmonderhout in Alkmaar ... «NH Nieuws, Sep 16»
8
"Zitten de colsonbandjes niet te strak?" Politie zoekt beleefde ...
Volgens de slachtoffers bleef de overvaller daarbij heel vriendelijk, beleefd en rustig. Hij informeerde zelfs of de colsonbandjes niet te strak zaten. «Het Laatste Nieuws, Sep 16»
9
Stationstoiletten: strak, schoon en uniform
De toiletjuffrouw met schoteltje heeft op veel stations al plaatsgemaakt voor een roestvrijstalen tourniquet met betaalautomaat. De uniformiteit is gewaarborgd, ... «OV-Magazine, Sep 16»
10
Automobilist parkeert auto 'iets te strak in' in Heusden
HEUSDEN - Een automobilist heeft zondagmiddag zijn auto 'iets te strak ingeparkeerd' in Heusden. Dat schrijft politieteam Heusden - Meierij op de eigen ... «BD.nl, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strak [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strak>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z